Literary Works and Technology Aids Inclusion in Foreign Language Learning: Case of Kosovo Students’ Approach

IF 1 Q3 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Seniha Krasniqi, Lendita Gjikolli
{"title":"Literary Works and Technology Aids Inclusion in Foreign Language Learning: Case of Kosovo Students’ Approach","authors":"Seniha Krasniqi, Lendita Gjikolli","doi":"10.17323/jle.2024.17856","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: The research in this paper was adapted to provide insight into the expectations, prejudices, and openness of higher education students of the University of Prishtina to the inclusion of literary material in the teaching/learning of English and French as a second foreign language (FL2). Simultaneously, as the modern and technologically developed world requires, the paper deals with the opinion on the contribution of appealing teaching material and technology aids in the acceptance of literary works (LWs) in foreign language learning (FLL). \nPurpose: Apart from some excerpts in the course books, LW inclusion in foreign language learning (FLL) is almost non-existent in the Kosovo education system. Through this study, we concurrently aim to raise the awareness of the students of the advantages that literary works can bring into the foreign language classroom incurring learner-centred teaching/learning, progression of critical thinking and judgment skills as well as sharing experiences and opinions through non-linear and more spontaneous manner. \nMethod: In this study, 69 respondents are freshmen at the University of Prishtina (UP), Faculty of Philology who are mainly future teachers of foreign languages and elected English and French language as their FL2. The method used in this paper consists of quantitative and qualitative approaches aiming for a more thorough analysis through the SPSS statistical computer program and descriptive statistics. \nConclusion: The findings revealed that the students have a positive approach to the merge of LWs and foreign language learning, less through printed LWs and more through digitized literature. Hence, applying the merging of literature with language, in the new pedagogical practices and English/French language curricula can be optimistic expectations. \nSignificance: The significance of the study lies in the fact that this under-investigated issue can help in creating insight into the current condition in FL classrooms and help FL curriculum changes in the Kosovo middle and upper high schools as well as higher education FL course curriculum. This study raises hope for merging language and literature in FL classrooms.","PeriodicalId":37020,"journal":{"name":"Journal of Language and Education","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2024-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Language and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17323/jle.2024.17856","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction: The research in this paper was adapted to provide insight into the expectations, prejudices, and openness of higher education students of the University of Prishtina to the inclusion of literary material in the teaching/learning of English and French as a second foreign language (FL2). Simultaneously, as the modern and technologically developed world requires, the paper deals with the opinion on the contribution of appealing teaching material and technology aids in the acceptance of literary works (LWs) in foreign language learning (FLL). Purpose: Apart from some excerpts in the course books, LW inclusion in foreign language learning (FLL) is almost non-existent in the Kosovo education system. Through this study, we concurrently aim to raise the awareness of the students of the advantages that literary works can bring into the foreign language classroom incurring learner-centred teaching/learning, progression of critical thinking and judgment skills as well as sharing experiences and opinions through non-linear and more spontaneous manner. Method: In this study, 69 respondents are freshmen at the University of Prishtina (UP), Faculty of Philology who are mainly future teachers of foreign languages and elected English and French language as their FL2. The method used in this paper consists of quantitative and qualitative approaches aiming for a more thorough analysis through the SPSS statistical computer program and descriptive statistics. Conclusion: The findings revealed that the students have a positive approach to the merge of LWs and foreign language learning, less through printed LWs and more through digitized literature. Hence, applying the merging of literature with language, in the new pedagogical practices and English/French language curricula can be optimistic expectations. Significance: The significance of the study lies in the fact that this under-investigated issue can help in creating insight into the current condition in FL classrooms and help FL curriculum changes in the Kosovo middle and upper high schools as well as higher education FL course curriculum. This study raises hope for merging language and literature in FL classrooms.
文学作品和技术辅助外语学习:科索沃学生的学习方法
导言:本文的研究旨在深入了解普里什蒂纳大学的大学生对将文学作品纳入英语和法语作为第二外语(FL2)教学的期望、偏见和开放程度。同时,根据现代科技发达的世界的要求,本文论述了在外语学习(FLL)中接受文学作品(LWs)时,对吸引人的教材和技术辅助工具的贡献的看法。目的:在科索沃的教育系统中,除了在课本中摘录一些文学作品外,几乎不存在将文学作 品纳入外语学习(FLL)的情况。通过这项研究,我们同时希望提高学生对文学作品能够为外语课堂带来的优势的认识,包括以学习者为中心的教学、批判性思维和判断能力的提高,以及通过非线性和更自发的方式分享经验和观点。研究方法在本研究中,69 名受访者是普里什蒂纳大学(UP)语言学学院的新生,他们主要是未来的外语教师,并选择英语和法语作为他们的 FL2。本文使用的方法包括定量和定性方法,旨在通过 SPSS 统计计算机程序和描述性统计进行更全面的分析。结论研究结果表明,学生们对文学作品与外语学习的融合持积极态度,较少通过印刷文学作品,而更多通过数字化文学作品。因此,在新的教学实践和英语/法语课程中应用文学与语言的融合是值得乐观期待的。意义:本研究的意义在于,这个未得到充分研究的问题有助于深入了解语言课堂的现状,有助于科索沃初中和高中以及高等教育语言课程的变革。本研究为在 FL 课堂中将语言与文学相结合带来了希望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Language and Education
Journal of Language and Education Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
1.70
自引率
14.30%
发文量
33
审稿时长
18 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信