Un cas de maladie de Carré spontanée chez un chien adulte vacciné

Q4 Veterinary
C. Fauquet , F. Granat , P. Andrieux , V. Leynaud , M.I. Mantelli
{"title":"Un cas de maladie de Carré spontanée chez un chien adulte vacciné","authors":"C. Fauquet ,&nbsp;F. Granat ,&nbsp;P. Andrieux ,&nbsp;V. Leynaud ,&nbsp;M.I. Mantelli","doi":"10.1016/j.anicom.2024.03.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Un chien Berger australien mâle castré de 2 ans et demi, correctement vacciné avec les valences DAPPi-Lmulti EURICAN®, est présenté pour des myoclonies du membre thoracique droit d’apparition aiguë. Une hyperthermie est mise en évidence à l’examen clinique, et les analyses sanguines révèlent une augmentation marquée de la concentration sérique en protéine C réactive ainsi qu’une pancytopénie associée à la visualisation d’inclusions intracytoplasmiques principalement dans les neutrophiles au frottis sanguin, évoquant en première hypothèse des corps de Lentz-Sinigaglia (inclusions virales de maladie de Carré). Une recherche de signes d’infection par le virus de la maladie de Carré par PCR sur sang et urines permet de confirmer le diagnostic d’infection systémique par une souche sauvage (i.e., non vaccinale) du virus de la maladie de Carré. Une progression des signes nerveux avec l’apparition de crises convulsives tonico-cloniques généralisées est observée 3<!--> <!-->jours après le début de l’hospitalisation. Une décision d’euthanasie est prise 6<!--> <!-->jours après l’apparition des myoclonies. L’originalité de ce cas repose sur la possibilité d’infection systémique par le virus de la maladie de Carré avec développement d’une forme nerveuse chez un chien adulte correctement vacciné.</p></div><div><p>A 2.5-year-old castrated male Australian Shepherd, correctly vaccinated with DAPPi-Lmulti EURICAN®, is presented with acute right thoracic myoclonus. Physical examination reveals hyperthermia, and blood tests show a marked increase in serum C-reactive protein concentration, pancytopenia. Blood smear examination shows intracytoplasmic inclusions in neutrophils suggestive of Lentz-Sinigaglia bodies (distemper viral inclusions). Positive PCR result for Distemper on blood and urine specimen confirms the diagnosis of systemic infection with a wild strain (i.e., non vaccinal) of canine distemper virus. Progression of nervous signs with the development of generalized tonic-clonic seizures is observed 3 days after the beginning of hospitalization. Euthanasia is elected 6 days after the onset of myoclonus. The originality of this case is based on the occurrence of systemic canine distemper virus infection with the development of a nervous form in a properly adult, vaccinated dog.</p></div>","PeriodicalId":38077,"journal":{"name":"Revue Veterinaire Clinique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Veterinaire Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214567224000255","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Veterinary","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Un chien Berger australien mâle castré de 2 ans et demi, correctement vacciné avec les valences DAPPi-Lmulti EURICAN®, est présenté pour des myoclonies du membre thoracique droit d’apparition aiguë. Une hyperthermie est mise en évidence à l’examen clinique, et les analyses sanguines révèlent une augmentation marquée de la concentration sérique en protéine C réactive ainsi qu’une pancytopénie associée à la visualisation d’inclusions intracytoplasmiques principalement dans les neutrophiles au frottis sanguin, évoquant en première hypothèse des corps de Lentz-Sinigaglia (inclusions virales de maladie de Carré). Une recherche de signes d’infection par le virus de la maladie de Carré par PCR sur sang et urines permet de confirmer le diagnostic d’infection systémique par une souche sauvage (i.e., non vaccinale) du virus de la maladie de Carré. Une progression des signes nerveux avec l’apparition de crises convulsives tonico-cloniques généralisées est observée 3 jours après le début de l’hospitalisation. Une décision d’euthanasie est prise 6 jours après l’apparition des myoclonies. L’originalité de ce cas repose sur la possibilité d’infection systémique par le virus de la maladie de Carré avec développement d’une forme nerveuse chez un chien adulte correctement vacciné.

A 2.5-year-old castrated male Australian Shepherd, correctly vaccinated with DAPPi-Lmulti EURICAN®, is presented with acute right thoracic myoclonus. Physical examination reveals hyperthermia, and blood tests show a marked increase in serum C-reactive protein concentration, pancytopenia. Blood smear examination shows intracytoplasmic inclusions in neutrophils suggestive of Lentz-Sinigaglia bodies (distemper viral inclusions). Positive PCR result for Distemper on blood and urine specimen confirms the diagnosis of systemic infection with a wild strain (i.e., non vaccinal) of canine distemper virus. Progression of nervous signs with the development of generalized tonic-clonic seizures is observed 3 days after the beginning of hospitalization. Euthanasia is elected 6 days after the onset of myoclonus. The originality of this case is based on the occurrence of systemic canine distemper virus infection with the development of a nervous form in a properly adult, vaccinated dog.

一例已接种疫苗的成年犬自发性犬瘟热病例
一只两岁大的阉割雄性澳大利亚牧羊犬在正确接种了 DAPPi-Lmulti EURICAN® 疫苗后,出现了急性右胸肢肌阵挛。临床检查发现该犬体温过高,血液化验显示血清 C 反应蛋白浓度明显升高,血涂片显示全血细胞减少,并伴有细胞质内包涵体,主要在中性粒细胞中,提示为 Lentz-Sinigaglia 体(病毒性犬瘟热包涵体)。通过对血液和尿液进行 PCR 检测,寻找犬瘟热病毒感染的迹象,确诊为犬瘟热病毒野毒株(即未接种疫苗的毒株)引起的全身感染。入院 3 天后,它的神经症状逐渐加重,并出现全身强直-阵挛性抽搐。肌阵挛发作 6 天后,决定对其实施安乐术。一只 2.5 岁的阉割雄性澳大利亚牧羊犬正确接种了 DAPPi-Lmulti EURICAN® 疫苗,出现急性右胸肌阵挛。体格检查显示该犬高热,血液化验显示血清 C 反应蛋白浓度明显升高,全血细胞减少。血涂片检查显示中性粒细胞内有胞浆内包涵体,提示为伦茨-西尼加利亚体(犬瘟热病毒包涵体)。血液和尿液标本的犬瘟热 PCR 检测结果呈阳性,可确诊为犬瘟热病毒野毒株(即非疫苗型)全身感染。住院 3 天后观察到神经症状加重,全身强直-阵挛发作。在肌阵挛发作 6 天后选择了安乐死。本病例的独创性在于,在一只注射过疫苗的成年犬身上发生了犬瘟热病毒全身感染,并出现了神经症状。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Revue Veterinaire Clinique
Revue Veterinaire Clinique Veterinary-Small Animals
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
39
审稿时长
67 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信