Educar e Educar-se nas Danças das Culturas Populares no Brasil e em Moçambique

Cláudia Foganholi, Luiz Gonçalves Junior, Â. Muria, Nelson Fainde
{"title":"Educar e Educar-se nas Danças das Culturas Populares no Brasil e em Moçambique","authors":"Cláudia Foganholi, Luiz Gonçalves Junior, Â. Muria, Nelson Fainde","doi":"10.17921/2447-8733.2023v24n4p584-592","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Partimos do entendimento de que as danças das culturas populares são componentes das raízes e identidades das pessoas, comunidades e povos, interligando as construções históricas destas/es em intersubjetividade, constituindo lugares de memória. Todavia, tanto na sociedade brasileira, quanto na moçambicana, ainda há presença de posturas racistas, classistas e eurocêntricas, com persistente ridicularização-folclorização das pessoas das classes populares e suas manifestações, dentre estas as danças. Destarte, este estudo teve como objetivo identificar e compreender os processos educativos decorrentes da prática social de danças das culturas populares no Brasil e em Moçambique. Para tal foi realizada pesquisa qualitativa, inspirada na fenomenologia, sendo os dados coletados a partir de intervenção envolvendo danças das culturas populares junto a crianças e jovens, que tiveram lugar em uma escola pública no Brasil e outra em Moçambique, na forma de registros sistematizados das observações em diários de campo, com posterior identificação de unidades de significado e construção de categoria temática. Na construção dos resultados formamos a categoria: Saberes do mundo, saberes das danças. Como resultados identificamos processos educativos de fortalecimento das identidades; de intersubjetivação da comunidade; percepção de que toda e qualquer pessoa sabe algo e pode com outra compartilhar, aprender e ensinar. Por fim, consideramos que por meio das danças das culturas populares no Brasil e em Moçambique foi possível educar e educar-se em comunhão, favorecendo o conhecimento e reconhecimento da história, diversidade cultural e ancestralidade das pessoas envolvidas e da comunidade participante, contribuindo ainda para e na educação das relações étnico-raciais.\nPalavras-chave: Processos Educativos. Danças Populares. Educação das Relações Étnico-Raciais.\nAbstractWe start from the understanding that the dances of popular cultures are components of the roots and identities of people, communities and peoples, interconnecting their historical constructions in intersubjectivity, constituting places of memory. However, in both Brazilian and Mozambican society, there are still racist, classist and Eurocentric attitudes, with persistent ridicule-folklorization of people from the lower classes and their manifestations, including dance. The aim of this study was to identify and understand the educational processes resulting from the social practice of popular culture dances in Brazil and Mozambique. To this end, we carried out qualitative research, inspired by phenomenology, with data collected from an intervention involving dances from popular cultures with children and young people, which took place in a public school in Brazil and another in Mozambique, in the form of systematized records of observations in field diaries, with subsequent identification of units of meaning and construction of thematic categories. In constructing the results, we formed the category: Knowledge of the world, knowledge of dances. As a result, we identified educational processes that strengthened identities; the intersubjectivization of the community; the perception that each and every person knows something and can share, learn and teach with another. Finally, we believe that through the dances of popular cultures in Brazil and Mozambique it was possible to educate and educate in communion, favoring knowledge and recognition of the history, cultural diversity and ancestry of the people involved and the participating community, while also contributing to and in the education of ethnic-racial relations.