A aguardente artesanal (tua-sabu) e sua importância sociocultural no Timor-Leste: uma revisão

Lúcio Belo, L. G. Dias, Eulicio De Oliveira Lobo Junior, Rogério Pereira Alves, Tatianne Ferreira de Oliveira, Juilão Pereira
{"title":"A aguardente artesanal (tua-sabu) e sua importância sociocultural no Timor-Leste: uma revisão","authors":"Lúcio Belo, L. G. Dias, Eulicio De Oliveira Lobo Junior, Rogério Pereira Alves, Tatianne Ferreira de Oliveira, Juilão Pereira","doi":"10.18265/2447-9187a2022id7829","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A tua-sabu é uma aguardente típica de Timor-Leste, que é feita a partir da seiva de palmeiras. Essa bebida possui uma longa história desde os tempos antigos e sempre foi reconhecida e valorizada em eventos culturais como cerimônias rituais e outras celebrações importantes. A produção do tua-sabu envolve a colheita da seiva, fermentação natural, destilação, separação de frações e engarrafamento. A bebida apresenta aspectos de qualidade de cor, sabor e aroma diferenciados, sendo uma das bebidas tradicionais mais valorizadas pelos consumidores timorenses. Para a maioria da comunidade agrícola timorense, a produção do tua-sabu é uma fonte de renda familiar e de provisões para as necessidades diárias. Todavia, é crucial aprimorar as técnicas e etapas de produção visando garantir os produtos artesanais, uma vez que ainda falta controle de qualidade para fins de consumo e a inserção no mercado. A falta de infraestrutura laboratorial e normas técnicas específicas de controle, podem comprometer a qualidade e a segurança dos produtos, o que acarreta um risco para a saúde dos consumidores. Esta revisão teórica se faz necessária pois o processo e as etapas de produção de tua-sabu em Timor-Leste é ainda pouco explorado e documentado, sendo um passo para divulgação científica que visa ao desenvolvimento desta bebida típica, amplamente consumida pelos timorenses e pouco conhecida pelo mundo afora.","PeriodicalId":507455,"journal":{"name":"Revista Principia - Divulgação Científica e Tecnológica do IFPB","volume":"6 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Principia - Divulgação Científica e Tecnológica do IFPB","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18265/2447-9187a2022id7829","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A tua-sabu é uma aguardente típica de Timor-Leste, que é feita a partir da seiva de palmeiras. Essa bebida possui uma longa história desde os tempos antigos e sempre foi reconhecida e valorizada em eventos culturais como cerimônias rituais e outras celebrações importantes. A produção do tua-sabu envolve a colheita da seiva, fermentação natural, destilação, separação de frações e engarrafamento. A bebida apresenta aspectos de qualidade de cor, sabor e aroma diferenciados, sendo uma das bebidas tradicionais mais valorizadas pelos consumidores timorenses. Para a maioria da comunidade agrícola timorense, a produção do tua-sabu é uma fonte de renda familiar e de provisões para as necessidades diárias. Todavia, é crucial aprimorar as técnicas e etapas de produção visando garantir os produtos artesanais, uma vez que ainda falta controle de qualidade para fins de consumo e a inserção no mercado. A falta de infraestrutura laboratorial e normas técnicas específicas de controle, podem comprometer a qualidade e a segurança dos produtos, o que acarreta um risco para a saúde dos consumidores. Esta revisão teórica se faz necessária pois o processo e as etapas de produção de tua-sabu em Timor-Leste é ainda pouco explorado e documentado, sendo um passo para divulgação científica que visa ao desenvolvimento desta bebida típica, amplamente consumida pelos timorenses e pouco conhecida pelo mundo afora.
东帝汶手工白兰地(tua-sabu)及其社会文化重要性:综述
tua-sabu 是一种典型的东帝汶烈酒,由棕榈树汁酿制而成。这种饮料历史悠久,可追溯到古代,在祭祀仪式和其他重要庆祝活动等文化活动中一直受到认可和重视。tua-sabu 的生产过程包括采摘树液、自然发酵、蒸馏、分离馏分和装瓶。这种饮料具有独特的颜色、味道和香气,是帝汶消费者最珍视的传统饮料之一。对于大多数东帝汶农业社区来说,tua-sabu 的生产是家庭收入和日常需求的来源。然而,为了保证手工产品,改进生产技术和生产阶段至关重要,因为在消费和进入市场方面仍然缺乏质量控制。缺乏实验室基础设施和具体的技术控制标准会危及产品质量和安全,从而对消费者的健康构成威胁。由于对东帝汶 tua-sabu 的生产过程和阶段的探索和记录仍然很少,因此有必要进行这 一理论研究,这也是科学传播的一个步骤,目的是发展这种东帝汶人广泛饮用但在 世界上却鲜为人知的典型饮料。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信