The Influence of Literature on Chinese-English Biliteracy Development in Classroom Settings

Shuwen Mao
{"title":"The Influence of Literature on Chinese-English Biliteracy Development in Classroom Settings","authors":"Shuwen Mao","doi":"10.54254/2753-7064/33/20240091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"English is an important subject matter in China. For Chinese children, it is a necessary process to gain English literacy in an English as a Foreign Language (EFL) classroom. Through the process, how their biliteracy develops remains unclear. To investigate the issue, this study mainly focused on the influence of literature applied in EFL classrooms on Chinese students L2 English development. Results show that literature is beneficial for students biliteracy development in terms of improving reading ability. Literature contain vivid context suitable for L2 language practices, thus may unconsciously improve students linguistic competency and fluency through the reading process. Identity formation is also important in bilingual reading developments. Through classroom literature practice, students could form proper ideologies of bilingualism and become confident in perceiving themselves as bilingual readers. Results also indicate that literature facilitates students biliteracy development through promoting their cultural understanding. Since literacy is the product of sociocultural backgrounds, biliteracy development could not be separate from altering cultural concepts and enriching cultural understandings. Literature reading not only acquaint students to diverse cultural backgrounds but also encourages constant negotiation of meaning, from where students cultural awareness become mature. This study will shed inspiration for literature practices in EFL classrooms and policymaking of EFL literature curriculum.","PeriodicalId":326480,"journal":{"name":"Communications in Humanities Research","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Communications in Humanities Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54254/2753-7064/33/20240091","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

English is an important subject matter in China. For Chinese children, it is a necessary process to gain English literacy in an English as a Foreign Language (EFL) classroom. Through the process, how their biliteracy develops remains unclear. To investigate the issue, this study mainly focused on the influence of literature applied in EFL classrooms on Chinese students L2 English development. Results show that literature is beneficial for students biliteracy development in terms of improving reading ability. Literature contain vivid context suitable for L2 language practices, thus may unconsciously improve students linguistic competency and fluency through the reading process. Identity formation is also important in bilingual reading developments. Through classroom literature practice, students could form proper ideologies of bilingualism and become confident in perceiving themselves as bilingual readers. Results also indicate that literature facilitates students biliteracy development through promoting their cultural understanding. Since literacy is the product of sociocultural backgrounds, biliteracy development could not be separate from altering cultural concepts and enriching cultural understandings. Literature reading not only acquaint students to diverse cultural backgrounds but also encourages constant negotiation of meaning, from where students cultural awareness become mature. This study will shed inspiration for literature practices in EFL classrooms and policymaking of EFL literature curriculum.
文学对课堂教学中汉英双语能力培养的影响
英语在中国是一门重要的学科。对于中国儿童来说,在英语作为外语(EFL)的课堂上获得英语读写能力是一个必要的过程。在这一过程中,他们的双语读写能力是如何发展的仍不清楚。为探究这一问题,本研究主要关注文学作品在 EFL 课堂中的应用对中国学生 L2 英语发展的影响。研究结果表明,在提高阅读能力方面,文学作品有利于学生的双语能力发展。文学作品中包含适合 L2 语言实践的生动语境,因此可以在阅读过程中不知不觉地提高学生的语言能力和流利程度。认同感的形成在双语阅读发展中也很重要。通过课堂文学实践,学生可以形成正确的双语意识形态,并自信地认为自己是双语读者。研究结果还表明,文学作品可以促进学生对文化的理解,从而推动他们的双语能力发展。由于读写能力是社会文化背景的产物,因此双语能力的培养离不开文化观念的改变和文化理解的丰富。文学阅读不仅能让学生了解不同的文化背景,还能鼓励学生不断地进行意义协商,从而使学生的文化意识趋于成熟。这项研究将对英语语言课堂中的文学实践和英语语言文学课程的政策制定带来启发。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信