{"title":"Aplicación práctica de la exploración endotelial","authors":"J.M. Galcerán Gui","doi":"10.1016/S0212-8241(07)72452-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La disfunción endotelial está implicada en la genesis de hipertensión y arteriosclerosis. Numerosos estudios indican que es un potente factor predictivo de eventos cardiovasculares, y alguno sugiere que su respuesta a un determinado tratamiento podría ayudar a evaluar el beneficio de dicha estrategia terapéutica. Sin embargo, no existe consenso sobre cómo medir la función endotelial y la mayoría de métodos son complejos y con protocolos muy diversos. Se exponen en esta minirrevisión de carácter práctico las distintas maneras de evaluar la función endotelial y la utilidad clínica que puede suponer su determinación.</p></div><div><p>Endothelial dysfunction is involved in the pathogenesis of both hypertension and atherosclerosis. A large number of studies clearly show that it is a strong predictor of cardiovascular events, and that it also could be a valuable tool for the early evaluation of the benefit of a certain type of treatment. However, there is no consensus on how endothelial function should be measured and the majority of systems are complex and use very different protocols. This mini-review tries to explain in a practical way which are the different procedures to evaluate endothelial function and also the usefulness that its measurement can offer.</p></div>","PeriodicalId":100608,"journal":{"name":"Hipertensión","volume":"24 4","pages":"Pages 176-180"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0212-8241(07)72452-0","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hipertensión","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212824107724520","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La disfunción endotelial está implicada en la genesis de hipertensión y arteriosclerosis. Numerosos estudios indican que es un potente factor predictivo de eventos cardiovasculares, y alguno sugiere que su respuesta a un determinado tratamiento podría ayudar a evaluar el beneficio de dicha estrategia terapéutica. Sin embargo, no existe consenso sobre cómo medir la función endotelial y la mayoría de métodos son complejos y con protocolos muy diversos. Se exponen en esta minirrevisión de carácter práctico las distintas maneras de evaluar la función endotelial y la utilidad clínica que puede suponer su determinación.
Endothelial dysfunction is involved in the pathogenesis of both hypertension and atherosclerosis. A large number of studies clearly show that it is a strong predictor of cardiovascular events, and that it also could be a valuable tool for the early evaluation of the benefit of a certain type of treatment. However, there is no consensus on how endothelial function should be measured and the majority of systems are complex and use very different protocols. This mini-review tries to explain in a practical way which are the different procedures to evaluate endothelial function and also the usefulness that its measurement can offer.
内皮功能障碍与高血压和动脉硬化的发生有关。许多研究表明,它是心血管事件的一个强大的预测因素,一些研究表明,它对特定治疗的反应可能有助于评估这种治疗策略的好处。然而,对于如何测量内皮功能还没有共识,大多数方法都很复杂,协议也非常多样化。这篇简短的实用综述概述了评估内皮功能的不同方法和确定内皮功能可能涉及的临床效用。参与质量数Endothelial dysfunction is of both hypertension and atherosclerosis。许多研究清楚地表明,它是心血管事件的一个强大的预测因子,它也可以成为早期评估某一类型治疗的好处的有价值的工具。然而,对于如何测量内皮功能没有共识,大多数系统都很复杂,使用非常不同的协议。本小综述试图以实际的方式解释评估内皮功能的不同程序,以及测量内皮功能的有用性。