Création d’un outil d’aide à la prescription médicamenteuse hors AMM en pédiatrie : le projet ANTISECHE

{"title":"Création d’un outil d’aide à la prescription médicamenteuse hors AMM en pédiatrie : le projet ANTISECHE","authors":"","doi":"10.1016/j.phacli.2023.11.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’enfant présente de multiples spécificités pharmacologiques et, comme chez l’adulte, des variabilités inter- et intra-individuelles auxquelles doivent s’ajouter les considérations de croissance et de développement spécifiques. Peu d’études cliniques sont menées en pédiatrie, expliquant une proportion significative de prescriptions hors AMM qui expose cette population à un risque accru d’erreur médicamenteuse. Dans le cadre du groupe de travail pédiatrie de la Société Française de Pharmacie Clinique (SFPC), nous avons mené le projet ANTISECHE dont l’objectif était de créer un outil national de référence regroupant les posologies pédiatriques hors AMM, accessible pour tous les professionnels de santé prenant en charge des enfants. L’outil ANTISECHE se présente sous le format d’un tableau synthétique regroupant les schémas posologiques pour chaque classe d’âge, par indication, pour chaque DCI d’une utilisation fréquente chez l’enfant en France hors AMM, et potentiellement à risque. Il se concentre sur l’utilisation pédiatrique des médicaments, et exclut leur usage en néonatologie. Le premier tableau présenté propose la synthèse des posologies des 20 médicaments issus de la première étape du projet. En complément, une annexe comportant plus de 60 médicaments sera également mise à disposition en ligne sur le site de la SFPC. Au total, 15 pharmaciens dans 8 régions de France ont participé à cette rédaction par les binômes de rédaction/validation. Notre outil permet d’apporter les informations nécessaires à la prescription et à l’analyse pharmaceutique dans un contexte d’utilisation des médicaments hors AMM chez l’enfant, simplifiant l’accès à une information validée, basée sur une méthodologie rigoureuse. Cependant, les moyens de sa diffusion restent à développer, indispensables pour une appropriation par le plus grand nombre.</p></div><div><p>Children have multiple pharmacological specificities and, as for adults, inter- and intra-individual variability to which must be added specific growth and development considerations. Few clinical trials are conducted in children, explaining why most medicines used by children internationally are unlicensed or off-label prescriptions that exposes paediatric population to an increased risk of medication error. The paediatric working group of the French Society of Clinical Pharmacy (SFPC) led the ANTISECHE project whose objective was to create a national reference tool for off-label paediatric dosages, accessible to all healthcare professionals. The ANTISECHE tool is presented in a table summarizing the dosage regimens for each group, by indication, for each INN of frequent off-label use in children in France, and potentially at risk. We focused on the paediatric use of drugs, and excludes their use in neonatology. The first table presents the dosages of 20 drugs resulting from the first part of the project. In addition, an appendix containing more than 60 drugs will be available online on the SFPC website. Finally, 15 pharmacists from 8 different parts of France participated in this writing/validation method, working by pairs. Our tool provide information necessary for prescription and pharmaceutical analysis in the off-label use context with medicines in paediatrics, facilitating access to a validated information, based on a scientific methodology. However, its dissemination remains unfinished, and its development will be essential to be use by as many people as possible.</p></div>","PeriodicalId":100870,"journal":{"name":"Le Pharmacien Clinicien","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le Pharmacien Clinicien","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772953223001272","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’enfant présente de multiples spécificités pharmacologiques et, comme chez l’adulte, des variabilités inter- et intra-individuelles auxquelles doivent s’ajouter les considérations de croissance et de développement spécifiques. Peu d’études cliniques sont menées en pédiatrie, expliquant une proportion significative de prescriptions hors AMM qui expose cette population à un risque accru d’erreur médicamenteuse. Dans le cadre du groupe de travail pédiatrie de la Société Française de Pharmacie Clinique (SFPC), nous avons mené le projet ANTISECHE dont l’objectif était de créer un outil national de référence regroupant les posologies pédiatriques hors AMM, accessible pour tous les professionnels de santé prenant en charge des enfants. L’outil ANTISECHE se présente sous le format d’un tableau synthétique regroupant les schémas posologiques pour chaque classe d’âge, par indication, pour chaque DCI d’une utilisation fréquente chez l’enfant en France hors AMM, et potentiellement à risque. Il se concentre sur l’utilisation pédiatrique des médicaments, et exclut leur usage en néonatologie. Le premier tableau présenté propose la synthèse des posologies des 20 médicaments issus de la première étape du projet. En complément, une annexe comportant plus de 60 médicaments sera également mise à disposition en ligne sur le site de la SFPC. Au total, 15 pharmaciens dans 8 régions de France ont participé à cette rédaction par les binômes de rédaction/validation. Notre outil permet d’apporter les informations nécessaires à la prescription et à l’analyse pharmaceutique dans un contexte d’utilisation des médicaments hors AMM chez l’enfant, simplifiant l’accès à une information validée, basée sur une méthodologie rigoureuse. Cependant, les moyens de sa diffusion restent à développer, indispensables pour une appropriation par le plus grand nombre.

