The Mouse in the Traditional Worldview of the Buryats

A. Badmaev
{"title":"The Mouse in the Traditional Worldview of the Buryats","authors":"A. Badmaev","doi":"10.25205/1818-7919-2024-23-3-135-143","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Purpose. The aim of the study is to isolate the image of a mouse in the traditional worldview of the buryats.Results. In the first part of the study, the mouse is characterized on the basis of data from ethnography, vocabulary, small genres of folklore and anthroponymy of the buryats, with the involvement of information from zoology, botany and medicine. It has been established that in buryat folklore, a mouse meant a house mouse and a field mouse. The field mouse had a utilitarian meaning: its storerooms served as a source of food for the buryats, hence its image in the riddle as a rich man, owner of cattle and horses. It was found out that the buryats associated with the mouse some character traits and physical characteristics of a person (roguishness, thievery, sweating, etc.). The mouse was synonymous with everything insignificant. It was determined that the mouse image was included in the buryats' ideas about time, associated with some diseases. In the second part of the work, the image of a mouse in the mythological views of the buryats is reconstructed. It was revealed that the field mouse was a symbol of material prosperity. It was believed that she predicted winter. The idea of a magic stone bringing happiness was associated with her. The house mouse, unlike the field mouse, was associated with demonological characters, was a harbinger of trouble and death. At the same time, the white house mouse carried the symbolism of happiness and healing.Conclusion. The study shows that in the traditional worldview of the buryats, the image of a mouse is characterized by ambiguity and ambivalence of connotation.","PeriodicalId":508489,"journal":{"name":"Vestnik NSU. Series: History and Philology","volume":" 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik NSU. Series: History and Philology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25205/1818-7919-2024-23-3-135-143","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Purpose. The aim of the study is to isolate the image of a mouse in the traditional worldview of the buryats.Results. In the first part of the study, the mouse is characterized on the basis of data from ethnography, vocabulary, small genres of folklore and anthroponymy of the buryats, with the involvement of information from zoology, botany and medicine. It has been established that in buryat folklore, a mouse meant a house mouse and a field mouse. The field mouse had a utilitarian meaning: its storerooms served as a source of food for the buryats, hence its image in the riddle as a rich man, owner of cattle and horses. It was found out that the buryats associated with the mouse some character traits and physical characteristics of a person (roguishness, thievery, sweating, etc.). The mouse was synonymous with everything insignificant. It was determined that the mouse image was included in the buryats' ideas about time, associated with some diseases. In the second part of the work, the image of a mouse in the mythological views of the buryats is reconstructed. It was revealed that the field mouse was a symbol of material prosperity. It was believed that she predicted winter. The idea of a magic stone bringing happiness was associated with her. The house mouse, unlike the field mouse, was associated with demonological characters, was a harbinger of trouble and death. At the same time, the white house mouse carried the symbolism of happiness and healing.Conclusion. The study shows that in the traditional worldview of the buryats, the image of a mouse is characterized by ambiguity and ambivalence of connotation.
布里亚特人传统世界观中的老鼠
研究目的研究的目的是确定老鼠在布尔扎特人传统世界观中的形象。在研究的第一部分,根据民族志、词汇、民间文学小体裁和布尔扎特人的人类学资料,并结合动物学、植物学和医学资料,对老鼠进行了定性。据考证,在布里亚特民俗中,老鼠指的是家鼠和田鼠。田鼠有实用的含义:它的储藏室是埋葬者的食物来源,因此它在谜语中的形象是富人、牛马的主人。研究发现,埋葬者将老鼠与人的一些性格特征和身体特征(无赖、偷窃、出汗等)联系在一起。老鼠是一切无足轻重事物的代名词。由此可以确定,老鼠的形象包含在埋葬者关于时间的观念中,并与一些疾病联系在一起。在作品的第二部分,我们重建了埋葬者神话中的老鼠形象。研究发现,田鼠是物质繁荣的象征。人们相信它预示着冬天的到来。人们还将魔法石带来幸福的想法与田鼠联系在一起。与田鼠不同,家鼠与妖魔鬼怪有关,是麻烦和死亡的预兆。与此同时,白家鼠则具有幸福和治愈的象征意义。研究表明,在埋藏人的传统世界观中,老鼠的形象具有内涵模糊和矛盾的特点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信