Maîtrise des bactéries hautement résistantes aux antibiotiques émergentes (BHRe)

Q4 Medicine
S. Fournier
{"title":"Maîtrise des bactéries hautement résistantes aux antibiotiques émergentes (BHRe)","authors":"S. Fournier","doi":"10.1016/j.antinf.2014.03.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La maîtrise de la diffusion des bactéries hautement résistantes aux antibiotiques émergentes (entérocoques résistants aux glycopeptides et entérobactéries productrices de carbapénèmase) est un véritable enjeu de santé publique dans notre pays, à l’heure où ces résistances ne cessent de s’étendre dans le monde mais restent encore rares en France. Dans ce contexte, le Haut Conseil de la santé publique publie un guide qui harmonise et actualise les différentes recommandations existantes. Ce guide propose des recommandations opérationnelles pour la prise en charge des porteurs et des contacts, adaptées à différentes situations épidémiologiques : patient à risque d’être porteur (hospitalisé à l’étranger dans l’année précédente), cas unique découvert dès l’admission, retard à la mise en place des mesures de prévention, épidémie… L’expertise de l’équipe opérationnelle d’hygiène est essentielle pour mettre en place les mesures et coordonner l’action des différents acteurs impliqués, soignants médicaux et paramédicaux, microbiologistes, direction… L’enjeu est d’éviter l’implantation de ces bactéries en France tout en préservant des filières de soins et en garantissant une prise en charge adaptée à chaque patient.</p></div><div><p>Control of glycopeptides-resistant <em>Enterococcus</em> (GRE) and carbapenemase-producing enterobacteria (CPE) is a major public health concern in France where these highly resistant bacteria are still considered as emergent. New French guidelines describes measures to control the spread of GRE and CPE including recommendations to isolate, and screen for GRE/CPE, patients previously hospitalized abroad, and bundled measures to control cross-transmission. These measures vary depending on epidemiological situation (one single case identified early, delayed measures of control, or occurrence of outbreak). Infection control team plays a major role to implement these measures and to coordinate all stakeholders, medical and nursing staff, microbiologists and hospitals administrators.</p></div>","PeriodicalId":49043,"journal":{"name":"Journal Des Anti-Infectieux","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antinf.2014.03.003","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Des Anti-Infectieux","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221065451400026X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

La maîtrise de la diffusion des bactéries hautement résistantes aux antibiotiques émergentes (entérocoques résistants aux glycopeptides et entérobactéries productrices de carbapénèmase) est un véritable enjeu de santé publique dans notre pays, à l’heure où ces résistances ne cessent de s’étendre dans le monde mais restent encore rares en France. Dans ce contexte, le Haut Conseil de la santé publique publie un guide qui harmonise et actualise les différentes recommandations existantes. Ce guide propose des recommandations opérationnelles pour la prise en charge des porteurs et des contacts, adaptées à différentes situations épidémiologiques : patient à risque d’être porteur (hospitalisé à l’étranger dans l’année précédente), cas unique découvert dès l’admission, retard à la mise en place des mesures de prévention, épidémie… L’expertise de l’équipe opérationnelle d’hygiène est essentielle pour mettre en place les mesures et coordonner l’action des différents acteurs impliqués, soignants médicaux et paramédicaux, microbiologistes, direction… L’enjeu est d’éviter l’implantation de ces bactéries en France tout en préservant des filières de soins et en garantissant une prise en charge adaptée à chaque patient.

Control of glycopeptides-resistant Enterococcus (GRE) and carbapenemase-producing enterobacteria (CPE) is a major public health concern in France where these highly resistant bacteria are still considered as emergent. New French guidelines describes measures to control the spread of GRE and CPE including recommendations to isolate, and screen for GRE/CPE, patients previously hospitalized abroad, and bundled measures to control cross-transmission. These measures vary depending on epidemiological situation (one single case identified early, delayed measures of control, or occurrence of outbreak). Infection control team plays a major role to implement these measures and to coordinate all stakeholders, medical and nursing staff, microbiologists and hospitals administrators.

掌握对新出现的抗生素具有高度耐药性的细菌
掌握高度耐抗生素细菌的传播(新兴产carbapénèmase肠杆菌和肠球菌耐糖肽),是一个真正在我国公共卫生的时候这些阻力不断蔓延全世界罕见但仍在法国。在这方面,公共卫生高级理事会出版了一份指南,协调和更新现有的各种建议。本指南提出了针对不同流行病学情况的携带者和接触者管理的操作建议:高危患者在上一年携带出国(住院),发现单一案例一经接纳,拖延实施预防措施,疫情...运营团队的专业知识对于建立卫生措施和协调不同参与者在照料、护理和医疗服务,微生物学家,我们面临的挑战是避免这些细菌在法国的植入,同时保留护理渠道,并确保为每个病人提供适当的护理。在法国,控制耐糖肽肠球菌(GRE)和产碳青霉烯酶肠杆菌(CPE)是一个主要的公共卫生问题,这些高度耐药细菌仍被认为是新兴的。新的法国指南描述了控制GRE和CPE传播的措施,包括对以前在国外住院的GRE/CPE患者进行隔离和筛选的建议,以及控制交叉传播的综合措施。这些措施视流行病学情况而定(早期确定的单例、延迟的控制措施或爆发的发生)。感染控制小组在实施这些措施和协调所有利益攸关方、医务和护理人员、微生物学家和医院管理人员方面发挥着重要作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal Des Anti-Infectieux
Journal Des Anti-Infectieux PHARMACOLOGY & PHARMACY-
CiteScore
0.07
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Information not localized
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信