Na’guara!! We peasants do practice agroecology:” Territorial Symphonies in La Alianza, Venezuela

IF 0.9 4区 历史学 Q2 AREA STUDIES
Olga Domené-Painenao, Mateo Mier y Terán, Fernando Limón, Peter Rosset, Miguel Contreras
{"title":"Na’guara!! We peasants do practice agroecology:” Territorial Symphonies in La Alianza, Venezuela","authors":"Olga Domené-Painenao, Mateo Mier y Terán, Fernando Limón, Peter Rosset, Miguel Contreras","doi":"10.1177/0094582x241247816","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the face of the devastating implementation of corporative agri-food systems, processes of re-territorialization driven by agroecology, such as peasant resistance, become particularly relevant. In this article, we examine the history of the organization La Alianza (The Alliance) in Lara, Venezuela from 1975 to 2020, as narrated by its members, and using the methodology of the systematization of experiences. Based on the analytical categories of agroecology, territory and intersubjectivities, we reconstruct trajectories and organization, identifying harmonious moments which as in the case of a symphony orchestra are triggers for social processes that have promoted the constitution of specific territories. We conclude by showing the possibility of an alternative existence to hegemonic structures, constructed by collective, organized, and conscious subjects that are the driving force behind territories.Frente a la devastadora implementación de los sistemas agroalimentarios corporativos, los procesos de reterritorialización impulsados por la agroecología como, por ejemplo, la resistencia campesina, cobran especial relevancia. Este artículo analiza la historia de la organización La Alianza en Lara, Venezuela, desde 1975 hasta 2020, narrada por sus miembros y utilizando la metodología de la sistematización de experiencias. Reconstruimos trayectorias y el proceso de organización a partir de categorías analíticas pertenecientes a la agroecología, el territorio y las intersubjetividades, identificando momentos de armonía que, al igual que en el caso de una orquesta sinfónica, han sido detonantes de procesos sociales a favor de la constitución de territorios específicos. Concluimos mostrando la posibilidad de una existencia alternativa a las estructuras hegemónicas—una alternativa construida por sujetos colectivos, organizados y conscientes capaces de fungir como la fuerza motriz del territorio.","PeriodicalId":47390,"journal":{"name":"Latin American Perspectives","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2024-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Latin American Perspectives","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0094582x241247816","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the face of the devastating implementation of corporative agri-food systems, processes of re-territorialization driven by agroecology, such as peasant resistance, become particularly relevant. In this article, we examine the history of the organization La Alianza (The Alliance) in Lara, Venezuela from 1975 to 2020, as narrated by its members, and using the methodology of the systematization of experiences. Based on the analytical categories of agroecology, territory and intersubjectivities, we reconstruct trajectories and organization, identifying harmonious moments which as in the case of a symphony orchestra are triggers for social processes that have promoted the constitution of specific territories. We conclude by showing the possibility of an alternative existence to hegemonic structures, constructed by collective, organized, and conscious subjects that are the driving force behind territories.Frente a la devastadora implementación de los sistemas agroalimentarios corporativos, los procesos de reterritorialización impulsados por la agroecología como, por ejemplo, la resistencia campesina, cobran especial relevancia. Este artículo analiza la historia de la organización La Alianza en Lara, Venezuela, desde 1975 hasta 2020, narrada por sus miembros y utilizando la metodología de la sistematización de experiencias. Reconstruimos trayectorias y el proceso de organización a partir de categorías analíticas pertenecientes a la agroecología, el territorio y las intersubjetividades, identificando momentos de armonía que, al igual que en el caso de una orquesta sinfónica, han sido detonantes de procesos sociales a favor de la constitución de territorios específicos. Concluimos mostrando la posibilidad de una existencia alternativa a las estructuras hegemónicas—una alternativa construida por sujetos colectivos, organizados y conscientes capaces de fungir como la fuerza motriz del territorio.
Na'guara!我们农民实践生态农业:"委内瑞拉拉阿利安萨的领土交响乐
面对公司化农业食品体系的破坏性实施,由农业生态学推动的重新领土化进程,如农民的反抗,变得尤为重要。在本文中,我们采用经验系统化的方法,研究了委内瑞拉拉腊的联盟组织(La Alianza)从 1975 年到 2020 年的历史,由其成员讲述。基于农业生态学、领土和主体间性的分析类别,我们重建了轨迹和组织,确定了和谐的时刻,这些时刻就像交响乐团一样,是社会进程的触发器,促进了特定领土的形成。最后,我们展示了霸权结构之外的另一种存在的可能性,这种存在是由集体的、有组织的和有意识的主体构建的,而这些主体是领土背后的驱动力。面对企业农业食品体系的破坏性实施,由农业生态学推动的再领土化进程,例如农民的反抗,具有特殊的意义。本文分析了委内瑞拉拉腊的 La Alianza 组织从 1975 年到 2020 年的历史,由其成员讲述,并采用了经验系统化的方法。我们从与农业生态学、领土和主体间性相关的分析范畴出发,重构了组织的发展轨迹和进程,确定了和谐的时刻,正如交响乐团的情况一样,这些时刻是社会进程的触发器,有利于特定领土的形成。最后,我们展示了霸权结构之外的另一种存在的可能性--一种由集体的、有组织的和有意识的主体构建的替代性存在,这些主体能够充当领土的驱动力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
75
期刊介绍: Latin American Perspectives is a theoretical and scholarly journal for discussion and debate on the political economy of capitalism, imperialism, and socialism in the Americas. The journal"s objective is to encourage class analysis of sociocultural realities and political strategies to transform Latin American sociopolitical structures. The journal makes a conscious effort to publish a diversity of political viewpoints, both Marxist and non-Marxist perspectives, that have influenced progressive debates in Latin America.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信