\nKeywords: Educational Processes. Popular Dances. Education for Ethnic-Racial Relations.","PeriodicalId":209987,"journal":{"name":"Revista de Ensino, Educação e Ciências Humanas","volume":"182 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Ensino, Educação e Ciências Humanas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17921/2447-8733.2023v24n4p584-592","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Partimos do entendimento de que as danças das culturas populares são componentes das raízes e identidades das pessoas, comunidades e povos, interligando as construções históricas destas/es em intersubjetividade, constituindo lugares de memória. Todavia, tanto na sociedade brasileira, quanto na moçambicana, ainda há presença de posturas racistas, classistas e eurocêntricas, com persistente ridicularização-folclorização das pessoas das classes populares e suas manifestações, dentre estas as danças. Destarte, este estudo teve como objetivo identificar e compreender os processos educativos decorrentes da prática social de danças das culturas populares no Brasil e em Moçambique. Para tal foi realizada pesquisa qualitativa, inspirada na fenomenologia, sendo os dados coletados a partir de intervenção envolvendo danças das culturas populares junto a crianças e jovens, que tiveram lugar em uma escola pública no Brasil e outra em Moçambique, na forma de registros sistematizados das observações em diários de campo, com posterior identificação de unidades de significado e construção de categoria temática. Na construção dos resultados formamos a categoria: Saberes do mundo, saberes das danças. Como resultados identificamos processos educativos de fortalecimento das identidades; de intersubjetivação da comunidade; percepção de que toda e qualquer pessoa sabe algo e pode com outra compartilhar, aprender e ensinar. Por fim, consideramos que por meio das danças das culturas populares no Brasil e em Moçambique foi possível educar e educar-se em comunhão, favorecendo o conhecimento e reconhecimento da história, diversidade cultural e ancestralidade das pessoas envolvidas e da comunidade participante, contribuindo ainda para e na educação das relações étnico-raciais. Palavras-chave: Processos Educativos. Danças Populares. Educação das Relações Étnico-Raciais. AbstractWe start from the understanding that the dances of popular cultures are components of the roots and identities of people, communities and peoples, interconnecting their historical constructions in intersubjectivity, constituting places of memory. However, in both Brazilian and Mozambican society, there are still racist, classist and Eurocentric attitudes, with persistent ridicule-folklorization of people from the lower classes and their manifestations, including dance. The aim of this study was to identify and understand the educational processes resulting from the social practice of popular culture dances in Brazil and Mozambique. To this end, we carried out qualitative research, inspired by phenomenology, with data collected from an intervention involving dances from popular cultures with children and young people, which took place in a public school in Brazil and another in Mozambique, in the form of systematized records of observations in field diaries, with subsequent identification of units of meaning and construction of thematic categories. In constructing the results, we formed the category: Knowledge of the world, knowledge of dances. As a result, we identified educational processes that strengthened identities; the intersubjectivization of the community; the perception that each and every person knows something and can share, learn and teach with another. Finally, we believe that through the dances of popular cultures in Brazil and Mozambique it was possible to educate and educate in communion, favoring knowledge and recognition of the history, cultural diversity and ancestry of the people involved and the participating community, while also contributing to and in the education of ethnic-racial relations. Keywords: Educational Processes. Popular Dances. Education for Ethnic-Racial Relations.
在巴西和莫桑比克流行文化舞蹈中进行教育和自我教育
我们的出发点是,流行文化的舞蹈是人民、社区和民族的根源和身份的组成部分,在主体间性中将他们的历史构造相互联系起来,构成记忆的场所。然而,在巴西和莫桑比克社会中,仍然存在种族主义、阶级歧视和欧洲中心主义态度,对下层人民及其表现形式(包括舞蹈)的嘲弄和民间化持续存在。本研究旨在确定和了解巴西和莫桑比克流行文化舞蹈的社会实践所产生的教育过程。为此,我们在现象学的启发下开展了定性研究,从巴西一所公立学校和莫桑比克另一所公立学校的儿童和青少年流行文化舞蹈干预活动中收集数据,以实地日记的形式系统记录观察结果,随后确定意义单位并构建主题类别。在构建结果的过程中,我们形成了一个类别:世界知识、舞蹈知识。因此,我们确定了加强身份认同的教育过程;社区的主体间化;认识到每个人都知道一些东西,可以与他人分享、学习和传授。最后,我们认为,通过巴西和莫桑比克流行文化的舞蹈,可以在共融中进行教育和教学,有利于了解和承认相关人员和参与社区的历史、文化多样性和祖先,同时也有助于民族-种族关系的教育。流行舞蹈。摘要 我们的出发点是,流行文化的舞蹈是人民、社区和民族的根源和身份的组成部分,在主体间性中将其历史构造相互联系,构成记忆的场所。然而,在巴西和莫桑比克社会中,仍然存在种族主义、阶级歧视和欧洲中心主义态度,对下层人民及其表现形式(包括舞蹈)的嘲弄和民间化持续存在。本研究旨在确定和了解巴西和莫桑比克流行文化舞蹈的社会实践所产生的教育过程。为此,我们在现象学的启发下开展了定性研究,从巴西一所公立学校和莫桑比克另一所公立学校的儿童和青少年流行文化舞蹈干预活动中收集数据,以实地日记的形式系统记录观察结果,随后确定意义单位并构建主题类别。在构建结果的过程中,我们形成了一个类别:世界知识、舞蹈知识。因此,我们确定了加强身份认同的教育过程;社区的主体间化;每个人都知道一些事情并能与他人分享、学习和传授的观念。最后,我们认为,通过巴西和莫桑比克流行文化的舞蹈,有可能在共融中进行教育和教学,有利于了解和承认相关人员和参与社区的历史、文化多样性和祖先,同时也有助于民族-种族关系的教育。流行舞蹈。民族-种族关系教育。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信