Formation à la gestion des voies aériennes difficiles par simulation haute-fidélité : retour d’expérience 10 ans après

Q4 Nursing
Antoine Duwat , Romain Deransy , Vincent Hubert , Hervé Dupont
{"title":"Formation à la gestion des voies aériennes difficiles par simulation haute-fidélité : retour d’expérience 10 ans après","authors":"Antoine Duwat ,&nbsp;Romain Deransy ,&nbsp;Vincent Hubert ,&nbsp;Hervé Dupont","doi":"10.1016/j.pratan.2024.01.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Le contrôle des voies aériennes est un enjeu majeur dans la prise en charge des patients en anesthésie-réanimation. Nous avons développé une formation par simulateur haute-fidélité afin d’enseigner les techniques et les algorithmes de prise en charge des voies aériennes. Cette formation a permis de conserver les compétences acquises, le respect des algorithmes recommandés et le maintien des performances techniques jusqu’à 1 an après. Un retour d’expérience en situation réelle a été organisé pour tous les médecins ayant bénéficié de cette formation, sous la forme d’une auto-évaluation (délai moyen de formation à 6 ans). La prise de décision ainsi que la maîtrise technique ont été estimées satisfaisantes pour les dispositifs supra-glottiques, la fibroscopie et même pour la cricothyroïdotomie. Douze cricothyroïdotomies ont été effectuées au cours de cette période avec respect systématique de l’algorithme d’oxygénation et succès technique. Le recours à cet abord sous-glottique d’urgence s’est avéré nécessaire dans des contextes très différents comme le bloc opératoire, la réanimation et la médecine préhospitalière chez des patients souffrant en majorité de pathologies ORL. Les praticiens ont déclaré que la formation leur semblait encore utile, mais qu’elle devrait avoir lieu tous les 3 à 5 ans pour maintenir un niveau suffisant de compétences techniques et non techniques.</p></div><div><p>Airway management is a critical aspect of patient care in anesthesia and intensive care. We developed a high-fidelity simulator training program to teach airway management techniques and algorithms. The study demonstrated sustained competence, adherence to recommended algorithms, and maintenance of technical proficiency up to one year post-training. We conducted a real-world feedback experience through self-assessment for all physicians who underwent this training (average time since training: 6 years). Decision-making and technical proficiency were assessed as satisfactory for supraglottic devices, fibroscopy, and cricothyroidotomy. Twelve cricothyroidotomies were performed during this period, consistently following the oxygenation algorithm with technical success. Emergency subglottic access was necessary in diverse settings such as the operating room, intensive care, and pre-hospital medicine, primarily for patients with ENT pathologies. Physicians reported that the training remained valuable, even remotely, but suggested that it could occur every 3 to 5 years to maintain an adequate level of technical and non-technical skills.</p></div>","PeriodicalId":52613,"journal":{"name":"Praticien en Anesthesie Reanimation","volume":"28 1","pages":"Pages 52-55"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Praticien en Anesthesie Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S127979602400007X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le contrôle des voies aériennes est un enjeu majeur dans la prise en charge des patients en anesthésie-réanimation. Nous avons développé une formation par simulateur haute-fidélité afin d’enseigner les techniques et les algorithmes de prise en charge des voies aériennes. Cette formation a permis de conserver les compétences acquises, le respect des algorithmes recommandés et le maintien des performances techniques jusqu’à 1 an après. Un retour d’expérience en situation réelle a été organisé pour tous les médecins ayant bénéficié de cette formation, sous la forme d’une auto-évaluation (délai moyen de formation à 6 ans). La prise de décision ainsi que la maîtrise technique ont été estimées satisfaisantes pour les dispositifs supra-glottiques, la fibroscopie et même pour la cricothyroïdotomie. Douze cricothyroïdotomies ont été effectuées au cours de cette période avec respect systématique de l’algorithme d’oxygénation et succès technique. Le recours à cet abord sous-glottique d’urgence s’est avéré nécessaire dans des contextes très différents comme le bloc opératoire, la réanimation et la médecine préhospitalière chez des patients souffrant en majorité de pathologies ORL. Les praticiens ont déclaré que la formation leur semblait encore utile, mais qu’elle devrait avoir lieu tous les 3 à 5 ans pour maintenir un niveau suffisant de compétences techniques et non techniques.

Airway management is a critical aspect of patient care in anesthesia and intensive care. We developed a high-fidelity simulator training program to teach airway management techniques and algorithms. The study demonstrated sustained competence, adherence to recommended algorithms, and maintenance of technical proficiency up to one year post-training. We conducted a real-world feedback experience through self-assessment for all physicians who underwent this training (average time since training: 6 years). Decision-making and technical proficiency were assessed as satisfactory for supraglottic devices, fibroscopy, and cricothyroidotomy. Twelve cricothyroidotomies were performed during this period, consistently following the oxygenation algorithm with technical success. Emergency subglottic access was necessary in diverse settings such as the operating room, intensive care, and pre-hospital medicine, primarily for patients with ENT pathologies. Physicians reported that the training remained valuable, even remotely, but suggested that it could occur every 3 to 5 years to maintain an adequate level of technical and non-technical skills.

利用高仿真模拟进行困难气道管理培训:10 年后的反馈意见
气道控制是麻醉病人管理中的一个重要问题。我们开发了一个高保真模拟器培训项目,教授气道管理技术和算法。通过培训,获得的技能得以保留,推荐的算法得以遵循,技术表现得以保持长达一年。所有接受过这一培训的医生都在真实环境中接受了自我评估反馈(平均培训时间为 6 年)。在声门上装置、纤维镜检查甚至环甲膜切开术方面,决策制定和技术掌握都令人满意。在此期间进行了 12 次环甲膜切开术,系统地遵守了吸氧算法并取得了技术上的成功。事实证明,在手术室、重症监护和院前医疗等不同的环境中,对主要患有耳鼻喉科疾病的患者使用这种紧急声门下方法是必要的。从业人员表示,他们仍然认为培训很有用,但培训应每 3 至 5 年进行一次,以保持足够的技术和非技术技能水平。我们开发了一个高仿真模拟器培训项目,教授气道管理技术和算法。研究表明,学员在培训后一年内仍能保持能力,遵守推荐算法,并保持技术熟练程度。我们对所有接受过培训的医生(平均培训时间为 6 年)进行了自我评估,以获得真实世界的反馈体验。在声门上装置、纤维镜检查和环甲膜切开术方面,决策制定和技术熟练程度被评估为令人满意。在此期间共进行了 12 次环甲膜切开术,始终遵循吸氧算法,技术上取得了成功。在手术室、重症监护室和院前医疗等不同环境中,都需要进行紧急声门下通路,主要是针对耳鼻喉科病变患者。医生们表示,即使是远程培训,培训仍然很有价值,但建议每 3 到 5 年进行一次培训,以保持足够的技术和非技术技能水平。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Praticien en Anesthesie Reanimation
Praticien en Anesthesie Reanimation Medicine-Anesthesiology and Pain Medicine
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
61
审稿时长
51 days
期刊介绍: Conçu et élaboré pour la formation médicale continue des anesthésistes réanimateurs, Le Praticien en anesthésie réanimation répond à des objectifs clairement définis. - Être au plus près de votre quotidien : la revue vous apporte des réponses immédiatement opérationnelles aux problèmes rencontrés dans votre exercice.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信