{"title":"A Review of Lan Anh Hoang, Vietnamese Migrants in Russia: Mobility in Times of Uncertainty. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2020, 259 pp.","authors":"Olesya Merkulova","doi":"10.31250/1815-8870-2023-19-59-173-184","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The analytical framework of an ethnographic study of the lives of Vietnamese migrants in Russia by Professor Lan Anh Hoang (University of Melbourne) is “uncertainty”. The author understands it as the structural conditions that make the lives of migrants unpredictable and eliminate their ability to influence their choices and the results of their choices. The uncertainty is caused by the migration regime in Russia and xenophobia, pushing migrants into the informal sector of the economy and the zone of invisibility. It is also experienced by migrants as a subjective experience of vulnerability. To reveal the duality of uncertainty as a structural condition and as a subjective experience, Hoang devotes the first part of the book to the main themes of migrants’ lives in Russia: moving to the host country, infrastructure for migrants, work and leisure. The second part of the book is built around traditional anthropological themes: kinship, morality, cultural ideas and how they are determined in structural conditions of uncertainty and vulnerability. Despite the fact that Russia is one of the leading countries in the number of labor migrants, there are very few studies of migration in Russia, and there are practically no ethnographies. The book under review is a rare opportunity to have a glimpse of the life of migrants not from the outside perspective of the host society with its labeling, but from the inside. At the same time, the chosen frame of uncertainty not only sets the logic of the analysis, but also prevents the rich ethnography from disintegrating into separate small research discoveries. The book shows how uncertainty runs deep, how it undermines the foundations of human relationships, and how Vietnamese migrants try to cope with it.","PeriodicalId":52194,"journal":{"name":"Antropologicheskij Forum","volume":"27 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antropologicheskij Forum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31250/1815-8870-2023-19-59-173-184","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The analytical framework of an ethnographic study of the lives of Vietnamese migrants in Russia by Professor Lan Anh Hoang (University of Melbourne) is “uncertainty”. The author understands it as the structural conditions that make the lives of migrants unpredictable and eliminate their ability to influence their choices and the results of their choices. The uncertainty is caused by the migration regime in Russia and xenophobia, pushing migrants into the informal sector of the economy and the zone of invisibility. It is also experienced by migrants as a subjective experience of vulnerability. To reveal the duality of uncertainty as a structural condition and as a subjective experience, Hoang devotes the first part of the book to the main themes of migrants’ lives in Russia: moving to the host country, infrastructure for migrants, work and leisure. The second part of the book is built around traditional anthropological themes: kinship, morality, cultural ideas and how they are determined in structural conditions of uncertainty and vulnerability. Despite the fact that Russia is one of the leading countries in the number of labor migrants, there are very few studies of migration in Russia, and there are practically no ethnographies. The book under review is a rare opportunity to have a glimpse of the life of migrants not from the outside perspective of the host society with its labeling, but from the inside. At the same time, the chosen frame of uncertainty not only sets the logic of the analysis, but also prevents the rich ethnography from disintegrating into separate small research discoveries. The book shows how uncertainty runs deep, how it undermines the foundations of human relationships, and how Vietnamese migrants try to cope with it.
评论 Lan Anh Hoang,《俄罗斯的越南移民》:Mobility in Times of Uncertainty.阿姆斯特丹:阿姆斯特丹大学出版社,2020 年,259 页。
Lan Anh Hoang 教授(墨尔本大学)对俄罗斯越南移民生活的人种学研究的分析框架是 "不确定性"。作者将其理解为使移民的生活变得不可预测的结构性条件,消除了他们影响自己的选择和选择结果的能力。这种不确定性是由俄罗斯的移民制度和仇外心理造成的,将移民推向了非正规经济部门和隐蔽地带。不确定性也是移民的主观弱势体验。为了揭示不确定性作为结构性条件和主观体验的双重性,Hoang 在本书的第一部分专门讨论了移民在俄罗斯生活的主要主题:移居东道国、移民基础设施、工作和休闲。该书的第二部分围绕传统人类学主题展开:亲属关系、道德、文化观念,以及它们如何在不确定性和脆弱性的结构条件下被决定。尽管俄罗斯是劳动力移民数量最多的国家之一,但有关俄罗斯移民的研究却寥寥无几,而且几乎没有民族志。这本书为我们提供了一个难得的机会,让我们不是从贴有标签的东道国社会的外部视角,而是从内部来了解移民的生活。同时,所选择的 "不确定性 "框架不仅确定了分析的逻辑,而且防止了丰富的人种学研究分解成单独的小研究发现。该书展示了不确定性如何深入人心,如何破坏人际关系的基础,以及越南移民如何努力应对不确定性。