THE OSTROVSKY PHENOMENON

Irena A. Edoshina
{"title":"THE OSTROVSKY PHENOMENON","authors":"Irena A. Edoshina","doi":"10.34216/1998-0817-2023-29-s-10-19","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article was written by the 200th anniversary of the playwright’s birth, the founder of the Russian theater A.N. Ostrovsky. The anniversary date determined the problems of the article reflected in its title. In the article, the concept of «phenomenon» in connection with Ostrovsky is used in two meaningful ways. The first meaningful plan is defined by the meaning «unique» and is associated with the biography of Ostrovsky. The second meaningful plan is determined by the linguo-culturological approach, which reveals the essential aspects in Ostrovsky’s creative activity. Through an appeal to the biography, the author of the article highlights such aspects of the Ostrovsky phenomenon as focusing on one’s own personality, unwillingness to share one’s inner experiences with other people, and ideological independence from the «trends» of the time. Special attention is paid to the uniqueness of the Ostrovsky’s nationality and idealism. Based on the linguo-culturological approach, Ostrovsky’s phenomenon reveals his creative potential. The role of plays’ translations by Roman comedians and Shakespeare in the development of the basics of Ostrovsky’s stage art is being updated. The essential characteristics in the specifics of Ostrovsky’s dramaturgy as a «new word» in Russian dramaturgy are singled out. Fianlly, the Ostrovsky phenomenon is defined as the ability to convey the iridescence of life, the ambiguity of the heroes’ characters, the ability to see in the particular the general laws of being.","PeriodicalId":326235,"journal":{"name":"Vestnik of Kostroma State University","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik of Kostroma State University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-s-10-19","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article was written by the 200th anniversary of the playwright’s birth, the founder of the Russian theater A.N. Ostrovsky. The anniversary date determined the problems of the article reflected in its title. In the article, the concept of «phenomenon» in connection with Ostrovsky is used in two meaningful ways. The first meaningful plan is defined by the meaning «unique» and is associated with the biography of Ostrovsky. The second meaningful plan is determined by the linguo-culturological approach, which reveals the essential aspects in Ostrovsky’s creative activity. Through an appeal to the biography, the author of the article highlights such aspects of the Ostrovsky phenomenon as focusing on one’s own personality, unwillingness to share one’s inner experiences with other people, and ideological independence from the «trends» of the time. Special attention is paid to the uniqueness of the Ostrovsky’s nationality and idealism. Based on the linguo-culturological approach, Ostrovsky’s phenomenon reveals his creative potential. The role of plays’ translations by Roman comedians and Shakespeare in the development of the basics of Ostrovsky’s stage art is being updated. The essential characteristics in the specifics of Ostrovsky’s dramaturgy as a «new word» in Russian dramaturgy are singled out. Fianlly, the Ostrovsky phenomenon is defined as the ability to convey the iridescence of life, the ambiguity of the heroes’ characters, the ability to see in the particular the general laws of being.
岛国现象
这篇文章是在俄罗斯戏剧奠基人、剧作家 A.N. 奥斯特洛夫斯基诞辰 200 周年之际撰写的。周年纪念日决定了文章标题所反映的问题。在文章中,与奥斯特洛夫斯基有关的 "现象 "概念有两种含义。第一个有意义的计划是由 "独一无二 "的含义确定的,与奥斯特洛夫斯基的传记有关。第二个有意义的方案是由语言文化学方法确定的,它揭示了奥斯特洛夫斯基创作活动的基本方面。通过对传记的研究,文章作者强调了奥斯特洛夫斯基现象的一些方面,如注重自己的个性、不愿与他人分享自己的内心体验以及在意识形态上独立于当时的 "潮流"。奥斯特洛夫斯基的民族性和理想主义的独特性受到了特别关注。基于语言文化学的方法,奥斯特洛夫斯基的现象揭示了他的创造潜力。罗马喜剧演员和莎士比亚的戏剧译本在奥斯特洛夫斯基舞台艺术基础发展中的作用得到了更新。奥斯特洛夫斯基的戏剧艺术作为俄罗斯戏剧艺术的 "新词",其基本特征被单独列出。奥斯特洛夫斯基现象 "被定义为能够传达生活的多彩性、主人公性格的模糊性、从特殊性中看到一般存在规律的能力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信