Namūżaju Ikhtibārāt al-Lugah li al-Tarjamah al-‘Arabiyyah ‘alā Asāsi Nażariyyati Jean Piaget

Ihwan Mahmudi, Iffatunnisail Badriya
{"title":"Namūżaju Ikhtibārāt al-Lugah li al-Tarjamah al-‘Arabiyyah ‘alā Asāsi Nażariyyati Jean Piaget","authors":"Ihwan Mahmudi, Iffatunnisail Badriya","doi":"10.37680/aphorisme.v4i2.3965","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The need for translation test models is increasing every day, thus facilitating the learning process of translation and the creation of related exercises. The purpose of this research is to determine language test models in the translation subject based on Jean Piaget's theory, particularly in the fourth stage, which is formal operational practical operations. It aims to assess the progress in translation studies and proficiency in both the mother tongue and the target language. This research employs a literature review design and thematic method. The methodology involves literature research based on books and relevant literature related to translation examinations, such as Al-Khawli's book titled 'Ikhtibarat Al-Lughowiyah', along with various other related books and literature. Data collection techniques involve a literature review, including gathering books, journal articles, and previous relevant studies related to the research topic. These materials are then analyzed using Jean Piaget's theory. The results of this research provide various examples of translation examination models specifically designed for students aged 11 and above, meeting the current educational needs.","PeriodicalId":232577,"journal":{"name":"Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37680/aphorisme.v4i2.3965","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The need for translation test models is increasing every day, thus facilitating the learning process of translation and the creation of related exercises. The purpose of this research is to determine language test models in the translation subject based on Jean Piaget's theory, particularly in the fourth stage, which is formal operational practical operations. It aims to assess the progress in translation studies and proficiency in both the mother tongue and the target language. This research employs a literature review design and thematic method. The methodology involves literature research based on books and relevant literature related to translation examinations, such as Al-Khawli's book titled 'Ikhtibarat Al-Lughowiyah', along with various other related books and literature. Data collection techniques involve a literature review, including gathering books, journal articles, and previous relevant studies related to the research topic. These materials are then analyzed using Jean Piaget's theory. The results of this research provide various examples of translation examination models specifically designed for students aged 11 and above, meeting the current educational needs.
Namūżaju Ikhtibārāt al-Lugah li al-Tarjamah al-'Arabiyyah 'alā Asāsi Nażariyyati Jean Piaget
对翻译测试模型的需求与日俱增,从而促进了翻译学习过程和相关练习的创建。本研究的目的是根据让-皮亚杰(Jean Piaget)的理论确定翻译学科的语言测试模型,特别是在第四阶段,即形式操作实践操作阶段。其目的是评估翻译学习的进展以及母语和目标语言的熟练程度。本研究采用了文献综述设计和主题方法。研究方法包括根据与翻译考试有关的书籍和相关文献进行文献研究,如 Al-Khawli 的《Ikhtibarat Al-Lughowiyah》一书,以及其他各种相关书籍和文献。数据收集技术包括文献综述,包括收集与研究课题相关的书籍、期刊文章和以前的相关研究。然后利用让-皮亚杰的理论对这些资料进行分析。研究结果提供了专门为 11 岁及以上学生设计的翻译考试模式的各种实例,符合当前的教育需求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信