التّغنّي بمدينة وارا الأثرية فـي الشعر العربي التشادي (دراسة فنية)

الحبو مصطفى
{"title":"التّغنّي بمدينة وارا الأثرية فـي الشعر العربي التشادي (دراسة فنية)","authors":"الحبو مصطفى","doi":"10.56989/benkj.v4i1.766","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":" \nإن تاريخ تشاد القديم حافل بالأحداث، والمتأمل فيه يقف على محطات تستوقفه، بين آثار شاهدة على حضارة أمة عاشت في هذه البقاع حقبا طويلة، ولغة صاحبتها في مسيرتها فكانتا خير ممثل لتاريخ هذه الأمة، وبين تراث خلفته تلك الحضارة، ومن ذلك مدينة وارا الأثرية التي وقفت صامدة أمام عوامل الطبيعة، وتعاقب السنين بما حوته من معمار فريد، وحكم رشيد، فكانت مدعاة للقول والتدوين، ومن هنا حظيت باهتمام الشعراء في فترة المعاصرة في تشاد، وعليه جاءت هذه الدراسة لتقف على ذلك الإنتاج من حيث الكثرة والقلة، والقوة والضعف، وما به من جوانب فنية، فتناولت تعريف المدينة، ودلالة اللفظ، مع بيان مكانتها الثقافية بين مثيلاتها في تشاد، فوارا كانت شعلة الحضارة، في محيطها وكانت تلك هي المناسبة التي دفعت بالشعراء للوقوف حولها طويلا، محاولين تعريف هذا الدور وتأصيله، إذ كانت القصائد هي القالب المعدّ لذلك.\nتعرضت الدراسة في الشق الثاني لأغراض تلك القصائد وخصائصها الفنية، فبما أن الموضوع موحد لم تشذ القصائد عن هدفها العام، وقلت فيها الأغراض الأخرى نتيجة للتطور الذي حدث في قالب الشعر واتجاهاته حيث انعكس على الشعراء، وظهر ذلك في إنتاجهم من خلال تعاطيهم مع الحدث.\nكما تناولت الدراسةُ الجوانبَ الفنية بشيء من الاختصار لبيان أثرها في رفعة القصائد ومدى حجمها فاختارت أمثلة للبيان بأقسامه، ومِثْلُها المعاني ودورها في توظيف الفكرة العامة.\nوختمت بنتائج عما حوته هذه القصائد، وألحقت بها توصيات عما يمكن أن تكون عليه الدراسة.\nالكلمات المفتاحية: التّغنّي، الحنين، وارا، الشعر التشادي، شعراء تشاد.\n ","PeriodicalId":494589,"journal":{"name":"مجلة ابن خلدون للدراسات والأبحاث","volume":"15 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة ابن خلدون للدراسات والأبحاث","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56989/benkj.v4i1.766","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

  إن تاريخ تشاد القديم حافل بالأحداث، والمتأمل فيه يقف على محطات تستوقفه، بين آثار شاهدة على حضارة أمة عاشت في هذه البقاع حقبا طويلة، ولغة صاحبتها في مسيرتها فكانتا خير ممثل لتاريخ هذه الأمة، وبين تراث خلفته تلك الحضارة، ومن ذلك مدينة وارا الأثرية التي وقفت صامدة أمام عوامل الطبيعة، وتعاقب السنين بما حوته من معمار فريد، وحكم رشيد، فكانت مدعاة للقول والتدوين، ومن هنا حظيت باهتمام الشعراء في فترة المعاصرة في تشاد، وعليه جاءت هذه الدراسة لتقف على ذلك الإنتاج من حيث الكثرة والقلة، والقوة والضعف، وما به من جوانب فنية، فتناولت تعريف المدينة، ودلالة اللفظ، مع بيان مكانتها الثقافية بين مثيلاتها في تشاد، فوارا كانت شعلة الحضارة، في محيطها وكانت تلك هي المناسبة التي دفعت بالشعراء للوقوف حولها طويلا، محاولين تعريف هذا الدور وتأصيله، إذ كانت القصائد هي القالب المعدّ لذلك. تعرضت الدراسة في الشق الثاني لأغراض تلك القصائد وخصائصها الفنية، فبما أن الموضوع موحد لم تشذ القصائد عن هدفها العام، وقلت فيها الأغراض الأخرى نتيجة للتطور الذي حدث في قالب الشعر واتجاهاته حيث انعكس على الشعراء، وظهر ذلك في إنتاجهم من خلال تعاطيهم مع الحدث. كما تناولت الدراسةُ الجوانبَ الفنية بشيء من الاختصار لبيان أثرها في رفعة القصائد ومدى حجمها فاختارت أمثلة للبيان بأقسامه، ومِثْلُها المعاني ودورها في توظيف الفكرة العامة. وختمت بنتائج عما حوته هذه القصائد، وألحقت بها توصيات عما يمكن أن تكون عليه الدراسة. الكلمات المفتاحية: التّغنّي، الحنين، وارا، الشعر التشادي، شعراء تشاد.  
在乍得阿拉伯语诗歌中歌唱瓦拉考古城(一项技术研究)
乍得的古代历史充满了各种事件,那些对其进行思考的人们会发现,在那些见证了一个长期生活在这些地方的民族的文明的古迹之间,有一种语言伴随着它的旅程,是这个民族的历史的最佳代表,还有那个文明留下的遗产,包括瓦拉古城,它以其独特的建筑和良好的治理,在大自然和岁月的变迁中屹立不倒,因此,它是一个值得一说和一写的理由,因此,它受到了乍得当代诗人的关注,因此,本研究从丰富性、稀缺性、优势和劣势以及技术方面对该作品进行了论证。因此,本研究将从丰富性、稀缺性、强弱性及其技术方面来确定该作品,涉及城市的定义和该词的内涵,同时指出其在乍得同类作品中的文化地位,因为瓦拉是其周边地区文明的火炬,这也是推动诗人长期站在瓦拉周围的契机,试图确定并确立这一角色,因为诗歌就是为此准备的模板。在研究的第二部分,研究涉及这些诗歌的目的和技术特点,因为统一的主题并没有偏离其一般目的,而其他目的则由于诗歌形式和趋势的发展而减少,这反映在诗人身上,并通过他们与事件的互动出现在他们的创作中。研究还以一定的简洁性处理了技术方面的问题,以显示其对诗歌的提升和规模程度的影响,选择了陈述的例子与它的部分,以及意义和它们在运用总体思想方面的作用。研究最后对这些诗歌的内容进行了总结,并对研究的内容提出了建议。关键词:诗歌歌唱、乡愁、瓦拉、乍得诗歌、乍得诗人。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信