Self-identity construction via self-reference in pre-modern Chinese intellectuals’ letters home: A case study

IF 1.8 1区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Yikang Wang , Xinren Chen
{"title":"Self-identity construction via self-reference in pre-modern Chinese intellectuals’ letters home: A case study","authors":"Yikang Wang ,&nbsp;Xinren Chen","doi":"10.1016/j.pragma.2024.06.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This study explores pre-modern Chinese intellectuals’ identity construction through the choice of self-referring forms in their letters home. Based on a case study of Hu Shih's letters home, it categorizes the self-referring forms he used and self-identities he constructed, and further investigates the underlying sociocultural factors. It shows that Hu Shih employed four categories of self-referring forms, namely first-person pronouns, kinship terms, names, nicknames, and pen names, and appositive expressions. With these forms of self-reference, he constructed himself as a kin member, an independent person, and a scholar. Hu's construction of the first self-identity might have been influenced by the traditional family ethics and ideology prevalent within Chinese social structure, whereas that of the other two could be ascribed to the emerging social changes at the historical turning point, and scholarly principles. The study provides a new perspective for understanding traditional Chinese intellectuals’ letters home in the pre-modern society of China.</p></div>","PeriodicalId":16899,"journal":{"name":"Journal of Pragmatics","volume":"229 ","pages":"Pages 93-103"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pragmatics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216624001164","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This study explores pre-modern Chinese intellectuals’ identity construction through the choice of self-referring forms in their letters home. Based on a case study of Hu Shih's letters home, it categorizes the self-referring forms he used and self-identities he constructed, and further investigates the underlying sociocultural factors. It shows that Hu Shih employed four categories of self-referring forms, namely first-person pronouns, kinship terms, names, nicknames, and pen names, and appositive expressions. With these forms of self-reference, he constructed himself as a kin member, an independent person, and a scholar. Hu's construction of the first self-identity might have been influenced by the traditional family ethics and ideology prevalent within Chinese social structure, whereas that of the other two could be ascribed to the emerging social changes at the historical turning point, and scholarly principles. The study provides a new perspective for understanding traditional Chinese intellectuals’ letters home in the pre-modern society of China.

前现代中国知识分子家书中通过自我参照构建自我身份:个案研究
本研究探讨了前现代中国知识分子通过选择家书中的自我指涉形式进行身份建构的问题。通过对胡适家书的个案研究,对胡适所使用的自指形式和所建构的自我身份进行了分类,并进一步探究了其背后的社会文化因素。研究表明,胡适使用了四类自我指代形式,即第一人称代词、亲属称谓、姓名、绰号和笔名,以及附会式表达。通过这些自指形式,他将自己构建为亲属、独立人士和学者。胡适对第一种自我身份的建构可能受到中国社会结构中普遍存在的传统家庭伦理和意识形态的影响,而对其他两种自我身份的建构则可能归因于历史转折点上新出现的社会变革和学术原则。本研究为理解中国前现代社会中中国传统知识分子的家书提供了一个新的视角。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.90
自引率
18.80%
发文量
219
期刊介绍: Since 1977, the Journal of Pragmatics has provided a forum for bringing together a wide range of research in pragmatics, including cognitive pragmatics, corpus pragmatics, experimental pragmatics, historical pragmatics, interpersonal pragmatics, multimodal pragmatics, sociopragmatics, theoretical pragmatics and related fields. Our aim is to publish innovative pragmatic scholarship from all perspectives, which contributes to theories of how speakers produce and interpret language in different contexts drawing on attested data from a wide range of languages/cultures in different parts of the world. The Journal of Pragmatics also encourages work that uses attested language data to explore the relationship between pragmatics and neighbouring research areas such as semantics, discourse analysis, conversation analysis and ethnomethodology, interactional linguistics, sociolinguistics, linguistic anthropology, media studies, psychology, sociology, and the philosophy of language. Alongside full-length articles, discussion notes and book reviews, the journal welcomes proposals for high quality special issues in all areas of pragmatics which make a significant contribution to a topical or developing area at the cutting-edge of research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信