The knight’s fall: personification of Pride in Southern French hagiography and iconography of the 11th — early 12th centuries

Vera Yarnykh
{"title":"The knight’s fall: personification of Pride in Southern French hagiography and iconography of the 11th — early 12th centuries","authors":"Vera Yarnykh","doi":"10.15382/sturii2023115.11-23","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper explores the dismounted knight as the personification of Pride in the context of Southern French art and hagiography of the 11th–12th centuries. This motif is based on the Psychomachia, the Late Antique allegorical poem by a 4th-century Christian poet Prudentius that visualizes a series of combats between Virtues and Vice. The key point in the sequence is the battle between Humility and mounted Pride culminating in the fall of the latter into the pit. The metaphor of Pride brought low literally visualized as the fall of a proud she-warrior from her steed resonates in the literature of the 11th–12th century. In the society where the image of an armed horseman is strongly associated with a member of the secular elite, the classical motif acquires a new social dimension. The Southern French hagiography of the 11th – early 12th century adapts it to the stories of punishment and derision of violent knights. Since the late 11th century allegorical figures of Virtues and Vices pass from the manuscript pages of illuminated treatises to the sculpted and painted decor of Romanesque churches. The Prudentius’ armed and armored she-warriors grow progressively abstract in this novel visual space. Following this development, Pride is the only vice to show little change in the way it is visualized. Within the iconographic programs of some church spaces mostly oriented towards constructing a social model using hagiographical topoi, Pride comes to be the only vice to keep her military attributes. Still personified as the dismounted cavalier, Pride becomes part of the universal eschatological perspective of the Last Judgment within the carved portal of the basilica of Sainte-Foy de Conques. The image has a local parallel in the episode of a knight’s fatal fall in the 11th century Book of Miracles of Saint Foy, with recent events remodeled on the episode of Prudentius’ learned poem. Thus, the image of a dismounted knight comes to stay in the visual allegory of the Middle Ages as an articulation of the aristocratic vice, one of the military elite. Starting as a mere episode in the allegorical combat of Virtues and Vices, the motif of Pride’s fall is shown to crystallize into a self-sufficient iconographic formula and literary topos.","PeriodicalId":407912,"journal":{"name":"St. Tikhons' University Review","volume":"19 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"St. Tikhons' University Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15382/sturii2023115.11-23","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The paper explores the dismounted knight as the personification of Pride in the context of Southern French art and hagiography of the 11th–12th centuries. This motif is based on the Psychomachia, the Late Antique allegorical poem by a 4th-century Christian poet Prudentius that visualizes a series of combats between Virtues and Vice. The key point in the sequence is the battle between Humility and mounted Pride culminating in the fall of the latter into the pit. The metaphor of Pride brought low literally visualized as the fall of a proud she-warrior from her steed resonates in the literature of the 11th–12th century. In the society where the image of an armed horseman is strongly associated with a member of the secular elite, the classical motif acquires a new social dimension. The Southern French hagiography of the 11th – early 12th century adapts it to the stories of punishment and derision of violent knights. Since the late 11th century allegorical figures of Virtues and Vices pass from the manuscript pages of illuminated treatises to the sculpted and painted decor of Romanesque churches. The Prudentius’ armed and armored she-warriors grow progressively abstract in this novel visual space. Following this development, Pride is the only vice to show little change in the way it is visualized. Within the iconographic programs of some church spaces mostly oriented towards constructing a social model using hagiographical topoi, Pride comes to be the only vice to keep her military attributes. Still personified as the dismounted cavalier, Pride becomes part of the universal eschatological perspective of the Last Judgment within the carved portal of the basilica of Sainte-Foy de Conques. The image has a local parallel in the episode of a knight’s fatal fall in the 11th century Book of Miracles of Saint Foy, with recent events remodeled on the episode of Prudentius’ learned poem. Thus, the image of a dismounted knight comes to stay in the visual allegory of the Middle Ages as an articulation of the aristocratic vice, one of the military elite. Starting as a mere episode in the allegorical combat of Virtues and Vices, the motif of Pride’s fall is shown to crystallize into a self-sufficient iconographic formula and literary topos.
骑士的陨落:11 世纪至 12 世纪初法国南部传记和肖像画中 "傲慢 "的化身
本文探讨了 11-12 世纪法国南部艺术和神传背景下作为 "骄傲 "化身的下马骑士。这一主题基于《心理马奇亚》(Psychomachia),这是一首由 4 世纪基督教诗人普鲁登提乌斯创作的晚期古代寓言诗,将一系列美德与邪恶之间的较量形象化。诗中的关键点是谦逊与装腔作势的骄傲之间的较量,最后骄傲堕入深渊。在 11-12 世纪的文学作品中,"傲慢 "被形象化为 "骄傲的女战士从骏马上摔下",这一隐喻引起了人们的共鸣。在这个社会中,全副武装的骑士形象与世俗精英的成员紧密相连,这一古典主题获得了新的社会维度。11-12 世纪初的法国南部传记将其改编为惩罚和嘲笑暴力骑士的故事。自 11 世纪晚期以来,美德与恶德的寓言人物形象从手抄本上的彩绘论文转为罗马式教堂的雕塑和彩绘装饰。在这个新颖的视觉空间中,普鲁登提乌斯笔下全副武装的女战士逐渐变得抽象起来。在这一发展过程中,"傲慢"(Pride)是唯一一种在视觉化方式上几乎没有变化的恶习。在一些教堂空间的图标项目中,大多数都是以神迹为主题来构建社会模式,而傲慢则是唯一保留其军事属性的恶习。傲慢 "仍然被拟人化为下马的骑兵,成为康克圣弗伊大教堂雕刻门户中 "最后的审判 "这一普遍末世论观点的一部分。这一形象在当地与 11 世纪《圣福伊奇迹之书》中的骑士摔死情节有相似之处,而最近发生的事件则是普鲁登修斯博学诗中情节的翻版。因此,下马骑士的形象在中世纪的视觉寓言中一直是贵族恶习的代表,是军事精英的代表之一。从《美德与恶习》的寓言战斗中的一个小插曲开始,"傲慢的堕落 "这一主题被具体化为一个自足的图像公式和文学主题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信