Latyczów. Dzieje miasta na Kresach na przestrzeni wieków

Studia i Materiały Lubelskie Pub Date : 2023-12-21 DOI:10.61464/siml.98

Vladyslav Rozkhov

{"title":"Latyczów. Dzieje miasta na Kresach na przestrzeni wieków","authors":"Vladyslav Rozkhov","doi":"10.61464/siml.98","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Przedmiotem niniejszego artykułu są dzieje miasta Latyczów, uznawanego za jedną z najstarszych miejscowości Podola. W 1362 roku miasto znalazło się w granicach Wielkiego Księstwa Litewskiego, natomiast za panowania króla Kazimierza Wielkiego zostało włączone do Królestwa Polskiego. W okresie najazdów tatarskich na ziemie polskie Latyczów niejednokrotnie padał łupem najeźdźców. W celu powstrzymania najazdów Jan Potocki, starosta kamieniecki, zbudował w Latyczowie zamek i mury obronne. Jednakże miasto nadal było rabowane i niszczone. Około roku 1430 w Latyczowie erygowano pierwszą parafię rzymskokatolicką. Szczególne miejsce w historii miasta zajmuje przywieziony przez misjonarzy dominikańskich cudowny obraz Matki Bożej Latyczowskiej, będący kopią słynnego obrazu Salus Populi Romani. Rozwijał się kult maryjny, co roku na odpust do Latyczowa przybywały rzesze wiernych różnych narodowości i wyznań. W 1920 roku, w związku z najazdem bolszewików na Podole, cudowny wizerunek na zawsze opuścił Latyczów. 17 lipca 1941 roku do miasta wkroczyła armia niemiecka. Podczas okupacji Latyczów popadł w ruinę, a mieszkańców dotknął terror. Pod koniec marca 1944 roku miasto zostało zajęte przez wojska sowieckie. Budynki sakralne w ZSRR wraz z przedmiotami kul- tu uważane były za własność państwową i nierzadko wykorzystywane do celów gospodarczych. Po ukończeniu wojny sanktuarium latyczowskie przekształcono na magazyny z nawozami, paliwem oraz materiałami budowlanymi. Odzyskanie świątyni udało się dopiero w okresie pierestrojki. Wówczas rozpoczął się nowy etap duchowego odrodzenia Ukrainy. Obecnie w Latyczowie znajduje się ukoronowana kopia obrazu Matki Boskiej Latyczowskiej. Co roku na odpust do sanktuarium przybywają tysiące pielgrzymów różnych wyznań i narodowości.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":"2 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia i Materiały Lubelskie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.61464/siml.98","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Przedmiotem niniejszego artykułu są dzieje miasta Latyczów, uznawanego za jedną z najstarszych miejscowości Podola. W 1362 roku miasto znalazło się w granicach Wielkiego Księstwa Litewskiego, natomiast za panowania króla Kazimierza Wielkiego zostało włączone do Królestwa Polskiego. W okresie najazdów tatarskich na ziemie polskie Latyczów niejednokrotnie padał łupem najeźdźców. W celu powstrzymania najazdów Jan Potocki, starosta kamieniecki, zbudował w Latyczowie zamek i mury obronne. Jednakże miasto nadal było rabowane i niszczone. Około roku 1430 w Latyczowie erygowano pierwszą parafię rzymskokatolicką. Szczególne miejsce w historii miasta zajmuje przywieziony przez misjonarzy dominikańskich cudowny obraz Matki Bożej Latyczowskiej, będący kopią słynnego obrazu Salus Populi Romani. Rozwijał się kult maryjny, co roku na odpust do Latyczowa przybywały rzesze wiernych różnych narodowości i wyznań. W 1920 roku, w związku z najazdem bolszewików na Podole, cudowny wizerunek na zawsze opuścił Latyczów. 17 lipca 1941 roku do miasta wkroczyła armia niemiecka. Podczas okupacji Latyczów popadł w ruinę, a mieszkańców dotknął terror. Pod koniec marca 1944 roku miasto zostało zajęte przez wojska sowieckie. Budynki sakralne w ZSRR wraz z przedmiotami kul- tu uważane były za własność państwową i nierzadko wykorzystywane do celów gospodarczych. Po ukończeniu wojny sanktuarium latyczowskie przekształcono na magazyny z nawozami, paliwem oraz materiałami budowlanymi. Odzyskanie świątyni udało się dopiero w okresie pierestrojki. Wówczas rozpoczął się nowy etap duchowego odrodzenia Ukrainy. Obecnie w Latyczowie znajduje się ukoronowana kopia obrazu Matki Boskiej Latyczowskiej. Co roku na odpust do sanktuarium przybywają tysiące pielgrzymów różnych wyznań i narodowości.

查看原文本刊更多论文

拉特丘夫。边陲小镇几个世纪的历史

本文的主题是拉特丘夫镇的历史，它被认为是波多利亚最古老的城镇之一。1362 年，该镇成为立陶宛大公国的一部分，而在卡西米尔大帝统治时期，它被并入波兰王国。在鞑靼入侵波兰领土期间，拉特丘夫多次成为入侵者的猎物。为了阻止入侵，Kamieniec 的starosta Jan Potocki 在拉秋夫修建了城堡和防御墙。然而，该镇继续遭到掠夺和破坏。大约在 1430 年，拉特茹夫建立了第一个罗马天主教教区。多明我会传教士带来的拉特丘夫圣母像在该镇历史上占有特殊地位，它是著名的 Salus Populi Romani 像的复制品。对圣母玛利亚的崇拜逐渐发展起来，每年都有不同国籍和宗教信仰的信徒前来拉特丘夫参加圣母节。1920 年，由于布尔什维克入侵波多利亚，神奇的圣像永远离开了拉特茹夫。1941 年 7 月 17 日，德国军队进入该镇。在占领期间，拉特茹夫沦为废墟，居民们饱受恐怖折磨。1944 年 3 月底，该镇被苏军占领。苏联的神圣建筑和库尔图文物被视为国家财产，通常用于经济目的。战争结束后，拉蒂奇圣地被改建为化肥、燃料和建筑材料仓库。直到改革开放时期，神殿才得以恢复。随后，乌克兰精神复兴的新阶段开始了。如今，在拉季乔夫有一尊加冕的拉季乔夫圣母像复制品。每年都有成千上万不同信仰和国籍的朝圣者来到圣地参加圣母节。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Studia i Materiały Lubelskie

自引率

0.00%

发文量