Działalność ojców salwatorianów w Bagnie w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku w kontekście deklarowanej wolności uzewnętrzniania przekonań religijnych w Polsce Ludowej

Edyta Włodarczyk-Czech
{"title":"Działalność ojców salwatorianów w Bagnie w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku w kontekście deklarowanej wolności uzewnętrzniania przekonań religijnych w Polsce Ludowej","authors":"Edyta Włodarczyk-Czech","doi":"10.19195/2300-7249.45.1.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The overall approach of the communist authorities toward religious orders in the 1950s and 1960s hinged on the attempt to weave them into the socialist reality of the Polish People’s Republic. Religious orders in the PPR held considerable organizational and personal potential, which meant that they were of interest to both the Episcopate of Poland and the state authorities, and their activities were formed under the distinct influence of the relationship between the state and the Roman Catholic Church. Two periods can be distinguished on the basis of executing different policies of the communist authorities with regard to monastic orders and congregations in Poland: from 1945 to the early 1960s and from the 1960s to the end of 1989. \nDuring the first period (the so-called Stalinist era) monastic orders, much like the Roman Catholic Church, were treated as an enemy of the state. During this period, in the case of the Congregation of Salvatorian Fathers in Bagno, state repression and, at the same time, limitations on their freedom to manifest religious beliefs were enforced through administrative, legal and police measures. \nIn the second period, the Communist authorities altered their tactics in their dealings with monastic orders. At that time, steps were taken to weaken the episcopate’s influence over monastic orders by attempting to use their autonomy to break up the unity of the Church in Poland. \nUp until 1964, the Salvatorian Fathers’ Higher Seminary in Bagno was frequently inspected and required to produce suitable documentation for the authorities. After that, the government made larger-scale attempts to infiltrate the monastery by building a network of secret collaborators. They took advantage of the order’s international missionary activities in particular, forcing or encouraging monks to cooperate with the State in exchange for passports and gaining permission to leave. \nIn view of this, the policy towards the Salvatorian Fathers’ congregation in Bagno depended on the institution’s loyalty to the State, which also directly translated into its members’ greater freedom to express their religious beliefs, which in the case of this congregation meant, among other things, that they were allowed to educate clerics at the Lower and Higher Seminary and conduct their missionary activities in the spirit of Roman Catholic faith.","PeriodicalId":173985,"journal":{"name":"Studia nad Autorytaryzmem i Totalitaryzmem","volume":"34 13","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia nad Autorytaryzmem i Totalitaryzmem","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19195/2300-7249.45.1.9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The overall approach of the communist authorities toward religious orders in the 1950s and 1960s hinged on the attempt to weave them into the socialist reality of the Polish People’s Republic. Religious orders in the PPR held considerable organizational and personal potential, which meant that they were of interest to both the Episcopate of Poland and the state authorities, and their activities were formed under the distinct influence of the relationship between the state and the Roman Catholic Church. Two periods can be distinguished on the basis of executing different policies of the communist authorities with regard to monastic orders and congregations in Poland: from 1945 to the early 1960s and from the 1960s to the end of 1989. During the first period (the so-called Stalinist era) monastic orders, much like the Roman Catholic Church, were treated as an enemy of the state. During this period, in the case of the Congregation of Salvatorian Fathers in Bagno, state repression and, at the same time, limitations on their freedom to manifest religious beliefs were enforced through administrative, legal and police measures. In the second period, the Communist authorities altered their tactics in their dealings with monastic orders. At that time, steps were taken to weaken the episcopate’s influence over monastic orders by attempting to use their autonomy to break up the unity of the Church in Poland. Up until 1964, the Salvatorian Fathers’ Higher Seminary in Bagno was frequently inspected and required to produce suitable documentation for the authorities. After that, the government made larger-scale attempts to infiltrate the monastery by building a network of secret collaborators. They took advantage of the order’s international missionary activities in particular, forcing or encouraging monks to cooperate with the State in exchange for passports and gaining permission to leave. In view of this, the policy towards the Salvatorian Fathers’ congregation in Bagno depended on the institution’s loyalty to the State, which also directly translated into its members’ greater freedom to express their religious beliefs, which in the case of this congregation meant, among other things, that they were allowed to educate clerics at the Lower and Higher Seminary and conduct their missionary activities in the spirit of Roman Catholic faith.
在波兰人民共和国宣布宗教信仰自由的背景下,1950 和 1960 年代萨尔瓦多教父在巴尼奥的活动
20 世纪 50 年代和 60 年代,共产党当局对修会的总体态度是试图将它们融入波兰人民共和国的社会主义现实。波兰人民共和国的宗教修会具有相当大的组织和个人潜力,这意味着波兰主教团和国家当局都对它们感兴趣,它们的活动是在国家与罗马天主教会之间关系的明显影响下形成的。根据共产党当局对波兰修道士会和修道院执行的不同政策,可以将其分为两个时期:1945 年至 20 世纪 60 年代初和 20 世纪 60 年代至 1989 年底。在第一阶段(所谓的斯大林时代),修道会与罗马天主教会一样,被视为国家的敌人。在此期间,以巴格诺的救世主修会为例,国家通过行政、法律和警察措施对其进行镇压,同时限制其表达宗教信仰的自由。在第二个时期,共产党当局改变了与修道会打交道的策略。当时,当局采取措施削弱主教团对修道会的影响力,试图利用修道会的自治权来破坏波兰教会的团结。直到 1964 年,位于巴尼奥的救世神甫高级修院还经常受到检查,并被要求向当局提供适当的文件。此后,政府建立了一个秘密合作网络,试图对修道院进行更大规模的渗透。他们特别利用修道会的国际传教活动,强迫或怂恿修道士与国家合作,以换取护照和出境许可。有鉴于此,对巴格诺的救世教父修士会的政策取决于该机构对国家的忠诚,这也直接转化为其成员表达宗教信仰的更大自由,就该修士会而言,除其他事项外,这意味着允许他们在低级和高级神学院培养神职人员,并本着罗马天主教信仰的精神开展传教活动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信