Évaluation critique des systèmes de spectrométrie de masse de basse et haute résolution pour la surveillance des expositions humaines aux pesticides

IF 1.8 Q4 TOXICOLOGY
Pauline Griffeuille, Elies Zarrouk, Souleiman El Balkhi, Franck Saint-Marcoux
{"title":"Évaluation critique des systèmes de spectrométrie de masse de basse et haute résolution pour la surveillance des expositions humaines aux pesticides","authors":"Pauline Griffeuille,&nbsp;Elies Zarrouk,&nbsp;Souleiman El Balkhi,&nbsp;Franck Saint-Marcoux","doi":"10.1016/j.toxac.2024.03.056","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>Explorer les effets néfastes sur la santé d’une exposition humaine aux pesticides est un sujet important de santé publique. Toutefois, les outils analytiques permettant de doser simultanément une grande majorité des pesticides (et/ou leurs métabolites) dans les matrices biologiques, restent très peu nombreux. Dans cette étude, nous avons confronté les performances analytiques de trois approches de screening basées sur de la spectrométrie de masse de basse résolution (SMBR) et de haute résolution (SMHR), pour la recherche de pesticides dans le sérum.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Deux cent cinq pesticides et/ou leurs métabolites ont été considérés, parmi lesquels les carbamates, les dithiocarbamates, les néonicotinoïdes, les organophosphorés, les organochlorés et les pyréthrinoïdes. En SMHR, un système quadripolaire à temps de vol (Q-TOF) a été utilisé et deux modes différents d’acquisition ont été employés : (i) une acquisition ciblée de type MSMS avec une recherche en masse exacte au sein d’une liste d’ions précurseurs ; (ii) et, une acquisition non ciblée de type « data independant acquisition » (DIA) avec un balayage séquentiel de 100 à 1100 uma.</p><p>En SMBR, un système de type triple-quadripôle (TQ) a été utilisé et les données ont été acquises selon un mode classique « multiple-reaction monitoring » (MRM). L’extraction commune a été réalisée grâce à des sels « QuEChERS » à partir de 100<!--> <!-->μL de sérum, et la séparation chromatographique été réalisé par une colonne Shim-pack Velox Bipheny l, 2,7<!--> <!-->μm (100<!--> <!-->×<!--> <!-->2,1<!--> <!-->mm I.D.). Pour chacun des 205 composés, une droite de calibration de 0,05 à 10<!--> <!-->ng/mL a été préparé 6<!--> <!-->jours différents et les performances des 3 approches MS ont été comparées en termes de limites de détection (LDD ; plus petite concentration avec un S/N &gt;<!--> <!-->3). Enfin, un panel de 174 sérums issus de la routine du laboratoire a été analysé par chacune des 3 approches.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Trois approches de screening dédiées à la recherche de pesticides dans le sérum sont été développées et validées selon les recommandations de la SFTA (Guitton<!--> <!-->J. et al. Ann Biol Clin 2019:1;77(2):219-224). Pour une concentration sérique de 10<!--> <!-->ng/mL, 100 % des pesticides étaient détectés par les 3 approches. À 5<!--> <!-->ng/mL, l’approche non ciblée (HR-DIA) détectait encore 95 % des molécules. Mais, pour les concentrations les plus basses (0,05<!--> <!-->ng/mL), la BRMS détectait 2 à 3 fois plus de molécules que les 2 approches en HRSM : 70 versus 34,5 % en HR-MSMS et 20,2 % en HR-DIA. Ces différences de LLD ont été confirmées lors de l’analyse des 174 sérums : 89 composés détectés par l’approche BRMS, 79 selon l’approche HR-MSMS, et 75 selon l’approche HR-DIA. Les 10 composés détectés uniquement par BRMS étaient présents à des concentrations inférieures aux LDD obtenues en HRMS.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Pour un panel de 205 pesticides (et/ou métabolites) d’intérêt, nous avons observé qu’une approche de type screening ciblé en BRMS présentait, au sens strict du terme, de meilleures performances que des approches en HRMS ciblée ou non ciblée. Toutefois, la différence en termes de LDD ne s’observait que pour les très basses concentrations (« traces ») et des screenings de pesticides par HRMS peuvent certainement être des outils de choix pour les études de surveillances de l’exposition environnementale aux pesticides.</p></div>","PeriodicalId":23170,"journal":{"name":"Toxicologie Analytique et Clinique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Toxicologie Analytique et Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007824000787","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"TOXICOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectifs

Explorer les effets néfastes sur la santé d’une exposition humaine aux pesticides est un sujet important de santé publique. Toutefois, les outils analytiques permettant de doser simultanément une grande majorité des pesticides (et/ou leurs métabolites) dans les matrices biologiques, restent très peu nombreux. Dans cette étude, nous avons confronté les performances analytiques de trois approches de screening basées sur de la spectrométrie de masse de basse résolution (SMBR) et de haute résolution (SMHR), pour la recherche de pesticides dans le sérum.

