Mullā Ḳābıż & the Question of Prophetic Superiority

Q1 Arts and Humanities
N. Taj
{"title":"Mullā Ḳābıż & the Question of Prophetic Superiority","authors":"N. Taj","doi":"10.1163/19585705-12341482","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIbn Kamāl Pāshā (d. 940/1534) played a key role in defending key doctrinal positions in his capacity as Ottoman Shaykh al-Islām, the most famous of which is undoubtedly his refutation of Mullā Qābiḍ (d. 933/1527). Qābiḍ (tr. Kabız), whose credentials are as unknown as Ibn Kamāl’s are known, is said to have propagated the superiority of Jesus over Muhammad, an obscure notion rarely found in the intellectual history of Islam. His ideas were eventually brought to the attention of scholarly circles, leading to him being tried before the Imperial Council by Caliph Suleymān I (d. 973/1566). Noting the inability of some scholars to defend the orthodox position regarding the superiority of Muhammad, Suleymān I called upon Ibn Kamāl to provide a robust defence on behalf of the Empire. Although unable to respond to Ibn Kamāl’s reasoning, Qābiḍ nevertheless maintained his position and thus sealed his fate for good. Only a handful of studies have been carried out on Qābiḍ. This article intends to contribute to the discussion he and his trial have sparked by translating a key epistle written by Ibn Kamāl after the trial and entitled: Risāla fī ʾAfḍaliyyat Muḥammad. Knowing that the details of the controversy between him and Mullā Qābiḍ escape us, this treatise by Ibn Kamāl gives an insight into his thinking on prophetology and his implementation of scriptural, canonical and exegetical sources. It also provides a convenient overview of the exchange he probably had with Qābiḍ.","PeriodicalId":55884,"journal":{"name":"Studia Islamica","volume":"7 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Islamica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/19585705-12341482","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Ibn Kamāl Pāshā (d. 940/1534) played a key role in defending key doctrinal positions in his capacity as Ottoman Shaykh al-Islām, the most famous of which is undoubtedly his refutation of Mullā Qābiḍ (d. 933/1527). Qābiḍ (tr. Kabız), whose credentials are as unknown as Ibn Kamāl’s are known, is said to have propagated the superiority of Jesus over Muhammad, an obscure notion rarely found in the intellectual history of Islam. His ideas were eventually brought to the attention of scholarly circles, leading to him being tried before the Imperial Council by Caliph Suleymān I (d. 973/1566). Noting the inability of some scholars to defend the orthodox position regarding the superiority of Muhammad, Suleymān I called upon Ibn Kamāl to provide a robust defence on behalf of the Empire. Although unable to respond to Ibn Kamāl’s reasoning, Qābiḍ nevertheless maintained his position and thus sealed his fate for good. Only a handful of studies have been carried out on Qābiḍ. This article intends to contribute to the discussion he and his trial have sparked by translating a key epistle written by Ibn Kamāl after the trial and entitled: Risāla fī ʾAfḍaliyyat Muḥammad. Knowing that the details of the controversy between him and Mullā Qābiḍ escape us, this treatise by Ibn Kamāl gives an insight into his thinking on prophetology and his implementation of scriptural, canonical and exegetical sources. It also provides a convenient overview of the exchange he probably had with Qābiḍ.
穆拉Ḳż与先知优越性问题
伊本-卡马勒-帕沙(Ibn Kamāl Pāshā,卒于 940/1534)作为奥斯曼帝国的伊斯拉姆谢赫,在捍卫重要教义立场方面发挥了关键作用,其中最著名的无疑是他对穆拉-卡比昂(Mullā Qābiḍ,卒于 933/1527)的驳斥。卡比昂(Qābiḍ,译者注:Kabız)和伊本-卡马勒一样不为人知,据说他宣扬耶稣优于穆罕默德,而这一晦涩难懂的观念在伊斯兰教思想史上很少见。他的观点最终引起了学术界的注意,导致哈里发苏莱曼一世(卒于 973/1566)在御前会议上对他进行审判。苏莱曼一世注意到一些学者无法捍卫关于穆罕默德优越性的正统立场,他要求伊本-卡迈勒代表帝国进行有力的辩护。尽管无法回应伊本-卡迈勒的推理,卡比昂还是坚持了自己的立场,从而一劳永逸地结束了自己的命运。关于卡比昂的研究屈指可数。本文翻译了伊本-卡麦尔在审判后撰写的一封重要书信,题为Risāla fī ʾAfḍaliyyat Muḥammad.伊本-卡麦尔的这本论文让我们了解到他对先知学的思考以及他对经文、教规和注释资料的运用。该书还提供了他可能与卡比昂进行交流的方便概览。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Studia Islamica
Studia Islamica Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
13
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信