Learning Strategies of Greek Language Vocabulary in Albanian-Greek Bilingual Schools

Sofia Delijorgji, Aida Zoto
{"title":"Learning Strategies of Greek Language Vocabulary in Albanian-Greek Bilingual Schools","authors":"Sofia Delijorgji, Aida Zoto","doi":"10.24857/rgsa.v18n8-126","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objective: This study aims to investigate the strategies employed by students in Albanian-Greek bilingual high schools in Albania for learning Greek vocabulary. The goal is to identify and analyze these strategies to enhance the teaching process in bilingual settings.\n \nTheoretical Framework: The research is grounded in language learning strategy theories, including memory, cognitive, metacognitive, definition, and social strategies. These frameworks provide a comprehensive understanding of the mechanisms students use to acquire vocabulary in a bilingual context.\n \nMethod: The study follows a mixed-methods approach. In the first phase, 50 students from various backgrounds (Greek minority, bilingual, and monolingual Albanian families) were identified and categorized based on their Greek language proficiency (beginner, intermediate, advanced). Two questionnaires were developed: one to assess language levels and another to identify vocabulary learning strategies.\n \nResults and Discussion: Results suggest diverse strategy usage among students, influenced by their language proficiency and family background. These findings are contextualized within the theoretical framework, highlighting key implications for vocabulary acquisition. The discussion also addresses potential discrepancies and study limitations.\n \nResearch Implications: This research offers practical and theoretical insights into effective vocabulary teaching methods in bilingual schools. It suggests tailored strategies to improve language instruction, benefiting educators and policymakers in multilingual educational settings.\n \nOriginality/Value: The study contributes to the literature on bilingual education by providing a detailed analysis of vocabulary learning strategies in Albanian-Greek schools. Its originality lies in its focus on a unique bilingual context, offering valuable recommendations for enhancing Greek language teaching.","PeriodicalId":506347,"journal":{"name":"Revista de Gestão Social e Ambiental","volume":"28 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Gestão Social e Ambiental","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24857/rgsa.v18n8-126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objective: This study aims to investigate the strategies employed by students in Albanian-Greek bilingual high schools in Albania for learning Greek vocabulary. The goal is to identify and analyze these strategies to enhance the teaching process in bilingual settings.   Theoretical Framework: The research is grounded in language learning strategy theories, including memory, cognitive, metacognitive, definition, and social strategies. These frameworks provide a comprehensive understanding of the mechanisms students use to acquire vocabulary in a bilingual context.   Method: The study follows a mixed-methods approach. In the first phase, 50 students from various backgrounds (Greek minority, bilingual, and monolingual Albanian families) were identified and categorized based on their Greek language proficiency (beginner, intermediate, advanced). Two questionnaires were developed: one to assess language levels and another to identify vocabulary learning strategies.   Results and Discussion: Results suggest diverse strategy usage among students, influenced by their language proficiency and family background. These findings are contextualized within the theoretical framework, highlighting key implications for vocabulary acquisition. The discussion also addresses potential discrepancies and study limitations.   Research Implications: This research offers practical and theoretical insights into effective vocabulary teaching methods in bilingual schools. It suggests tailored strategies to improve language instruction, benefiting educators and policymakers in multilingual educational settings.   Originality/Value: The study contributes to the literature on bilingual education by providing a detailed analysis of vocabulary learning strategies in Albanian-Greek schools. Its originality lies in its focus on a unique bilingual context, offering valuable recommendations for enhancing Greek language teaching.
阿尔巴尼亚语-希腊语双语学校的希腊语词汇学习策略
研究目的本研究旨在调查阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚语-希腊语双语高中学生学习希腊语词汇时所采用的策略。目的是找出并分析这些策略,以加强双语环境下的教学过程。理论框架:本研究以语言学习策略理论为基础,包括记忆策略、认知策略、元认知策略、定义策略和社会策略。这些框架为学生在双语环境中学习词汇的机制提供了全面的理解。研究方法:本研究采用混合方法。在第一阶段,确定了 50 名来自不同背景(希腊少数民族家庭、双语家庭和阿尔巴尼亚单语家庭)的学生,并根据他们的希腊语水平(初级、中级和高级)进行了分类。编制了两份问卷:一份用于评估语言水平,另一份用于确定词汇学习策略。结果与讨论:结果表明,受语言水平和家庭背景的影响,学生使用的策略多种多样。这些研究结果在理论框架内进行了背景分析,强调了对词汇学习的关键影响。讨论还涉及潜在的差异和研究局限性。研究意义:本研究为双语学校的有效词汇教学方法提供了实用的理论见解。它为改进语言教学提出了有针对性的策略,使多语言教育环境中的教育工作者和政策制定者受益匪浅。原创性/价值:本研究详细分析了阿尔巴尼亚语-希腊语学校的词汇学习策略,为双语教育文献做出了贡献。其独创性在于它关注独特的双语环境,为加强希腊语教学提供了宝贵的建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信