Corpus-Based Diachronic Analysis on the Representations of China’s Poverty Alleviation in People’s Daily

Qingye Tang, Yujia Mu
{"title":"Corpus-Based Diachronic Analysis on the Representations of China’s Poverty Alleviation in People’s Daily","authors":"Qingye Tang, Yujia Mu","doi":"10.1515/csh-2023-0019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Poverty, as a global issue, challenges the sustainable development of the world. In the past 40 years, China has made great achievements in poverty alleviation which arouses the media interest across the world. This article examines how People’s Daily reported China’s poverty alleviation from the beginning of China’s reform and opening up in 1978–2020, particularly with regard to the interaction between discourse and social practice. Through corpus-based discourse analysis, it has found that, first, the number of the reports changed with the process of poverty alleviation and the national policies. Second, it has shown differences in lexical choices in different periods, with an overall shift from the agricultural reform and economic investment to education, culture and ecology poverty alleviation; third, China’s involvement in the world’s poverty alleviation causes changed from initially seeking help to gradually becoming a leading voice calling for cooperation and offering aid for other countries. The findings reveal that there is a strong correlation between the discourse and social change: the social context is echoed in the discourse features in different periods; meanwhile, news discourse also plays a positive role in publicizing the Chinese government’s achievements and promoting the process of poverty alleviation.","PeriodicalId":474295,"journal":{"name":"Corpus-based Studies across Humanities","volume":"9 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Corpus-based Studies across Humanities","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/csh-2023-0019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Poverty, as a global issue, challenges the sustainable development of the world. In the past 40 years, China has made great achievements in poverty alleviation which arouses the media interest across the world. This article examines how People’s Daily reported China’s poverty alleviation from the beginning of China’s reform and opening up in 1978–2020, particularly with regard to the interaction between discourse and social practice. Through corpus-based discourse analysis, it has found that, first, the number of the reports changed with the process of poverty alleviation and the national policies. Second, it has shown differences in lexical choices in different periods, with an overall shift from the agricultural reform and economic investment to education, culture and ecology poverty alleviation; third, China’s involvement in the world’s poverty alleviation causes changed from initially seeking help to gradually becoming a leading voice calling for cooperation and offering aid for other countries. The findings reveal that there is a strong correlation between the discourse and social change: the social context is echoed in the discourse features in different periods; meanwhile, news discourse also plays a positive role in publicizing the Chinese government’s achievements and promoting the process of poverty alleviation.
基于语料库的《人民日报》中国扶贫表述的异时空分析
摘要 贫困作为一个全球性问题,对世界的可持续发展提出了挑战。40 年来,中国扶贫事业取得了巨大成就,引起了世界各国媒体的关注。本文研究了《人民日报》自 1978 年改革开放之初至 2020 年是如何报道中国扶贫工作的,尤其是话语与社会实践之间的互动关系。通过基于语料库的话语分析,研究发现:第一,报道数量随着扶贫进程和国家政策的变化而变化。第二,不同时期的词汇选择存在差异,总体上从农业改革、经济投入转向教育、文化、生态扶贫;第三,中国对世界扶贫事业的参与从最初的寻求帮助到逐渐成为呼吁合作、援助他国的主导声音。研究结果表明,新闻话语与社会变迁之间存在较强的相关性:不同时期的新闻话语特征都与社会背景相呼应;同时,新闻话语在宣传中国政府扶贫成就、推动扶贫进程方面也发挥了积极作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信