La surveillance syndromique : un défi pour les Jeux olympiques Paris 2024

IF 0.4 4区 医学 Q4 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
S. Collin , A. Abadpour , C. Lambert , P.-H. Moury , A. Desmoulin
{"title":"La surveillance syndromique : un défi pour les Jeux olympiques Paris 2024","authors":"S. Collin ,&nbsp;A. Abadpour ,&nbsp;C. Lambert ,&nbsp;P.-H. Moury ,&nbsp;A. Desmoulin","doi":"10.1016/j.admp.2024.102755","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 représentent le plus grand évènement public depuis l’ère post-COVID. Il sera responsable de rassemblements de masse susceptibles d’engendrer d’importantes répercussions de santé publique, notamment par la survenue possible d’évènements sanitaires aigus qu’il faudra pouvoir détecter et gérer efficacement. Le dispositif actuel de surveillance syndromique français SurSaUD®, reposant sur les données du réseau OSCOUR®, SOS Médecins et les décès, pourrait être amélioré en termes de réactivité et flexibilité face l’ampleur et la variété des menaces potentielles. Il semble donc pertinent de proposer des solutions de renforcement de ce système de surveillance. Plusieurs axes d’amélioration sont envisageables, tant sur la consolidation et l’enrichissement du dispositif SurSaUD®, que par l’utilisation d’indicateurs innovants. Un effort sur le choix et l’utilisation des codages lors des passages aux urgences garantirait une meilleure qualité des données. Les sciences de données et l’utilisation de nouvelles technologies, comme le traitement automatique des langues par intelligence artificielle, pourraient s’avérer être une aide précieuse pour l’exploitation de ces informations. L’utilisation des données intégrées des services de secours, comme les appels au SAMU, les mouvements des pompiers et des ambulances, se révèlent être robustes, sensibles et donc indispensables pour le renforcement de ce système. Enfin, l’ajout de nouveaux indicateurs, nécessitant une phase pilote, tels que les données d’absentéisme en entreprise (RATP, SNCF, Air France), de ventes en pharmacies ou d’utilisation de tests rapides de laboratoires, permettrait d’accroître la performance du dispositif de surveillance syndromique tout en assurant son acceptabilité. L’utilisation d’outils comme une interface unique d’acquisition des données (une application) ou de restitution des alertes (bulletins quotidiens) pourraient faciliter les échanges mutuels. Au-delà du contexte des Jeux olympiques et paralympiques, cet évènement offre l’opportunité au système sanitaire français de repenser en profondeur son système de surveillance dans une dynamique d’amélioration continue et d’opérationnalité face aux menaces grandissantes.</p></div><div><p>The Paris 2024 Olympic and Paralympic Games represent the biggest public event since the post-COVID era. It will be responsible for mass gatherings and is likely to have major public health repercussions, notably through the occurrence of acute health events that need to be detected and managed effectively. France's current syndromic surveillance system, SurSaUD®, which relies on data from the OSCOUR® network, SOS Médecins and deaths datas, appears to be unresponsive, delayed and inflexible considering the scale and variety of potential threats. Therefore, it seems relevant to propose ways of strengthening this surveillance system. There are several possible improvements, both in terms of consolidating and enhancing the SurSaUD® system, and through the use of innovative indicators. Efforts in the choice and use of coding for emergency services visits would guarantee better data quality. Data science and the use of new technologies such as automatic language processing using artificial intelligence would allow the exploitation of this information. The use of integrated data from emergency services, such as SAMU calls, fire department and ambulance movements, is proving to be robust, sensitive and therefore essential for reinforcing this system. Finally, the addition of new indicators requiring a pilot phase, such as data on absenteeism from companies (RATP, SNCF, Air France), pharmacy sales or use of rapid laboratory tests, would enhance the performance of the syndromic surveillance system while ensuring its acceptability. The use of tools such as a single interface for data acquisition (an application) or alert reporting (daily bulletins) could facilitate mutual exchanges. Beyond the context of the Olympic and Paralympic Games, this event provides an opportunity for the French health system to rethink its surveillance system in depth, with a view to continuous improvement and operational readiness in a context of growing threats.