Tratamiento quirúrgico de las escoliosis idiopáticas

T. Langlais (Interne des Hôpitaux) , R. Vialle (Chef de service) , J. Sales de Gauzy (Chef de service)
{"title":"Tratamiento quirúrgico de las escoliosis idiopáticas","authors":"T. Langlais (Interne des Hôpitaux) ,&nbsp;R. Vialle (Chef de service) ,&nbsp;J. Sales de Gauzy (Chef de service)","doi":"10.1016/S2211-033X(20)44764-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Los objetivos del tratamiento quirúrgico de las escoliosis idiopáticas han variado poco en las últimas décadas, pero la capacidad de los cirujanos para obtener el objetivo deseado ha mejorado. El objetivo final es realizar una artrodesis de buena calidad. Esta artrodesis de una extensión mayor o menor de la columna vertebral deformada debe permitir obtener una espalda armoniosa y correctamente equilibrada por encima de la pelvis. La desrotación de las vértebras escolióticas también es un objetivo que debe alcanzarse, porque participa en la calidad estética del resultado final. Desde el desarrollo de la instrumentación de Cotrel y Dubousset al comienzo de la década de 1980, se han desarrollado otras instrumentaciones y técnicas en paralelo. Las instrumentaciones anteriores, el uso de los tornillos pediculares, las bandas sublaminares y las técnicas de translación y de doblado in situ han permitido progresar en la calidad de la corrección tridimensional de la deformación escoliótica. Siempre existe la posibilidad de que surjan complicaciones relacionadas con el uso de estas distintas técnicas, pero se pueden minimizar mediante el respeto estricto las indicaciones, la planificación preoperatoria, el dominio perfecto de la técnica quirúrgica y la neuromonitorización peroperatoria.</p></div>","PeriodicalId":100451,"journal":{"name":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","volume":"13 1","pages":"Pages 1-16"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S2211-033X(20)44764-4","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211033X20447644","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Los objetivos del tratamiento quirúrgico de las escoliosis idiopáticas han variado poco en las últimas décadas, pero la capacidad de los cirujanos para obtener el objetivo deseado ha mejorado. El objetivo final es realizar una artrodesis de buena calidad. Esta artrodesis de una extensión mayor o menor de la columna vertebral deformada debe permitir obtener una espalda armoniosa y correctamente equilibrada por encima de la pelvis. La desrotación de las vértebras escolióticas también es un objetivo que debe alcanzarse, porque participa en la calidad estética del resultado final. Desde el desarrollo de la instrumentación de Cotrel y Dubousset al comienzo de la década de 1980, se han desarrollado otras instrumentaciones y técnicas en paralelo. Las instrumentaciones anteriores, el uso de los tornillos pediculares, las bandas sublaminares y las técnicas de translación y de doblado in situ han permitido progresar en la calidad de la corrección tridimensional de la deformación escoliótica. Siempre existe la posibilidad de que surjan complicaciones relacionadas con el uso de estas distintas técnicas, pero se pueden minimizar mediante el respeto estricto las indicaciones, la planificación preoperatoria, el dominio perfecto de la técnica quirúrgica y la neuromonitorización peroperatoria.

特发性脊柱侧弯的外科治疗
近几十年来,特发性脊柱侧弯手术治疗的目标变化不大,但外科医生实现预期目标的能力有所提高。最终目标是进行高质量的关节融合术。这种或多或少延伸畸形脊柱的关节融合术应该允许在骨盆上方获得和谐和适当平衡的背部。脊柱侧凸椎骨的旋转也是一个必须达到的目标,因为它参与了最终结果的美学质量。自从20世纪80年代初Cotrel和Dubousset仪器的发展以来,其他仪器和技术也在并行发展。以前的器械、椎弓根螺钉的使用、椎板下带以及原位平移和弯曲技术使脊柱侧弯变形的三维矫正质量取得了进展。使用这些不同的技术总是有可能出现并发症,但通过严格遵守适应症、术前计划、对手术技术的完美掌握和手术神经监测,可以将并发症降到最低。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信