Children have multiple pharmacological specificities and, as for adults, inter- and intra-individual variability to which must be added specific growth and development considerations. Few clinical trials are conducted in children, explaining why most medicines used by children internationally are unlicensed or off-label prescriptions that exposes paediatric population to an increased risk of medication error. The paediatric working group of the French Society of Clinical Pharmacy (SFPC) led the ANTISECHE project whose objective was to create a national reference tool for off-label paediatric dosages, accessible to all healthcare professionals. The ANTISECHE tool is presented in a table summarizing the dosage regimens for each group, by indication, for each INN of frequent off-label use in children in France, and potentially at risk. We focused on the paediatric use of drugs, and excludes their use in neonatology. The first table presents the dosages of 20 drugs resulting from the first part of the project. In addition, an appendix containing more than 60 drugs will be available online on the SFPC website. Finally, 15 pharmacists from 8 different parts of France participated in this writing/validation method, working by pairs. Our tool provide information necessary for prescription and pharmaceutical analysis in the off-label use context with medicines in paediatrics, facilitating access to a validated information, based on a scientific methodology. However, its dissemination remains unfinished, and its development will be essential to be use by as many people as possible.

开发儿科标签外用药工具:ANTISECHE 项目
儿童有许多特殊的药理特征,与成人一样,也有个体间和个体内的差异性,此外还必须考虑到特定的生长和发育因素。针对儿科的临床研究很少,这也解释了为什么有很大比例的非标示处方,使这一人群面临更高的用药错误风险。作为法国临床药学协会(SFPC)儿科工作组的成员,我们领导了 ANTISECHE 项目,该项目的目的是为标示外儿科用药量创建一个全国性参考工具,供所有治疗儿童的医护人员使用。ANTISECHE 工具以汇总表的形式呈现,按适应症列出了法国儿童经常标示外使用的每种 INN 的各年龄组剂量方案,以及可能存在的风险。该表侧重于儿科用药,不包括新生儿科用药。第一张表格提供了该项目第一阶段得出的 20 种药品的剂量汇总。此外,包含 60 多种药品的附录也将在 SFPC 网站上公布。共有来自法国 8 个地区的 15 名药剂师参与了本文件编辑/审定小组的起草工作。我们的工具提供了儿童标签外用药处方和药物分析所需的信息,简化了基于严格方法的有效信息的获取。儿童具有多种药理特异性,与成人一样,也存在个体间和个体内的差异性,此外还必须考虑到特定的生长和发育因素。针对儿童进行的临床试验很少,这也是为什么国际上儿童使用的大多数药物都是无证或标签外处方,从而增加了儿童用药错误的风险。法国临床药学协会(SFPC)儿科工作组领导了 ANTISECHE 项目,该项目的目标是创建一个全国性的儿科标签外剂量参考工具,供所有医疗保健专业人员使用。ANTISECHE 工具以表格形式列出了在法国儿童中经常标示外使用且可能存在风险的每种国际非专利药(INN)按适应症划分的每组剂量方案。我们的重点是儿科用药,不包括新生儿科用药。第一个表格列出了项目第一部分得出的 20 种药物的剂量。此外,SFPC 网站还将在线提供包含 60 多种药物的附录。最后,来自法国 8 个不同地区的 15 名药剂师以两人一组的方式参与了这一编写/验证方法。我们的工具为儿科药品的标示外使用提供了处方和药物分析所需的信息,为获取基于科学方法的有效信息提供了便利。然而,该工具的推广工作仍未完成,为了让尽可能多的人使用该工具,必须对其进行开发。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信