</p></div>","PeriodicalId":8180,"journal":{"name":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","volume":"85 4","pages":"Article 102755"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2024-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524007896","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 représentent le plus grand évènement public depuis l’ère post-COVID. Il sera responsable de rassemblements de masse susceptibles d’engendrer d’importantes répercussions de santé publique, notamment par la survenue possible d’évènements sanitaires aigus qu’il faudra pouvoir détecter et gérer efficacement. Le dispositif actuel de surveillance syndromique français SurSaUD®, reposant sur les données du réseau OSCOUR®, SOS Médecins et les décès, pourrait être amélioré en termes de réactivité et flexibilité face l’ampleur et la variété des menaces potentielles. Il semble donc pertinent de proposer des solutions de renforcement de ce système de surveillance. Plusieurs axes d’amélioration sont envisageables, tant sur la consolidation et l’enrichissement du dispositif SurSaUD®, que par l’utilisation d’indicateurs innovants. Un effort sur le choix et l’utilisation des codages lors des passages aux urgences garantirait une meilleure qualité des données. Les sciences de données et l’utilisation de nouvelles technologies, comme le traitement automatique des langues par intelligence artificielle, pourraient s’avérer être une aide précieuse pour l’exploitation de ces informations. L’utilisation des données intégrées des services de secours, comme les appels au SAMU, les mouvements des pompiers et des ambulances, se révèlent être robustes, sensibles et donc indispensables pour le renforcement de ce système. Enfin, l’ajout de nouveaux indicateurs, nécessitant une phase pilote, tels que les données d’absentéisme en entreprise (RATP, SNCF, Air France), de ventes en pharmacies ou d’utilisation de tests rapides de laboratoires, permettrait d’accroître la performance du dispositif de surveillance syndromique tout en assurant son acceptabilité. L’utilisation d’outils comme une interface unique d’acquisition des données (une application) ou de restitution des alertes (bulletins quotidiens) pourraient faciliter les échanges mutuels. Au-delà du contexte des Jeux olympiques et paralympiques, cet évènement offre l’opportunité au système sanitaire français de repenser en profondeur son système de surveillance dans une dynamique d’amélioration continue et d’opérationnalité face aux menaces grandissantes.

The Paris 2024 Olympic and Paralympic Games represent the biggest public event since the post-COVID era. It will be responsible for mass gatherings and is likely to have major public health repercussions, notably through the occurrence of acute health events that need to be detected and managed effectively. France's current syndromic surveillance system, SurSaUD®, which relies on data from the OSCOUR® network, SOS Médecins and deaths datas, appears to be unresponsive, delayed and inflexible considering the scale and variety of potential threats. Therefore, it seems relevant to propose ways of strengthening this surveillance system. There are several possible improvements, both in terms of consolidating and enhancing the SurSaUD® system, and through the use of innovative indicators. Efforts in the choice and use of coding for emergency services visits would guarantee better data quality. Data science and the use of new technologies such as automatic language processing using artificial intelligence would allow the exploitation of this information. The use of integrated data from emergency services, such as SAMU calls, fire department and ambulance movements, is proving to be robust, sensitive and therefore essential for reinforcing this system. Finally, the addition of new indicators requiring a pilot phase, such as data on absenteeism from companies (RATP, SNCF, Air France), pharmacy sales or use of rapid laboratory tests, would enhance the performance of the syndromic surveillance system while ensuring its acceptability. The use of tools such as a single interface for data acquisition (an application) or alert reporting (daily bulletins) could facilitate mutual exchanges. Beyond the context of the Olympic and Paralympic Games, this event provides an opportunity for the French health system to rethink its surveillance system in depth, with a view to continuous improvement and operational readiness in a context of growing threats.

