Humildad y purificación: continuidad y variación del tipo iconográfico del lavatorio de pies / Humility and Purification: Continuity and Variation of the Iconographic Type of Foot Washing

Victoria Bernad López
{"title":"Humildad y purificación: continuidad y variación del tipo iconográfico del lavatorio de pies / Humility and Purification: Continuity and Variation of the Iconographic Type of Foot Washing","authors":"Victoria Bernad López","doi":"10.7203/imago.15.26489","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT: Christ’s washing of the feet of the apostles is one of the iconographic types that make up the theme of The Last Supper. This event is first narrated in the Gospel of John, who relates it in detail, something that the synoptic Gospels do not do. The main objective of this article is to carry out a diachronic study of the continuity and variation of this typology. This essay provides research on this iconographic type from its origin and development in the East and further development in the West after the fall of Constantinople. To achieve this goal, I have utilized the iconographic-iconological method, paying close attention to the relationship between the written and visual sources. Studying these biblical and patristic texts allows us to reflect on the significance of washing understood as a process of purification, of the forgiveness of sins, and as a gesture of humility on the part of Christ. Finally, I deal with some aspects relating to the context related to the conceptual and imaginary scope of the iconographic type. I deal mainly with issues relating to the Councils and Synods that established the sacraments related to penance and confession, as well as those that formed the basis of the practice of washing within the liturgy. \nKEYWORDSLavatory; Modesty; Purification; Penance; Confession. \nRESUMEN: Uno de los tipos iconográficos que forman parte del tema de la Última Cena es el del lavatorio de pies de Cristo a los apóstoles, pasaje narrado únicamente en el Evangelio de Juan quien lo desarrolla de forma detallada a diferencia de los evangelios sinópticos. El objetivo principal de este artículo reside en realizar un estudio diacrónico de la continuidad y variación de esta tipología desde su nacimiento en Oriente y su posterior desarrollo en Occidente tras la caída de Constantinopla. Para alcanzar dicho objetivo, se ha utilizado el método iconográfico-iconológico atendiendo a la relación de las fuentes con las imágenes. El estudio de estos textos bíblicos y patrísticos, ha permitido realizar una reflexión acerca de la significación del lavatorio entendido como un proceso de purificación, de perdón de los pecados y como gesto de humildad por parte de Cristo. Finalmente, se han abordado algunos aspectos relativos al contexto donde se ha puesto en relación el tipo con su ámbito conceptual e imaginario tratando cuestiones relativas a los concilios y sínodos donde quedaron fijados los sacramentos relativos a la penitencia y confesión, así como aquellos  donde se asientan las bases de la práctica del lavatorio dentro de la liturgia.","PeriodicalId":436934,"journal":{"name":"IMAGO. Revista de Emblemática y Cultura Visual","volume":" 1230","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IMAGO. Revista de Emblemática y Cultura Visual","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7203/imago.15.26489","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT: Christ’s washing of the feet of the apostles is one of the iconographic types that make up the theme of The Last Supper. This event is first narrated in the Gospel of John, who relates it in detail, something that the synoptic Gospels do not do. The main objective of this article is to carry out a diachronic study of the continuity and variation of this typology. This essay provides research on this iconographic type from its origin and development in the East and further development in the West after the fall of Constantinople. To achieve this goal, I have utilized the iconographic-iconological method, paying close attention to the relationship between the written and visual sources. Studying these biblical and patristic texts allows us to reflect on the significance of washing understood as a process of purification, of the forgiveness of sins, and as a gesture of humility on the part of Christ. Finally, I deal with some aspects relating to the context related to the conceptual and imaginary scope of the iconographic type. I deal mainly with issues relating to the Councils and Synods that established the sacraments related to penance and confession, as well as those that formed the basis of the practice of washing within the liturgy. KEYWORDSLavatory; Modesty; Purification; Penance; Confession. RESUMEN: Uno de los tipos iconográficos que forman parte del tema de la Última Cena es el del lavatorio de pies de Cristo a los apóstoles, pasaje narrado únicamente en el Evangelio de Juan quien lo desarrolla de forma detallada a diferencia de los evangelios sinópticos. El objetivo principal de este artículo reside en realizar un estudio diacrónico de la continuidad y variación de esta tipología desde su nacimiento en Oriente y su posterior desarrollo en Occidente tras la caída de Constantinopla. Para alcanzar dicho objetivo, se ha utilizado el método iconográfico-iconológico atendiendo a la relación de las fuentes con las imágenes. El estudio de estos textos bíblicos y patrísticos, ha permitido realizar una reflexión acerca de la significación del lavatorio entendido como un proceso de purificación, de perdón de los pecados y como gesto de humildad por parte de Cristo. Finalmente, se han abordado algunos aspectos relativos al contexto donde se ha puesto en relación el tipo con su ámbito conceptual e imaginario tratando cuestiones relativas a los concilios y sínodos donde quedaron fijados los sacramentos relativos a la penitencia y confesión, así como aquellos  donde se asientan las bases de la práctica del lavatorio dentro de la liturgia.
谦逊与净化:洗脚图解类型的连续性与变异性》(Humildad y purificación : continuidad y variación del tipo iconográfico del lavatorio de pies / Humility and Purification: Continuity and Variation of the Iconographic Type of Foot Washing
ABSTRACT: 基督为使徒洗脚是构成《最后的晚餐》主题的图像类型之一。约翰福音》首次叙述了这一事件,并对其进行了详细描述,这是对观福音书所没有的。本文的主要目的是对这一类型学的连续性和变异性进行非同步研究。本文将从东方的起源和发展,以及君士坦丁堡陷落后在西方的进一步发展,对这种图标类型进行研究。为了实现这一目标,我采用了图标学-图标学方法,密切关注文字和视觉资料之间的关系。通过对这些圣经和教父文本的研究,我们可以思考将洗礼理解为净化、赦罪和基督谦卑姿态的意义。最后,我将讨论与圣像类型的概念和想象范围相关的一些方面。我主要讨论了与大公会议和宗教会议有关的问题,这些会议确立了与忏悔和告解有关的圣事,以及构成礼仪中盥洗做法基础的圣事。关键词盥洗;谦逊;净化;忏悔;告解。简述:构成 "最后的圣餐"(the Última Cena)主题的圣像之一,是基督洗礼使徒们的脸,这一过程仅在《胡安福音书》中有所叙述,而胡安则以不同于《罪恶福音书》的方式详细描述了这一过程。本文的主要目的是对这一特征从东方起源到君士坦丁堡战争后在西方发展的连续性和变异性进行深入研究。为了实现这一目标,我们采用了图标图解法,以图标图解为手段,关注资料与图像之间的关系。通过对这些圣经和教义文本的研究,可以反思盥洗室的意义,它被视为净化、去除罪孽的过程,也被视为基督谦卑的姿态。最后,我们还讨论了一些与忏悔和忏悔圣事有关的问题,以及与礼仪中的厕所实践有关的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信