Trembling in translation: teachings from Kierkegaard and Derrida about ethics in translation

Abstract

Trembling is a word of relevance in the philosophy of Kierkegaard that was later adopted by Derrida in his development of deconstruction. Kierkegaard used the concept of trembling to describe the e...