Christian Slaves from Šibenik in Naples and the Redemption of Šibenik’s Nobleman Iohannes Baptista Zavoreus from Turkish Captivity

Q3 Arts and Humanities
Iva Kurelac
{"title":"Christian Slaves from Šibenik in Naples and the Redemption of Šibenik’s Nobleman Iohannes Baptista Zavoreus from Turkish Captivity","authors":"Iva Kurelac","doi":"10.22586/pp.v42i64.23541","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Polazeći od vrlo slabe istraženosti porobljavanja i ropstva u Šibeniku i na području šibenskoga distrikta u renesansi i ranome novom vijeku u periodu intenzivnih osmanskih osvajanja, u radu se analiziraju i objavljuju dva povijesna izvora iz prve polovine 16. i s početka 17. stoljeća koji iz prve ruke svjedoče o sudbini ljudi odvedenih u roblje s pograničnih područja prema Osmanskom Carstvu (iz šibenske Zagore i Ugarske). U prvome dokumentu riječ je o skupini kršćanskih robova s područja Šibenika i šibenskoga distrikta pod osmanskom upravom, prisilno odvedenih u Napulj, vjerojatno u prvoj polovini 16. stoljeća, gdje se smatraju Turcima, a drugi izvor donosi svjedočenje Šibenskoga kaptola o otkupu šibenskoga plemića Ivana Krstitelja Zavorovića, sina šibenskoga humanista i povjesničara Dinka Zavorovića (oko 1540. – 1608.), iz turskoga zarobljeništva 1606., kamo je dospio 1605. kao pripadnik ugarskih vojnih snaga koje su tada pokušavale obraniti Ostrogon od osmanskih napada. Oba se izvora najprije stavljaju u kontekst povijesnih okolnosti u kojima su nastali, a potom se razmatraju u odnosu na dosadašnja saznanja o ropstvu na Jadranu i u Ugarskoj u renesansi i ranome novom vijeku, nastojeći naposljetku utvrditi u kojoj se mjeri sudbina kršćanskih robova i zarobljenika sa šibenskoga područja uklapa u tadašnje uzuse postupanja s robovima i zarobljenicima.","PeriodicalId":52430,"journal":{"name":"Povijesni Prilozi","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Povijesni Prilozi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22586/pp.v42i64.23541","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Polazeći od vrlo slabe istraženosti porobljavanja i ropstva u Šibeniku i na području šibenskoga distrikta u renesansi i ranome novom vijeku u periodu intenzivnih osmanskih osvajanja, u radu se analiziraju i objavljuju dva povijesna izvora iz prve polovine 16. i s početka 17. stoljeća koji iz prve ruke svjedoče o sudbini ljudi odvedenih u roblje s pograničnih područja prema Osmanskom Carstvu (iz šibenske Zagore i Ugarske). U prvome dokumentu riječ je o skupini kršćanskih robova s područja Šibenika i šibenskoga distrikta pod osmanskom upravom, prisilno odvedenih u Napulj, vjerojatno u prvoj polovini 16. stoljeća, gdje se smatraju Turcima, a drugi izvor donosi svjedočenje Šibenskoga kaptola o otkupu šibenskoga plemića Ivana Krstitelja Zavorovića, sina šibenskoga humanista i povjesničara Dinka Zavorovića (oko 1540. – 1608.), iz turskoga zarobljeništva 1606., kamo je dospio 1605. kao pripadnik ugarskih vojnih snaga koje su tada pokušavale obraniti Ostrogon od osmanskih napada. Oba se izvora najprije stavljaju u kontekst povijesnih okolnosti u kojima su nastali, a potom se razmatraju u odnosu na dosadašnja saznanja o ropstvu na Jadranu i u Ugarskoj u renesansi i ranome novom vijeku, nastojeći naposljetku utvrditi u kojoj se mjeri sudbina kršćanskih robova i zarobljenika sa šibenskoga područja uklapa u tadašnje uzuse postupanja s robovima i zarobljenicima.
那不勒斯希贝尼克的基督徒奴隶和希贝尼克贵族伊奥汉尼斯-巴普蒂斯塔-扎沃雷斯从土耳其囚禁中的救赎
从文艺复兴时期和近代早期奥斯曼帝国强力征服时期西贝尼克和西贝尼克地区非常糟糕的抢劫和掠夺记录开始,该丛书分析并出版了 16 世纪上半叶征服后的两份资料。第一份文献讲述的是奥斯曼帝国征服锡比乌斯季后,锡比乌斯季的一群人在奥斯曼帝国的统治下,在锡比乌斯季的扎戈拉和乌加尔斯基(zšibenske Zagora i Ugarske)建立了自己的部落。第一份文件讲述了 16 世纪上半叶,一群来自希贝尼克地区和奥斯曼帝国统治下的希贝尼克地区的俄罗斯族人被强行带到纳普列。stoljeć,在那里他们被视为土耳其人,第二个来源是希贝尼克上尉关于希贝尼克贵族伊万-克里斯特塞尔-扎沃罗维奇(希贝尼克人文学者和小说家丁克-扎沃罗维奇之子,约 1540-1540 年)被赎回的证词,以及希贝尼克上尉关于希贝尼克贵族伊万-克里斯特塞尔-扎沃罗维奇(希贝尼克人文学者和诗人丁克-扎沃罗维奇之子,约 1540 年。- 他于 1605 年作为乌加里特战争部队的一员抵达土耳其,当时该部队正在努力抵御奥斯曼帝国的进攻。我们首先将这两个起源置于其产生的环境中,然后结合文艺复兴时期和现代早期亚得里亚海和乌加里特地区有关抢劫的现有知识对其进行讨论,以确定克鲁斯坎强盗和希贝尼克地区强盗的组合在当时的抢劫和抢夺方法中的位置。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Povijesni Prilozi
Povijesni Prilozi Arts and Humanities-History
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
8
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信