Complicating Narratives of Contemporary Chinese Art as Global Art through the Lens of Exhibition Histories

IF 0.2 2区 艺术学 0 ART
ARTMargins Pub Date : 2023-10-01 DOI:10.1162/artm_r_00365
Birgit Hopfener
{"title":"Complicating Narratives of Contemporary Chinese Art as Global Art through the Lens of Exhibition Histories","authors":"Birgit Hopfener","doi":"10.1162/artm_r_00365","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This essay reviews two publications on Chinese contemporary art and its relation to the global through the lens of exhibition histories. The monograph Die chinesische Avantgarde und das Dispositiv der Ausstellung. Konstruktionen chinesischer Gegenwartskunst im Spannungsfeld der Globalisierung (The ‘Chinese avant-garde’ and the exhibition as dispositive. Constructing contemporary Chinese art in the global context) authored by Franziska Koch (2016), and the edited volume Uncooperative Contemporaries: Art Exhibitions in Shanghai in 2000, (2020) published in the Exhibition Histories series by Afterall Books. The former seeks to re-write the history of contemporary Chinese art exhibitions from a transcultural perspective with a particular focus on group exhibitions of contemporary Chinese art in the West. The latter focuses on exhibitions that took place in the wake of China's “global turn in the year 2000. It examines the first international Shanghai biennial and so called “satellite shows,” unofficial exhibitions that took place concurrently with the biennial. Both books examine how Chinese contemporary art's relation to the global has been conceptualized and operated differently at different times, in different yet often transculturally/transnationally entangled locales, socio-political contexts, power structures and geopolitical currents, in different discursive contexts, according to specific political and discursive conditions and agendas, and through various agents and institutions. This essay argue that by shedding light on specific locales, and their transnational and transcultural entanglements, and the various agents involved in the formation of global contemporary Chinese art both publications critically intervene into top-down universalist discourses of the “global contemporary.” Speaking from different positionalities, they seek to complicate narratives and understandings of contemporary global and Chinese art from the bottom-up. Informed by the post-colonial critique of historicism a bottom-up perspective they conceive of global art not as a universalistic concept, but as plural articulations of global contemporaneity conceived as “disjunctive unity,” a shared yet heterogenous present constituted by multiple contemporaneities.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"34 1","pages":"89-101"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ARTMargins","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1162/artm_r_00365","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This essay reviews two publications on Chinese contemporary art and its relation to the global through the lens of exhibition histories. The monograph Die chinesische Avantgarde und das Dispositiv der Ausstellung. Konstruktionen chinesischer Gegenwartskunst im Spannungsfeld der Globalisierung (The ‘Chinese avant-garde’ and the exhibition as dispositive. Constructing contemporary Chinese art in the global context) authored by Franziska Koch (2016), and the edited volume Uncooperative Contemporaries: Art Exhibitions in Shanghai in 2000, (2020) published in the Exhibition Histories series by Afterall Books. The former seeks to re-write the history of contemporary Chinese art exhibitions from a transcultural perspective with a particular focus on group exhibitions of contemporary Chinese art in the West. The latter focuses on exhibitions that took place in the wake of China's “global turn in the year 2000. It examines the first international Shanghai biennial and so called “satellite shows,” unofficial exhibitions that took place concurrently with the biennial. Both books examine how Chinese contemporary art's relation to the global has been conceptualized and operated differently at different times, in different yet often transculturally/transnationally entangled locales, socio-political contexts, power structures and geopolitical currents, in different discursive contexts, according to specific political and discursive conditions and agendas, and through various agents and institutions. This essay argue that by shedding light on specific locales, and their transnational and transcultural entanglements, and the various agents involved in the formation of global contemporary Chinese art both publications critically intervene into top-down universalist discourses of the “global contemporary.” Speaking from different positionalities, they seek to complicate narratives and understandings of contemporary global and Chinese art from the bottom-up. Informed by the post-colonial critique of historicism a bottom-up perspective they conceive of global art not as a universalistic concept, but as plural articulations of global contemporaneity conceived as “disjunctive unity,” a shared yet heterogenous present constituted by multiple contemporaneities.
从展览历史的角度看中国当代艺术作为全球艺术的复杂叙事
摘要 本文通过展览史的视角,回顾了两本关于中国当代艺术及其与全球关系的出版物。专著《Die chinesische Avantgarde und das Dispositiv der Ausstellung.Konstruktionen chinesischer Gegenwartskunst im Spannungsfeld der Globalisierung》("中国前卫艺术 "与展览的支配性。在全球背景下建构中国当代艺术》),以及由弗朗西斯卡-科赫(Franziska Koch)撰写的《不合作的当代人》(Uncooperative Contemporaries:2000年上海艺术展》(2020年),由Afterall Books出版的《展览史》系列。前者试图从跨文化的角度重新书写中国当代艺术展的历史,尤其关注中国当代艺术在西方的群展。后者侧重于中国 "2000 年全球转向 "之后举办的展览。该书研究了首届国际上海双年展和所谓的 "卫星展",即与双年展同期举办的非官方展览。这两本书研究了中国当代艺术与全球的关系在不同时期,在不同的但往往是跨文化/跨国纠缠的地域、社会政治背景、权力结构和地缘政治潮流中,在不同的话语背景下,如何根据特定的政治和话语条件和议程,通过不同的代理人和机构,以不同的方式被概念化和运作。本文认为,通过揭示特定的地域及其跨国和跨文化的纠葛,以及参与全球当代中国艺术形成的各种媒介,这两本出版物批判性地介入了自上而下的 "全球当代 "普遍主义话语。它们从不同的立场出发,试图自下而上地复杂化对全球和中国当代艺术的叙述和理解。受后殖民主义对历史主义批判的启发,他们从自下而上的角度出发,认为全球艺术不是一个普遍主义的概念,而是全球当代性的多元表述,被视为 "互不关联的统一体",是一个由多重当代性构成的共享但又异质的当下。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ARTMargins
ARTMargins ART-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: ARTMargins publishes scholarly articles and essays about contemporary art, media, architecture, and critical theory. ARTMargins studies art practices and visual culture in the emerging global margins, from North Africa and the Middle East to the Americas, Eastern and Western Europe, Asia and Australasia. The journal acts as a forum for scholars, theoreticians, and critics from a variety of disciplines who are interested in art and politics in transitional countries and regions; postsocialism and neo-liberalism; postmodernism and postcolonialism, and their critiques; and the problem of global art and global art history and its methodologies.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信