{"title":"Intervention des sapeurs-pompiers en laboratoires de haut confinement biologique","authors":"Elodie Monchatre-Leroy , Christelle Junot","doi":"10.1016/j.pxur.2024.04.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les laboratoires de haut confinement biologique permettent de manipuler des pathogènes dangereux pour la santé humaine et animale en protégeant les manipulateurs et l’environnement. Toute situation d’urgence nécessitant l’intervention des sapeurs-pompiers dans ces structures doit s’effectuer en tenant compte des risques particuliers. Après avoir présenté le principe de fonctionnent des laboratoires confinés et les dangers qu’ils ont déjà engendrés, les types d’interventions des sapeurs-pompiers sont décrits ainsi que les considérations à prendre en compte pour minimiser les risques. La diversité des structures des laboratoires confinés de niveau 3, la multiplicité des risques et des activités, la typologie des interventions des sapeurs-pompiers doivent conduire à travailler par scénario avec mise en place de fiches réflexes d’intervention définies par le laboratoire en association avec les sapeurs-pompiers. Les scénarios analysés ici sont l’incendie, l’inondation, les accidents de personnes et la rupture de confinement. Les conduites à tenir ne peuvent pas être identiques pour tous les laboratoires. Les questions à poser sont abordées afin d’ajuster au mieux l’intervention potentielle.</p></div><div><p>High biological containment laboratories are used to handle pathogens that are dangerous to human and animal health, while protecting the workers and the environment. Any emergency requiring the intervention of the fire brigade in these structures have to be carried out taking into account the particular risks. After presenting the operating principle of confined laboratories and the hazards they have already generated, the types of intervention by firefighters are described, together with the considerations to be taken into account to minimise the risks. The diversity of the structures of 3 level biosafety laboratories, the multiplicity of risks and activities, and the types of intervention by firefighters should lead to working on a scenario basis, with the implementation of intervention reflex sheets defined by the laboratory in association with the firefighters. The scenarios analysed here are fire, flood, personal injury and containment failure. The actions to be taken cannot be identical for all laboratories. The questions to be asked are addressed in order to best adjust the potential response.</p></div>","PeriodicalId":100904,"journal":{"name":"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives","volume":"8 2","pages":"Pages 169-173"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279847924000521","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Les laboratoires de haut confinement biologique permettent de manipuler des pathogènes dangereux pour la santé humaine et animale en protégeant les manipulateurs et l’environnement. Toute situation d’urgence nécessitant l’intervention des sapeurs-pompiers dans ces structures doit s’effectuer en tenant compte des risques particuliers. Après avoir présenté le principe de fonctionnent des laboratoires confinés et les dangers qu’ils ont déjà engendrés, les types d’interventions des sapeurs-pompiers sont décrits ainsi que les considérations à prendre en compte pour minimiser les risques. La diversité des structures des laboratoires confinés de niveau 3, la multiplicité des risques et des activités, la typologie des interventions des sapeurs-pompiers doivent conduire à travailler par scénario avec mise en place de fiches réflexes d’intervention définies par le laboratoire en association avec les sapeurs-pompiers. Les scénarios analysés ici sont l’incendie, l’inondation, les accidents de personnes et la rupture de confinement. Les conduites à tenir ne peuvent pas être identiques pour tous les laboratoires. Les questions à poser sont abordées afin d’ajuster au mieux l’intervention potentielle.
High biological containment laboratories are used to handle pathogens that are dangerous to human and animal health, while protecting the workers and the environment. Any emergency requiring the intervention of the fire brigade in these structures have to be carried out taking into account the particular risks. After presenting the operating principle of confined laboratories and the hazards they have already generated, the types of intervention by firefighters are described, together with the considerations to be taken into account to minimise the risks. The diversity of the structures of 3 level biosafety laboratories, the multiplicity of risks and activities, and the types of intervention by firefighters should lead to working on a scenario basis, with the implementation of intervention reflex sheets defined by the laboratory in association with the firefighters. The scenarios analysed here are fire, flood, personal injury and containment failure. The actions to be taken cannot be identical for all laboratories. The questions to be asked are addressed in order to best adjust the potential response.