综合症监测:2024 年巴黎奥运会面临的挑战
2024 年巴黎奥运会和残奥会是后 COVID 时代以来最大型的公共活动。奥运会期间的大规模集会可能会对公众健康产生重大影响,特别是可能会发生急性健康事件,需要对其进行有效检测和管理。法国目前的综合症监测系统 SurSaUD® 是以 OSCOUR® 网络、SOS Médecins 和死亡数据为基础的,面对规模庞大、种类繁多的潜在威胁,该系统的反应能力和灵活性还有待提高。因此,似乎应该提出加强这一监测系统的方法。无论是在巩固和加强 SurSaUD® 系统方面,还是通过使用创新指标,都有几个可能改进的领域。努力改进急诊室就诊编码的选择和使用将保证更好的数据质量。数据科学和新技术的使用,如使用人工智能的自动语言处理,在利用这些信息方面可能证明是非常有价值的。事实证明,使用来自紧急服务部门的综合数据(如向 SAMU 和消防队拨打的电话以及救护车的移动情况)是可靠和敏感的,因此对加强这一系统至关重 要。最后,增加新的指标,如公司缺勤数据(RATP、SNCF、Air France)、药房销售或快速实验室检测的使用,需要一个试点阶段,这将提高综合症监测系统的性能,同时确保其可接受性。数据采集(应用程序)或警报报告(每日公告)的单一界面等工具的使用可促进相互交流。2024 年巴黎奥运会和残奥会是后 COVID 时代以来最大的公共活动。届时将有大量人群聚集,很可能会对公共卫生产生重大影响,特别是需要有效检测和管理的急性健康事件的发生。法国目前的综合症监测系统 SurSaUD® 依赖于 OSCOUR® 网络、SOS Médecins 和死亡数据的数据,考虑到潜在威胁的规模和种类,该系统似乎反应迟钝、延迟且缺乏灵活性。因此,似乎有必要提出加强这一监测系统的方法。无论是在巩固和加强 SurSaUD® 系统方面,还是通过使用创新指标,都有几种可能的改进方法。在选择和使用急诊就诊编码方面的努力将保证更好的数据质量。数据科学和新技术的使用,如使用人工智能的自动语言处理,将使这些信息得到利用。事实证明,使用来自紧急服务部门的综合数据,如 SAMU 电话、消防队和救护车的移动情况,是可靠和敏感的,因此对加强这一系统至关重要。最后,增加一些需要试点阶段的新指标,如企业(法国国家铁路公司、法国国家铁路公司、法国航空公司)的缺勤数据、药房销售数据或实验室快速检测的使用数据,将提高综合症监测系统的性能,同时确保其可接受性。使用数据采集(应用程序)或警报报告(每日公告)的单一界面等工具可促进相互交流。除了奥运会和残奥会之外,这次活动还为法国卫生系统提供了一个深入反思其监测系统的机会,以便在威胁不断增加的情况下持续改进和做好运行准备。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement 医学-公共卫生、环境卫生与职业卫生
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
185
审稿时长
50 days
期刊介绍: The Archives of Occupational and Environmental Diseases (Archives des maladies professionnelles et de l''environnement) publish scientific original articles in the form of memoirs, developments and general health reviews. The journal is a reliable source of information, which lets you gain additional knowledge or update your knowledge of basic or original issues. The section Continuous professional development focuses on a major issue and gives you the tools to optimize your practice. The content is divided in 3 parts: Reading Test, Answer to the Reading Test and Scientific Press Review, which let you share the analysis, by the editorial board, of articles from major English-language journals. The section Legal Environment discusses an environmental culture. The section Letter to the editor keeps you informed about the press review; the Legislation, with the latest regulations published in the Official Journal; and the agenda of the meetings and the Congress, the questions–answers, etc. The Archives of Occupational and Environmental Diseases include all the scientific communications of the French occupational health societies, of which they are the official journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信