{"title":"“Warfare is a specialised variety of hunting”","authors":"Maria Filomena Molder","doi":"10.36253/aisthesis-14759","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Ukrainian war pervades – as a token for deciphering the ruins of our present – the lines of this interview. That deciphering implies both refusing to be subjected to the devastation of the cities as an inevitable fate and trying to unfold the possibilities of rediscovering a «poetry of the city» (Fabrizio Desideri). We risk falling into incontrollable mistakes and mystifications if we hide from ourselves life’s violence. Philosophically speaking, the most beautiful victory is the one in which we defeat ourselves (Plato). But the role of art, the only human activity able to tear off the masque to violence (Giorgio Colli) is irreplaceable: from Greek tragedy to contemporary cinema.","PeriodicalId":447022,"journal":{"name":"Aisthesis. Pratiche, linguaggi e saperi dell’estetico","volume":"299 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aisthesis. Pratiche, linguaggi e saperi dell’estetico","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36253/aisthesis-14759","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The Ukrainian war pervades – as a token for deciphering the ruins of our present – the lines of this interview. That deciphering implies both refusing to be subjected to the devastation of the cities as an inevitable fate and trying to unfold the possibilities of rediscovering a «poetry of the city» (Fabrizio Desideri). We risk falling into incontrollable mistakes and mystifications if we hide from ourselves life’s violence. Philosophically speaking, the most beautiful victory is the one in which we defeat ourselves (Plato). But the role of art, the only human activity able to tear off the masque to violence (Giorgio Colli) is irreplaceable: from Greek tragedy to contemporary cinema.
乌克兰战争充斥着这篇访谈的字里行间--作为解读我们当下废墟的象征。这种解密既意味着拒绝将城市的毁灭视为一种不可避免的命运,也意味着努力探索重新发现 "城市之诗"(法布里齐奥-德西德里语)的可能性。如果我们躲避生活的暴力,就有可能陷入无法控制的错误和神秘之中。从哲学上讲,最美丽的胜利就是我们战胜了自己(柏拉图)。艺术是人类唯一能够揭开暴力面具的活动(乔治-科利 Giorgio Colli),从希腊悲剧到当代电影,艺术的作用无可替代。