Folktales and the Oral Tradition in the Grade 9 EFAL Classroom

Vukosi Linah Maluleke, Cornelia Smith, Makgatho
{"title":"Folktales and the Oral Tradition in the Grade 9 EFAL Classroom","authors":"Vukosi Linah Maluleke, Cornelia Smith, Makgatho","doi":"10.33541/jet.v9i3.4673","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Folktales stem from the oral tradition passed down over generations by the people who recounted them. These tales form part of the prescribed syllabus, CAPS, in South Africa specifically for Grade 9 English First Additional (EFAL) learners. The study explored the perceptions of folktales by 9 learners and 9 teachers. It was a qualitative study using purposeful sampling and an interpretivist research paradigm. The theoretical lens employed was Vygotsky’s constructivist theory. The study found that there are conflicting views on learning African folktales in English. The former Apartheid system’s impact has not completely been forgotten and there were still negative attitudes towards English as the language of the oppressor. Yet participants claimed that folktales needed to be revived and teachers must use narratives closer to their home and culture. Learners were positive towards learning folktales but there were those who deemed the stories as too simple to study in Grade 9. Teacher participants however revealed that learners benefit in that they learn new vocabulary and also about other cultures and life. Keywords: perception, English folktales, Grade 9 learners, South Africa 171 words","PeriodicalId":201732,"journal":{"name":"JET (Journal of English Teaching)","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JET (Journal of English Teaching)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33541/jet.v9i3.4673","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Folktales stem from the oral tradition passed down over generations by the people who recounted them. These tales form part of the prescribed syllabus, CAPS, in South Africa specifically for Grade 9 English First Additional (EFAL) learners. The study explored the perceptions of folktales by 9 learners and 9 teachers. It was a qualitative study using purposeful sampling and an interpretivist research paradigm. The theoretical lens employed was Vygotsky’s constructivist theory. The study found that there are conflicting views on learning African folktales in English. The former Apartheid system’s impact has not completely been forgotten and there were still negative attitudes towards English as the language of the oppressor. Yet participants claimed that folktales needed to be revived and teachers must use narratives closer to their home and culture. Learners were positive towards learning folktales but there were those who deemed the stories as too simple to study in Grade 9. Teacher participants however revealed that learners benefit in that they learn new vocabulary and also about other cultures and life. Keywords: perception, English folktales, Grade 9 learners, South Africa 171 words
九年级英孚课堂中的民间故事和口头传统
民间故事源于人们世代相传的口头传统。这些故事是南非专门为九年级英语第一附加(EFAL)学习者制定的教学大纲(CAPS)的一部分。本研究探讨了 9 名学生和 9 名教师对民间故事的看法。这是一项定性研究,采用了有目的的抽样和解释主义研究范式。采用的理论视角是维果茨基的建构主义理论。研究发现,在用英语学习非洲民间故事方面存在着相互冲突的观点。前种族隔离制度的影响尚未被完全遗忘,人们对英语作为压迫者语言的负面态度依然存在。然而,学员们认为,民间故事需要复兴,教师必须使用更贴近他们家乡和文化的叙事方式。学生对学习民间故事持积极态度,但也有人认为这些故事过于简单,不适合在九年级学习。不过,参加培训的教师表示,学习者在学习新词汇以及了解其他文化和生活方面受益匪浅。 关键词:认知;英语民间故事;九年级学生;南非 171 个单词
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信