Opposizione ex art. 404 cod. proc. civ. del terzo beneficiario in caso di trust gratuito (Trib. Nola, 26 ottobre 2023)

M. Morotti
{"title":"Opposizione ex art. 404 cod. proc. civ. del terzo beneficiario in caso di trust gratuito (Trib. Nola, 26 ottobre 2023)","authors":"M. Morotti","doi":"10.35948/1590-5586/2024.567","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Massima\nLa pronuncia che revoca ex art. 2901 cod. civ. la vendita di beni intercorsa fra genitori, in qualità di venditori, e figlia, in qualità di acquirente, travolge di per sé il conferimento di quegli stessi beni che la figlia ha poi effettuato in favore di un trust avente natura gratuita. Deve essere quindi rigettata l’opposizione di terzo ex art. 404 cod. proc. civ. proposta dal beneficiario del trust avverso tale pronuncia, posto che la gratuità del trust rende superflua ex art. 2901, comma 4, cod. civ. ogni indagine sulla cronologia della trascrizione del trust e dell’azione revocatoria ordinaria.","PeriodicalId":294626,"journal":{"name":"N° 3 (maggio-giugno)","volume":"32 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"N° 3 (maggio-giugno)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35948/1590-5586/2024.567","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Massima La pronuncia che revoca ex art. 2901 cod. civ. la vendita di beni intercorsa fra genitori, in qualità di venditori, e figlia, in qualità di acquirente, travolge di per sé il conferimento di quegli stessi beni che la figlia ha poi effettuato in favore di un trust avente natura gratuita. Deve essere quindi rigettata l’opposizione di terzo ex art. 404 cod. proc. civ. proposta dal beneficiario del trust avverso tale pronuncia, posto che la gratuità del trust rende superflua ex art. 2901, comma 4, cod. civ. ogni indagine sulla cronologia della trascrizione del trust e dell’azione revocatoria ordinaria.
无偿信托案中第三方受益人根据《民事诉讼法》第 404 条提出的异议(诺拉法庭,2023 年 10 月 26 日)
根据《意大利民法典》第 2901 条,撤销父母(作为卖方)和女儿(作为买方)之间的资产买卖 的最高裁决本身就推翻了女儿当时为无偿信托对这些资产的出资。因此,必须驳回信托受益人根据《意大利民事诉讼法》第 404 条对这一裁决提出的第三 方异议,因为根据《意大利民法典》第 2901 条第 4 款,信托的无偿性使得对信托记录和 普通撤销诉讼的时间顺序进行任何调查都是多余的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信