Toxina botulínica en el tratamiento de la hiperactividad vesical neurógena y no neurológica

M. Baron, M.-A. Perrouin Verbe
{"title":"Toxina botulínica en el tratamiento de la hiperactividad vesical neurógena y no neurológica","authors":"M. Baron,&nbsp;M.-A. Perrouin Verbe","doi":"10.1016/S1761-3310(23)48767-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La inyección de toxina botulínica en el detrusor es un tratamiento validado, de segunda línea, de la incontinencia urinaria por hiperactividad vesical en los pacientes no neurológicos y en los pacientes neurológicos cuando existe una hiperactividad del detrusor asociada. Se trata de una neurotoxina producida por la bacteria anaerobia <em>Clostridium botulinum,</em> de la que sólo se comercializan dos serotipos en Francia para su uso urológico: onabotulinumtoxina A (Botox) y abobotulinumtoxina A (Dysport). Sólo la onabotulinumtoxina ha obtenido una autorización de comercialización en Francia para las inyecciones en el detrusor. La toxina botulínica tiene una acción curaromimética por bloqueo de la transmisión nerviosa en la unión neuromuscular estriada. Esta acción es reversible y requiere reinyecciones reiteradas cada 6-9 meses aproximadamente. La inyección se realiza por vía endoscópica bajo anestesia local o general, comenzando con la dosis con 50 U en pacientes no neurológicos y de 200 U en los pacientes con patologías neurológicas. En los pacientes no neurológicos, la toxina botulínica permite mejorar los síntomas de hiperactividad vesical y la calidad de vida de los pacientes. En los pacientes neurológicos, además de mejorar la calidad de vida, las inyecciones de toxina botulínica permiten también limitar las presiones del detrusor y proteger el aparato urinario superior a largo plazo. Se requiere un seguimiento riguroso de los pacientes para detectar la aparición de efectos secundarios o un posible escape de la toxina.</p></div>","PeriodicalId":100462,"journal":{"name":"EMC - Urología","volume":"56 1","pages":"Pages 1-13"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1761331023487671/pdfft?md5=cf8a88fe960e3632c914df948c3831d9&pid=1-s2.0-S1761331023487671-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Urología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1761331023487671","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La inyección de toxina botulínica en el detrusor es un tratamiento validado, de segunda línea, de la incontinencia urinaria por hiperactividad vesical en los pacientes no neurológicos y en los pacientes neurológicos cuando existe una hiperactividad del detrusor asociada. Se trata de una neurotoxina producida por la bacteria anaerobia Clostridium botulinum, de la que sólo se comercializan dos serotipos en Francia para su uso urológico: onabotulinumtoxina A (Botox) y abobotulinumtoxina A (Dysport). Sólo la onabotulinumtoxina ha obtenido una autorización de comercialización en Francia para las inyecciones en el detrusor. La toxina botulínica tiene una acción curaromimética por bloqueo de la transmisión nerviosa en la unión neuromuscular estriada. Esta acción es reversible y requiere reinyecciones reiteradas cada 6-9 meses aproximadamente. La inyección se realiza por vía endoscópica bajo anestesia local o general, comenzando con la dosis con 50 U en pacientes no neurológicos y de 200 U en los pacientes con patologías neurológicas. En los pacientes no neurológicos, la toxina botulínica permite mejorar los síntomas de hiperactividad vesical y la calidad de vida de los pacientes. En los pacientes neurológicos, además de mejorar la calidad de vida, las inyecciones de toxina botulínica permiten también limitar las presiones del detrusor y proteger el aparato urinario superior a largo plazo. Se requiere un seguimiento riguroso de los pacientes para detectar la aparición de efectos secundarios o un posible escape de la toxina.

肉毒杆菌毒素治疗神经源性和非神经源性膀胱过度活动症
对非神经病患者和伴有逼尿肌过度活动的神经病患者而言,向逼尿肌注射肉毒杆菌毒素是治疗膀胱过度活动引起的尿失禁的有效二线疗法。它是由厌氧性肉毒梭状芽孢杆菌产生的一种神经毒素,其中只有两种血清型在法国市场上销售,用于泌尿系统治疗:onabotulinumtoxin A(Botox)和abobotulinumtoxin A(Dysport)。在法国,只有onabotulinumtoxin获得了用于注射解痉剂的销售许可。肉毒杆菌毒素通过阻断横纹肌神经肌肉接头处的神经传导而产生拟治作用。这种作用是可逆的,大约每 6-9 个月需要重复注射一次。注射是在局部或全身麻醉下通过内窥镜进行的,非神经系统疾病患者的起始剂量为 50 U,神经系统疾病患者的起始剂量为 200 U。对于非神经系统疾病患者,肉毒杆菌毒素可改善膀胱过度活动症状,提高患者的生活质量。对于神经系统患者,除了改善生活质量外,注射肉毒杆菌毒素还有助于限制逼尿肌压力,长期保护上尿路。需要对患者进行密切监测,以发现副作用的出现或可能的毒素泄漏。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信