Les vies du Prophète Muḥammad en Égypte ottomane

IF 0.2 4区 哲学 Q2 HISTORY
Arabica Pub Date : 2023-11-21 DOI:10.1163/15700585-20231664
Renaud Soler
{"title":"Les vies du Prophète Muḥammad en Égypte ottomane","authors":"Renaud Soler","doi":"10.1163/15700585-20231664","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Résumé Cet article propose une réflexion sur l’écriture de la <jats:italic>sīra</jats:italic>, la « vie du Prophète », à partir de l’étude des catalogues de la Bibliothèque nationale égyptienne et de la Bibliothèque d’al-Azhar. L’analyse croisée des classifications des sciences médiévales et modernes, et des catégories utilisées par les catalogueurs à la fin du <jats:sc>XIX</jats:sc><jats:sup>e</jats:sup> et dans la première moitié du <jats:sc>XX</jats:sc><jats:sup>e</jats:sup> siècle, montre que la <jats:italic>sīra</jats:italic> était irréductible à la « biographie du Prophète », et recouvrait un ensemble de textes beaucoup plus large. La suite de l’article offre une description du corpus de 491 œuvres de <jats:italic>sīra</jats:italic> et des 1119 manuscrits et imprimés qui en sont les manifestations matérielles. Nous arrivons à la conclusion que ce corpus peut être utilisé pour décrire la culture de la <jats:italic>sīra</jats:italic> en Égypte et dans les provinces arabes de l’Empire ottoman. Deux résultats apparaissent particulièrement importants : la constitution de séries de textes (texte de base, commentaires, gloses) permet de décrire un pan majeur de la culture du commentaire à l’époque ottomane ; l’examen du corpus permet également d’offrir une perspective intéressante sur la transition entre la culture manuscrite et la culture imprimée dans l’Égypte du <jats:sc>XIX</jats:sc><jats:sup>e</jats:sup> siècle.","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arabica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700585-20231664","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Résumé Cet article propose une réflexion sur l’écriture de la sīra, la « vie du Prophète », à partir de l’étude des catalogues de la Bibliothèque nationale égyptienne et de la Bibliothèque d’al-Azhar. L’analyse croisée des classifications des sciences médiévales et modernes, et des catégories utilisées par les catalogueurs à la fin du XIXe et dans la première moitié du XXe siècle, montre que la sīra était irréductible à la « biographie du Prophète », et recouvrait un ensemble de textes beaucoup plus large. La suite de l’article offre une description du corpus de 491 œuvres de sīra et des 1119 manuscrits et imprimés qui en sont les manifestations matérielles. Nous arrivons à la conclusion que ce corpus peut être utilisé pour décrire la culture de la sīra en Égypte et dans les provinces arabes de l’Empire ottoman. Deux résultats apparaissent particulièrement importants : la constitution de séries de textes (texte de base, commentaires, gloses) permet de décrire un pan majeur de la culture du commentaire à l’époque ottomane ; l’examen du corpus permet également d’offrir une perspective intéressante sur la transition entre la culture manuscrite et la culture imprimée dans l’Égypte du XIXe siècle.
先知的生命Muḥammad奥斯曼帝国在埃及
摘要本文提出了一种思考写作sīra,«»先知的生活开始研究起,埃及国家图书馆和图书馆目录资。中世纪和现代科学分类的交叉分析,使用的类和catalogueurs在十九世纪末和二十世纪上半叶,显示sīra是不可约的«»先知的传记,并覆盖更为广泛的一套案文。之后作品大全》描述了491条sīra 1119手写和打印文件的物质表现。我们得出的结论,这个语料库可以用来描述文化sīra在奥斯曼帝国的埃及和阿拉伯各省份。有两个结果似乎特别重要:一系列文本(基本文本、评论、注释)的构成使描述奥斯曼帝国时代评论文化的主要部分成为可能;对语料库的检查也为19世纪埃及手稿文化和印刷文化之间的过渡提供了一个有趣的视角。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Arabica
Arabica Multiple-
CiteScore
0.50
自引率
50.00%
发文量
30
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信