Méthode

Deux cent cinq pesticides et/ou leurs métabolites ont été considérés, parmi lesquels les carbamates, les dithiocarbamates, les néonicotinoïdes, les organophosphorés, les organochlorés et les pyréthrinoïdes. En SMHR, un système quadripolaire à temps de vol (Q-TOF) a été utilisé et deux modes différents d’acquisition ont été employés : (i) une acquisition ciblée de type MSMS avec une recherche en masse exacte au sein d’une liste d’ions précurseurs ; (ii) et, une acquisition non ciblée de type « data independant acquisition » (DIA) avec un balayage séquentiel de 100 à 1100 uma.

En SMBR, un système de type triple-quadripôle (TQ) a été utilisé et les données ont été acquises selon un mode classique « multiple-reaction monitoring » (MRM). L’extraction commune a été réalisée grâce à des sels « QuEChERS » à partir de 100 μL de sérum, et la séparation chromatographique été réalisé par une colonne Shim-pack Velox Bipheny l, 2,7 μm (100 × 2,1 mm I.D.). Pour chacun des 205 composés, une droite de calibration de 0,05 à 10 ng/mL a été préparé 6 jours différents et les performances des 3 approches MS ont été comparées en termes de limites de détection (LDD ; plus petite concentration avec un S/N > 3). Enfin, un panel de 174 sérums issus de la routine du laboratoire a été analysé par chacune des 3 approches.

Résultats

Trois approches de screening dédiées à la recherche de pesticides dans le sérum sont été développées et validées selon les recommandations de la SFTA (Guitton J. et al. Ann Biol Clin 2019:1;77(2):219-224). Pour une concentration sérique de 10 ng/mL, 100 % des pesticides étaient détectés par les 3 approches. À 5 ng/mL, l’approche non ciblée (HR-DIA) détectait encore 95 % des molécules. Mais, pour les concentrations les plus basses (0,05 ng/mL), la BRMS détectait 2 à 3 fois plus de molécules que les 2 approches en HRSM : 70 versus 34,5 % en HR-MSMS et 20,2 % en HR-DIA. Ces différences de LLD ont été confirmées lors de l’analyse des 174 sérums : 89 composés détectés par l’approche BRMS, 79 selon l’approche HR-MSMS, et 75 selon l’approche HR-DIA. Les 10 composés détectés uniquement par BRMS étaient présents à des concentrations inférieures aux LDD obtenues en HRMS.

Conclusion

Pour un panel de 205 pesticides (et/ou métabolites) d’intérêt, nous avons observé qu’une approche de type screening ciblé en BRMS présentait, au sens strict du terme, de meilleures performances que des approches en HRMS ciblée ou non ciblée. Toutefois, la différence en termes de LDD ne s’observait que pour les très basses concentrations (« traces ») et des screenings de pesticides par HRMS peuvent certainement être des outils de choix pour les études de surveillances de l’exposition environnementale aux pesticides.

对用于监测人类接触农药情况的低分辨率和高分辨率质谱系统进行严格评估
目标探索人类接触农药对健康的不良影响是一个重要的公共卫生问题。然而,能同时测量生物基质中绝大多数农药(和/或其代谢物)的分析工具仍然很少。在这项研究中,我们比较了基于低分辨质谱法(LRMS)和高分辨质谱法(HRMS)的三种筛选方法在检测血清中农药含量方面的分析性能。在 HRMS 中,使用了四极杆飞行时间(Q-TOF)系统,并采用了两种不同的采集模式:(i) 目标 MSMS 型采集,在前体离子列表中进行精确的质量搜索;(ii) 非目标数据独立采集(DIA),对 100 至 1100 amu 进行顺序扫描。在 SMBR 中,使用了三重四极杆(TQ)系统,并采用传统的多反应监测(MRM)模式获取数据。从 100 μL 血清中使用 QuEChERS 盐进行普通萃取,使用 Shim-pack Velox Bipheny l、2.7 μm 色谱柱(内径 100 × 2.1 mm)进行色谱分离。针对 205 种化合物中的每一种,在 6 个不同的日子里制备了从 0.05 到 10 纳克/毫升的校准线,并就检测限(LOD;S/N > 3 的最低浓度)比较了 3 种 MS 方法的性能。结果根据 SFTA 的建议(Guitton J. et al. Ann Biol Clin 2019:1;77(2):219-224),开发并验证了三种专门用于检测血清中农药的筛查方法。在血清浓度为 10 纳克/毫升时,3 种方法均能检测出 100%的农药。在 5 纳克/毫升时,非靶向方法(HR-DIA)仍能检测到 95% 的分子。然而,在最低浓度(0.05 毫微克/毫升)下,BRMS 检测到的分子比两种 HRSM 方法多 2 到 3 倍:HR-MSMS 为 70%,而 HR-DIA 为 34.5%,HR-DIA 为 20.2%。在对 174 份血清进行分析时,LLD 的这些差异得到了证实:BRMS 方法检测出 89 种化合物,HR-MSMS 方法检测出 79 种,HR-DIA 方法检测出 75 种。结论 对于 205 种相关农药(和/或代谢物),我们发现使用 BRMS 的靶向筛选方法在严格意义上比靶向或非靶向 HRMS 方法具有更好的性能。不过,只有在浓度非常低("痕量")的情况下才能观察到 LDD 的差异,因此使用 HRMS 进行农药筛选无疑是监测农药环境暴露的首选工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
393
审稿时长
47 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信