Pour une clinique du sensible en gériatrie : un étayage par les soins face aux troubles sensoriels du sujet âgé hospitalisé

Q4 Medicine
{"title":"Pour une clinique du sensible en gériatrie : un étayage par les soins face aux troubles sensoriels du sujet âgé hospitalisé","authors":"","doi":"10.1016/j.npg.2024.02.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les troubles sensoriels sont fréquents chez le sujet âgé et vont altérer leurs capacités de communication avec leur entourage et celui du soin. Nous avons voulu décrire comment les soignants dans les services de gériatrie adaptent et accordent leurs communications avec les patients malgré leurs sens altérés. Nous avons précisé, aussi, quelles sont les modalités de communication à privilégier chez les patients souffrant de pathologies neuro-évolutives. Les sens de chacun, et des soignants en particulier, n’apportent qu’une partie des informations émanant du réel et ce, même si les organes sensoriels sont sains. Nous présentons l’intuition comme une donnée sensorielle à prendre en compte chez les soignants pour adapter la prise en charge des patients dans les services de gériatrie.</p></div><div><p>Sensory disorders are common in the elderly, impairing their ability to communicate with those around them and in the care environment. We set out to describe how caregivers in geriatric wards adapt and tune their communication with patients despite their impaired senses. We also investigated the communication modes that should be favored for patients suffering from evolving neurological pathologies. The senses of the different protagonists, and those of the caregivers in particular, provide only part of the information to be derived from reality, even if the sensory organs are healthy. We suggest that intuition constitutes a sensory input to be taken into account by caregivers in adapting patient care in geriatric wards.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483024000199","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les troubles sensoriels sont fréquents chez le sujet âgé et vont altérer leurs capacités de communication avec leur entourage et celui du soin. Nous avons voulu décrire comment les soignants dans les services de gériatrie adaptent et accordent leurs communications avec les patients malgré leurs sens altérés. Nous avons précisé, aussi, quelles sont les modalités de communication à privilégier chez les patients souffrant de pathologies neuro-évolutives. Les sens de chacun, et des soignants en particulier, n’apportent qu’une partie des informations émanant du réel et ce, même si les organes sensoriels sont sains. Nous présentons l’intuition comme une donnée sensorielle à prendre en compte chez les soignants pour adapter la prise en charge des patients dans les services de gériatrie.

Sensory disorders are common in the elderly, impairing their ability to communicate with those around them and in the care environment. We set out to describe how caregivers in geriatric wards adapt and tune their communication with patients despite their impaired senses. We also investigated the communication modes that should be favored for patients suffering from evolving neurological pathologies. The senses of the different protagonists, and those of the caregivers in particular, provide only part of the information to be derived from reality, even if the sensory organs are healthy. We suggest that intuition constitutes a sensory input to be taken into account by caregivers in adapting patient care in geriatric wards.

老年病学敏感诊所:面对住院老年病人的感官障碍,通过护理提供支持
感官障碍在老年人中很常见,会影响他们与周围人以及在护理环境中的沟通能力。我们希望描述老年病房中的护理人员如何在病人感官受损的情况下调整与他们的沟通方式。我们还明确了哪些交流方式更适合患有神经进化病症的病人。每个人的感官,尤其是护理人员的感官,只能提供来自现实的部分信息,即使感觉器官是健康的。感官障碍在老年人中很常见,影响了他们与周围人以及在护理环境中的沟通能力。我们试图描述老年病房中的护理人员如何在病人感官受损的情况下调整他们与病人的交流。此外,我们还研究了神经系统病变的患者应采用的交流模式。不同主人公的感官,尤其是护理人员的感官,只能提供从现实中获得的部分信息,即使感觉器官是健康的。我们建议护理人员在调整老年病房的病人护理时,将直觉作为一种感官输入加以考虑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie Medicine-Neurology (clinical)
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
64
审稿时长
34 days
期刊介绍: Aux confins de la neurologie, de la psychiatrie et de la gériatrie, NPG propose a tous les acteurs de la prise en charge du vieillissement cérébral normal et pathologique, des développements récents et adaptés a leur pratique clinique.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信