Tratamiento de la Colecisto-coledocolitiasis mediante la técnica de Rendez-vous laparo-endoscópico: implementación y desarrollo de la técnica en un hospital universitario

Benjamin Ignacio Ortiz, Hanns Dieter Lembach Jahnsen, Eduardo Andrés Villa Ugarte, Daniel Andres Gonzaga Aguilar, Hector Luis Valladares Hernandez, Z. Berger
{"title":"Tratamiento de la Colecisto-coledocolitiasis mediante la técnica de Rendez-vous laparo-endoscópico: implementación y desarrollo de la técnica en un hospital universitario","authors":"Benjamin Ignacio Ortiz, Hanns Dieter Lembach Jahnsen, Eduardo Andrés Villa Ugarte, Daniel Andres Gonzaga Aguilar, Hector Luis Valladares Hernandez, Z. Berger","doi":"10.35687/s2452-454920240032069","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objetivo: La litiasis biliar es una patología frecuente en Chile y el mundo, que suele presentarse como colecistocoledocolitiasis. Dentro de las alternativas para su manejo está el rendez-vous laparoendoscópico (RVLE), que consiste en una colecistectomía laparoscópica asociada a colangiopancreatografía endoscópica retrograda (ERCP). Este trabajo tiene como objetivo evaluar la implementación de esta técnica para el tratamiento de la colecistocoledocolitiasis en un hospital universitario.Materiales y métodos: Cohorte retrospectiva de 4 años de pacientes con colecistocoledocolitiasis en quienes se realizó un RVLE.Resultados: Se incluyeron 296 pacientes, de edad promedio de 52 años, siendo un quinto mayor de 70 años, y presentando un 29,3% comorbilidades significativas. Un 65,2% fueron urgencias y un 12,2% presentó colangitis aguda. El éxito de la técnica fue de un 82,8%. Los cálculos mayores de 5 mm se asociaron al fracaso de esta. La principal causa de fracaso fue el no paso de la guía hacia el duodeno (13,5%). La morbilidad clínicamente significativa fue de 9,5% y la mortalidad global a los 90 días fue de 0,68%.Discusión: El RVLE es un tratamiento eficaz para la colecistocoledocolitiasis en un tiempo quirúrgico, incluso en pacientes mayores de 70 años con comorbilidades, aunque con mayor morbilidad en colangitis aguda. La colangioresonancia magnética es útil en el diagnóstico y aporta información como el tamaño de los cálculos. El no paso de la guía es la principal causa de fracaso, pero se resuelve en la mayoría de los casos con una ERCP tradicional. Agradecimientos: De forma especial se agradece la participación en la incorporación de pacientes a los cirujanos y endoscopistas, Dr(es). Attila Csendes, Jaime Castillo, Omar Orellana, Carlos Mandiola, Zoltan Berger y Alexandré Saure.","PeriodicalId":516547,"journal":{"name":"Revista de Cirugía","volume":"85 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Cirugía","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35687/s2452-454920240032069","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objetivo: La litiasis biliar es una patología frecuente en Chile y el mundo, que suele presentarse como colecistocoledocolitiasis. Dentro de las alternativas para su manejo está el rendez-vous laparoendoscópico (RVLE), que consiste en una colecistectomía laparoscópica asociada a colangiopancreatografía endoscópica retrograda (ERCP). Este trabajo tiene como objetivo evaluar la implementación de esta técnica para el tratamiento de la colecistocoledocolitiasis en un hospital universitario.Materiales y métodos: Cohorte retrospectiva de 4 años de pacientes con colecistocoledocolitiasis en quienes se realizó un RVLE.Resultados: Se incluyeron 296 pacientes, de edad promedio de 52 años, siendo un quinto mayor de 70 años, y presentando un 29,3% comorbilidades significativas. Un 65,2% fueron urgencias y un 12,2% presentó colangitis aguda. El éxito de la técnica fue de un 82,8%. Los cálculos mayores de 5 mm se asociaron al fracaso de esta. La principal causa de fracaso fue el no paso de la guía hacia el duodeno (13,5%). La morbilidad clínicamente significativa fue de 9,5% y la mortalidad global a los 90 días fue de 0,68%.Discusión: El RVLE es un tratamiento eficaz para la colecistocoledocolitiasis en un tiempo quirúrgico, incluso en pacientes mayores de 70 años con comorbilidades, aunque con mayor morbilidad en colangitis aguda. La colangioresonancia magnética es útil en el diagnóstico y aporta información como el tamaño de los cálculos. El no paso de la guía es la principal causa de fracaso, pero se resuelve en la mayoría de los casos con una ERCP tradicional. Agradecimientos: De forma especial se agradece la participación en la incorporación de pacientes a los cirujanos y endoscopistas, Dr(es). Attila Csendes, Jaime Castillo, Omar Orellana, Carlos Mandiola, Zoltan Berger y Alexandré Saure.
使用腹腔内镜 Rendez-vous 技术治疗胆囊胆管结石:该技术在一所大学医院的实施和发展。
目的:胆道结石是智利乃至全世界的一种常见病,通常表现为胆囊炎、胆管结石和胆总管结石。腹腔内镜会合术(RVLE)是治疗胆道结石的替代方法之一,包括腹腔镜胆囊切除术和内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)。本研究的目的是评估该技术在一家大学医院治疗胆囊炎的实施情况。材料和方法:对接受 RVLE 的胆囊炎患者进行为期 4 年的回顾性队列研究。65.2%的患者为急诊患者,12.2%的患者患有急性胆管炎。该技术的成功率为 82.8%。大于 5 毫米的结石会导致手术失败。失败的主要原因是导丝未能通过十二指肠(13.5%)。讨论:尽管急性胆管炎的发病率较高,但在手术时间内,RVLE 是治疗胆囊胆管结石的有效方法,即使是 70 岁以上有合并症的患者也不例外。磁性胆管造影有助于诊断并提供结石大小等信息。导丝无法通过是导致手术失败的主要原因,但在大多数情况下,传统的ERCP都能解决这一问题。致谢:特别感谢外科医生和内镜医生 Attila Csendes、Jaime Csendes 和 Jaime Csendes 参与患者招募工作。Attila Csendes、Jaime Castillo、Omar Orellana、Carlos Mandiola、Zoltan Berger 和 Alexandré Saure。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信