{"title":"Jacques Stephen Alexis a-t-il influencé Edwidge Danticat ?","authors":"Joseph Ngangop","doi":"10.26522/vp.v20i2.4516","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Jacques Stephen Alexis dans Compère Général Soleil (1955) et Edwidge Danticat dans La récolte douce des larmes (1999) restent plus ou moins fidèles à l’histoire. Personnages historiques et fictifs se mélangent. Dans chacun, des éléments de la fiction culminent avec ceux de la réalité. Compère Général Soleil est l’hypotexte de La récolte douce des larmes.","PeriodicalId":40155,"journal":{"name":"Voix Plurielles","volume":"38 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Voix Plurielles","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26522/vp.v20i2.4516","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Jacques Stephen Alexis dans Compère Général Soleil (1955) et Edwidge Danticat dans La récolte douce des larmes (1999) restent plus ou moins fidèles à l’histoire. Personnages historiques et fictifs se mélangent. Dans chacun, des éléments de la fiction culminent avec ceux de la réalité. Compère Général Soleil est l’hypotexte de La récolte douce des larmes.
Jacques Stephen Alexis a-t-il influencé Edwidge Danticat ?
雅克·斯蒂芬·亚历克西斯(Jacques Stephen Alexis)在compere general Soleil(1955)和埃德维吉·丹蒂卡(Edwidge Danticat)在La recolte douce des larmes(1999)中或多或少地忠于故事。历史人物和虚构人物混在一起。在每一部作品中,小说的元素都以现实的元素达到顶峰。流言一般的太阳是虚伪的甜蜜的眼泪收获。