“What makes every work perfect is cooking and grinding”: the ancient roots of mechanochemistry†

Marianna Marchini, Giacomo Montanari, Lucia Casali, Matteo Martelli, Lucia Raggetti, Matej Baláž, Peter Baláž and Lucia Maini
{"title":"“What makes every work perfect is cooking and grinding”: the ancient roots of mechanochemistry†","authors":"Marianna Marchini, Giacomo Montanari, Lucia Casali, Matteo Martelli, Lucia Raggetti, Matej Baláž, Peter Baláž and Lucia Maini","doi":"10.1039/D3MR00035D","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p >This paper explores the historical significance of milling in various technological areas from ancient times, emphasizing its role beyond the simple ingredient reduction. The study focuses on sources from the 1<small><sup>st</sup></small> to the 10<small><sup>th</sup></small> centuries: philologists selected, studied, and translated ancient sources, while chemists provided chemical interpretations by replicating the recipes in the laboratory. The study delves into the synthesis of cinnabar from mercury and sulphur, or mineral ores such as orpiment, realgar, and stibnite. While the mercury–sulphur reaction is known, the synthesis from sulphide ores is not reported in the literature. Chemical replication assessed the reactions' feasibility and confirmed the fundamental role of grinding for the yield of the reaction, which was already recognized by the alchemist Zosimus of Panopolis (3<small><sup>rd</sup></small>–4<small><sup>th</sup></small> cent. CE) who claimed “<em>what makes every work perfect is cooking and griding</em>”.</p>","PeriodicalId":101140,"journal":{"name":"RSC Mechanochemistry","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://pubs.rsc.org/en/content/articlepdf/2024/mr/d3mr00035d?page=search","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RSC Mechanochemistry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://pubs.rsc.org/en/content/articlelanding/2024/mr/d3mr00035d","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper explores the historical significance of milling in various technological areas from ancient times, emphasizing its role beyond the simple ingredient reduction. The study focuses on sources from the 1st to the 10th centuries: philologists selected, studied, and translated ancient sources, while chemists provided chemical interpretations by replicating the recipes in the laboratory. The study delves into the synthesis of cinnabar from mercury and sulphur, or mineral ores such as orpiment, realgar, and stibnite. While the mercury–sulphur reaction is known, the synthesis from sulphide ores is not reported in the literature. Chemical replication assessed the reactions' feasibility and confirmed the fundamental role of grinding for the yield of the reaction, which was already recognized by the alchemist Zosimus of Panopolis (3rd–4th cent. CE) who claimed “what makes every work perfect is cooking and griding”.

Abstract Image

"凡事预则立,不预则废":机械化学的古老根源†。
本文探讨了碾磨自古以来在各个技术领域的历史意义,强调了碾磨的作用超出了简单的成分还原。研究侧重于 1 至 10 世纪的资料来源:文字学家选择、研究和翻译古代资料来源,而化学家则通过在实验室中复制配方来提供化学解释。该研究深入探讨了用汞和硫,或橙皮石、雄黄和赤铁矿等矿石合成朱砂的过程。虽然汞硫反应已为人熟知,但从硫化矿石中合成朱砂的文献却未见报道。炼金术士 Zosimus of Panopolis(公元 3-4 世纪)已经认识到了这一点,他声称 "使每项工作都完美的是烹饪和研磨"。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信