Metonymic Use of Proper Names as the Window to American Popular Culture

Muhammad Adam, D. D. Palupi
{"title":"Metonymic Use of Proper Names as the Window to American Popular Culture","authors":"Muhammad Adam, D. D. Palupi","doi":"10.30812/humanitatis.v9i2.2584","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The study of proper name metonymy still needs more attention than metaphors, particularly the one related to creative metonymy from popular culture. Due to such rationale, this study examines how the proper names of famous American athletes are utilized as metonymy in English. The study objective is to identify the frequency, range period, and context or source of the metonymic use. In accomplishing this goal, three well-known American athletes become the focus of this study: Michael Jordan, Babe Ruth, and Muhammad Ali. The study is mainly qualitative, with simple quantitative analysis to measure the frequency. The data source was the Corpus of Contemporary American English (COCA), then the collected data from the three athletes were analyzed for their metonymic use. The analysis discovered that Michael Jordan became the most famous athlete with 67 usages, 58 of which were metonymic, followed by Babe Ruth with 23 usages and 21 metonymic use, and Muhammad Ali with all 18 data as metonymic. The characteristic or metonymic concepts attached to those famous names were uniquely dissimilar; Michael Jordan was associated with greatness, Babe Ruth was related to excellence, and Muhammad Ali was linked to magnificence. The field of context for these names’ utilization was not only from sports but also extended to social, scientific, art, business, law, and political areas. Meanwhile, the periods of use range from 1992 to 2018, with various sources from movies, magazine and newspaper news, TV news, and blogs. This study highlights how cultural aspects and cognition are essential in language expression, indicating how the dynamic change in society affects the dynamic shift in language expression.","PeriodicalId":368704,"journal":{"name":"Humanitatis : Journal of Language and Literature","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanitatis : Journal of Language and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30812/humanitatis.v9i2.2584","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The study of proper name metonymy still needs more attention than metaphors, particularly the one related to creative metonymy from popular culture. Due to such rationale, this study examines how the proper names of famous American athletes are utilized as metonymy in English. The study objective is to identify the frequency, range period, and context or source of the metonymic use. In accomplishing this goal, three well-known American athletes become the focus of this study: Michael Jordan, Babe Ruth, and Muhammad Ali. The study is mainly qualitative, with simple quantitative analysis to measure the frequency. The data source was the Corpus of Contemporary American English (COCA), then the collected data from the three athletes were analyzed for their metonymic use. The analysis discovered that Michael Jordan became the most famous athlete with 67 usages, 58 of which were metonymic, followed by Babe Ruth with 23 usages and 21 metonymic use, and Muhammad Ali with all 18 data as metonymic. The characteristic or metonymic concepts attached to those famous names were uniquely dissimilar; Michael Jordan was associated with greatness, Babe Ruth was related to excellence, and Muhammad Ali was linked to magnificence. The field of context for these names’ utilization was not only from sports but also extended to social, scientific, art, business, law, and political areas. Meanwhile, the periods of use range from 1992 to 2018, with various sources from movies, magazine and newspaper news, TV news, and blogs. This study highlights how cultural aspects and cognition are essential in language expression, indicating how the dynamic change in society affects the dynamic shift in language expression.
作为美国大众文化之窗的专有名词的隐喻性使用
与隐喻相比,对专名隐喻的研究仍然需要更多的关注,尤其是与流行文化中的创造性隐喻相关的研究。基于这一理由,本研究探讨了美国著名运动员的专名在英语中是如何被用作隐喻的。研究目标是确定隐喻使用的频率、时间范围、语境或来源。在实现这一目标的过程中,三位著名的美国运动员成为本研究的重点:迈克尔-乔丹(Michael Jordan)、贝比-鲁斯(Babe Ruth)和穆罕默德-阿里(Muhammad Ali)。研究以定性为主,通过简单的定量分析来衡量使用频率。数据来源是当代美国英语语料库(COCA),然后对收集到的三位运动员的数据进行隐喻使用分析。分析发现,迈克尔-乔丹成为最著名的运动员,共使用 67 次,其中 58 次为隐喻使用,其次是贝比-鲁斯,共使用 23 次,21 次为隐喻使用,而穆罕默德-阿里的 18 次数据均为隐喻使用。迈克尔-乔丹(Michael Jordan)与伟大有关,贝比-鲁斯(Babe Ruth)与卓越有关,而穆罕默德-阿里(Muhammad Ali)则与辉煌有关。这些名字的使用范围不仅限于体育领域,还扩展到社会、科学、艺术、商业、法律和政治领域。同时,使用时间从 1992 年到 2018 年不等,来源也多种多样,包括电影、杂志和报纸新闻、电视新闻以及博客。这项研究强调了文化和认知在语言表达中的重要性,表明社会的动态变化如何影响语言表达的动态变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信