On the variations of the colour of the sun at the opening of the sixth seal (Rev. 6, 12-17) in Commentaria in Apocalypsin by Beato de Liébana

Jorge Jiménez López, Jennifer Solivan Robles
{"title":"On the variations of the colour of the sun at the opening of the sixth seal (Rev. 6, 12-17) in Commentaria in Apocalypsin by Beato de Liébana","authors":"Jorge Jiménez López, Jennifer Solivan Robles","doi":"10.17398/2660-714x.43.347","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The last text of the biblical corpus stands out for the intense chromaticism of the account, in keeping with the conditions imposed by the public reading envisaged by its author; this descriptive precision emphasised its veracity and its effectiveness among the listeners. Likewise, the copies preserved with the commentary by Lebaniego have stood out precisely because of the great development of their illustrative cycles. The main aim of this study is to analyse the allusion to the black colour of the sun, which was fully meaningful for the author of the text, perhaps also for Beatus and for those who visually translated the sequence in the first copies, but which, as time goes by, is displaced, distorted and updated. Thus, it reveals that texture of time that manifests the variations in the reception of the work.","PeriodicalId":516708,"journal":{"name":"Norba. Revista de Arte","volume":"45 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Norba. Revista de Arte","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17398/2660-714x.43.347","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The last text of the biblical corpus stands out for the intense chromaticism of the account, in keeping with the conditions imposed by the public reading envisaged by its author; this descriptive precision emphasised its veracity and its effectiveness among the listeners. Likewise, the copies preserved with the commentary by Lebaniego have stood out precisely because of the great development of their illustrative cycles. The main aim of this study is to analyse the allusion to the black colour of the sun, which was fully meaningful for the author of the text, perhaps also for Beatus and for those who visually translated the sequence in the first copies, but which, as time goes by, is displaced, distorted and updated. Thus, it reveals that texture of time that manifests the variations in the reception of the work.
关于第六封印开启时太阳颜色的变化(启示录 6,12-17),载于 Beato de Liébana 的 Commentaria in Apocalypsin 中
圣经》语料库中的最后一个文本因其叙述的强烈色调而引人注目,这与作者设想的公共阅读条件相一致;这种描述的精确性强调了其真实性和在听众中的有效性。同样,保存下来的附有莱班尼戈评注的副本之所以能脱颖而出,正是因为其插图周期的巨大发展。本研究的主要目的是分析太阳黑色的典故,这个典故对文本作者,或许对贝亚图斯和那些在第一批副本中直观翻译序列的人来说都是完全有意义的,但随着时间的推移,这个典故被移位、扭曲和更新。因此,它揭示了时间的纹理,体现了作品接受过程中的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信