Le lactose, un sucre pas comme les autres

IF 0.3 Q4 NUTRITION & DIETETICS
Mathilde Guerville, Amandine Ligneul
{"title":"Le lactose, un sucre pas comme les autres","authors":"Mathilde Guerville,&nbsp;Amandine Ligneul","doi":"10.1016/j.cnd.2023.12.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les recommandations nutritionnelles de nombreux pays soutiennent la consommation de lait et de produits laitiers dans le cadre d’un régime équilibré. Parmi les nombreux nutriments contenus dans le lait et les produits laitiers, le lactose est le principal glucide naturellement présent. Dans la littérature scientifique, le lactose est majoritairement étudié pour son métabolisme au sein du système digestif et l’intolérance qui en découle. Cependant, le lactose exerce de multiples effets bénéfiques sur la santé : il possède un faible index glycémique et a un faible pouvoir cariogène. Chez le nourrisson, le lactose est un nutriment clé puisqu’il aiderait à la colonisation du tube digestif par le microbiote intestinal, pouvant ainsi protéger le nouveau-né des infections. Enfin, le lactose qui n’est pas digéré dans l’intestin grêle pourrait être fermenté par les bactéries du microbiote intestinal et serait capable de le moduler bénéfiquement. C’est en raison des nombreux bénéfices santé du lactose que les récentes recommandations nutritionnelles des autorités sanitaires françaises, européennes, et mondiales excluent le lactose de la définition des sucres libres dont la réduction de consommation est recommandée pour lutter contre les maladies métaboliques.</p></div><div><p>Nutritional guidelines in many countries recommend the consumption of milk and dairy products as part of a balanced diet. Among the several nutrients contained in milk and dairy, lactose is the main naturally occurring carbohydrate. In the scientific literature, lactose is mainly studied for its digestive metabolism and intolerance. However, lactose also has many health benefits: it has a low glycemic index and the lowest cariogenic effect among sugars. In infant, lactose is a key nutrient since it helps to the colonization of the gut microbiota and protects against newborn infections. Finally, the undigested lactose in the small intestine can be fermented by the bacteria of the gut microbiota and is able to modulate it in a beneficial way. Because of these, many health benefits of lactose, recent French, European and world recommendations have excluded the lactose from definition of free sugars whose reduction is recommended against the development of metabolic diseases.</p></div>","PeriodicalId":43722,"journal":{"name":"CAHIERS DE NUTRITION ET DE DIETETIQUE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007996023001700/pdfft?md5=dc1e3ec9d7efd8323b55f44c0abc2904&pid=1-s2.0-S0007996023001700-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CAHIERS DE NUTRITION ET DE DIETETIQUE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007996023001700","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"NUTRITION & DIETETICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les recommandations nutritionnelles de nombreux pays soutiennent la consommation de lait et de produits laitiers dans le cadre d’un régime équilibré. Parmi les nombreux nutriments contenus dans le lait et les produits laitiers, le lactose est le principal glucide naturellement présent. Dans la littérature scientifique, le lactose est majoritairement étudié pour son métabolisme au sein du système digestif et l’intolérance qui en découle. Cependant, le lactose exerce de multiples effets bénéfiques sur la santé : il possède un faible index glycémique et a un faible pouvoir cariogène. Chez le nourrisson, le lactose est un nutriment clé puisqu’il aiderait à la colonisation du tube digestif par le microbiote intestinal, pouvant ainsi protéger le nouveau-né des infections. Enfin, le lactose qui n’est pas digéré dans l’intestin grêle pourrait être fermenté par les bactéries du microbiote intestinal et serait capable de le moduler bénéfiquement. C’est en raison des nombreux bénéfices santé du lactose que les récentes recommandations nutritionnelles des autorités sanitaires françaises, européennes, et mondiales excluent le lactose de la définition des sucres libres dont la réduction de consommation est recommandée pour lutter contre les maladies métaboliques.

Nutritional guidelines in many countries recommend the consumption of milk and dairy products as part of a balanced diet. Among the several nutrients contained in milk and dairy, lactose is the main naturally occurring carbohydrate. In the scientific literature, lactose is mainly studied for its digestive metabolism and intolerance. However, lactose also has many health benefits: it has a low glycemic index and the lowest cariogenic effect among sugars. In infant, lactose is a key nutrient since it helps to the colonization of the gut microbiota and protects against newborn infections. Finally, the undigested lactose in the small intestine can be fermented by the bacteria of the gut microbiota and is able to modulate it in a beneficial way. Because of these, many health benefits of lactose, recent French, European and world recommendations have excluded the lactose from definition of free sugars whose reduction is recommended against the development of metabolic diseases.

乳糖,一种与众不同的糖
许多国家的营养建议都支持食用牛奶和乳制品,将其作为均衡饮食的一部分。在牛奶和乳制品所含的多种营养成分中,乳糖是主要的天然碳水化合物。在科学文献中,对乳糖的研究主要针对其在消化系统中的新陈代谢以及由此产生的不耐受性。然而,乳糖对健康有多种益处:它的血糖指数低,致龋能力低。对于婴儿来说,乳糖是一种关键的营养物质,有助于肠道微生物群在消化道中定植,保护新生儿免受感染。最后,乳糖在小肠中不被消化,可以被肠道微生物群中的细菌发酵,能够对其进行有益的调节。正是由于乳糖对健康的诸多益处,法国、欧洲和全球卫生机构最近制定的营养指南将乳糖排除在游离糖的定义之外,建议减少食用游离糖以防治代谢性疾病。在牛奶和乳制品所含的几种营养成分中,乳糖是主要的天然碳水化合物。在科学文献中,乳糖主要用于研究其消化代谢和不耐受性。然而,乳糖也有许多健康益处:它的血糖生成指数低,是糖类中致癌作用最低的。对于婴儿来说,乳糖是一种关键的营养物质,因为它有助于肠道微生物群的定植,并能防止新生儿感染。最后,小肠中未被消化的乳糖可被肠道微生物群中的细菌发酵,并能以有益的方式调节肠道微生物群。由于乳糖对健康的诸多益处,最近法国、欧洲和世界各国的建议都将乳糖排除在游离糖的定义之外,建议减少游离糖的摄入量,以防止代谢性疾病的发生。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CAHIERS DE NUTRITION ET DE DIETETIQUE
CAHIERS DE NUTRITION ET DE DIETETIQUE NUTRITION & DIETETICS-
CiteScore
0.60
自引率
33.30%
发文量
55
审稿时长
65 days
期刊介绍: Les Cahiers de nutrition et de diététique sont le lieu de communication reconnu pour les médecins spécialistes de la nutrition, les diététiciens, les professionnels et les chercheurs de agro-alimentaire, les enseignants et les étudiants. Les Cahiers de nutrition et de diététique abordent les sujets se rapportant à la biologie générale, à la médecine et à la nutrition, aux aliments, aux comportements alimentaires, à la diététique pratique, ainsi que des thèmes variés : activité physique, apports nutritionnels conseillés, dénutrition, alcool, obésité de enfant, aliments à effet santé, plaisir alimentaire, restauration collective, goûters et collations, allergies alimentaires...
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信