„Stare to miasto i nieładne, ale wielkie...” Padewskie doświadczenia i obserwacje przybyszy z Rzeczypospolitej

Wojciech Tygielski
{"title":"„Stare to miasto i nieładne, ale wielkie...” Padewskie doświadczenia i obserwacje przybyszy z Rzeczypospolitej","authors":"Wojciech Tygielski","doi":"10.36693/202302p.267-289","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"“It’s an old town and not very pretty, but huge...”. Paduan experiences and observations of travellers from the Polish-Lithuanian Commonwealth\n\nThe aim of the study is to examine students’ stays in as well as short pleasure visits to Padua by the inhabitants of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the sixteenth–eighteenth centuries. An analysis of different categories of these visits has made it possible to reconstruct the educational and tourist expectations of the visitors and to describe the observations they were making in loco. This has allowed the author to define the visitors’ cultural inspirations, which were the primary effect of the stays at the University of Padua and in the city itself. Moreover, the author has been able to outline the gradual evolution of that impact on the successive generations of the Polish-Lithuanian elite.\nThe travel diaries of people who visited Padua have been the main primary source of the study. Other sources include the memoirs of noblemen and other narratives not directly connected with foreign travels. The analysis has also encompassed parliamentary diaries and political leaflets, which illustrate the possible contexts in which this Italian educational centre may have been perceived. As a result, the author has been able to reconstruct and describe the evolution in the significance of Padua and the changing social associations this university centre created among the visitors as well as the inhabitants of the Polish- Lithuanian Commonwealth.","PeriodicalId":146426,"journal":{"name":"Przegląd Historyczny","volume":" 39","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Przegląd Historyczny","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36693/202302p.267-289","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

“It’s an old town and not very pretty, but huge...”. Paduan experiences and observations of travellers from the Polish-Lithuanian Commonwealth The aim of the study is to examine students’ stays in as well as short pleasure visits to Padua by the inhabitants of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the sixteenth–eighteenth centuries. An analysis of different categories of these visits has made it possible to reconstruct the educational and tourist expectations of the visitors and to describe the observations they were making in loco. This has allowed the author to define the visitors’ cultural inspirations, which were the primary effect of the stays at the University of Padua and in the city itself. Moreover, the author has been able to outline the gradual evolution of that impact on the successive generations of the Polish-Lithuanian elite. The travel diaries of people who visited Padua have been the main primary source of the study. Other sources include the memoirs of noblemen and other narratives not directly connected with foreign travels. The analysis has also encompassed parliamentary diaries and political leaflets, which illustrate the possible contexts in which this Italian educational centre may have been perceived. As a result, the author has been able to reconstruct and describe the evolution in the significance of Padua and the changing social associations this university centre created among the visitors as well as the inhabitants of the Polish- Lithuanian Commonwealth.
"城市很老,不漂亮,但很棒......"。英联邦新移民的帕多瓦经历和观察
“这是一个古老的城镇,不太漂亮,但很大……”帕多瓦的经历和来自波兰立陶宛联邦的旅行者的观察这项研究的目的是调查16 - 18世纪波兰立陶宛联邦居民在帕多瓦的住宿和短暂的愉快访问。对这些参观的不同类别进行分析,可以重建游客的教育和旅游期望,并描述他们在现场所做的观察。这使得作者能够定义游客的文化灵感,这是在帕多瓦大学和城市本身停留的主要影响。此外,作者还概述了这种影响对波兰立陶宛精英后代的逐渐演变。访问帕多瓦的人们的旅行日记是这项研究的主要来源。其他来源包括贵族的回忆录和其他与国外旅行没有直接联系的叙述。分析还包括议会日记和政治传单,它们说明了这个意大利教育中心可能被认为的背景。因此,作者能够重建和描述帕多瓦重要性的演变,以及这所大学中心在游客和波兰立陶宛联邦居民中创造的不断变化的社会协会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信