Ša‛baḏa: prestidigitazione e illusionismo tra storia della scienza, filosofia e teologia

Paola Carusi
{"title":"Ša‛baḏa: prestidigitazione e illusionismo tra storia della scienza, filosofia e teologia","authors":"Paola Carusi","doi":"10.21747/21836884/med40a4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cited in the classifications of sciences as operational science (ṣinā‛a), in the Islamic world of the Middle Ages, the ša‛baḏa, in its various forms and extensions — it can also be shadow play — ba-lances along a delicate border. While the public is enjoying its ‘wonders’, scholars of different back-grounds give their opinions on its real contents; the philosophers, beyond the ‘wonders’, meditate on the hand of man and on the degree of its perfection which makes it the most sensitive of instruments; the theologians tend to consider it the sister of magic, and as such to be condemned, yet they can also mention it in laudatory terms; the mystics come to compare the muša‛biḏ to God. Against this lively, colorful background, the muša‛biḏ, regardless of anything other than his art, continues to play his game","PeriodicalId":497912,"journal":{"name":"Mediaevalia, textos e estudos","volume":"108 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mediaevalia, textos e estudos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21747/21836884/med40a4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cited in the classifications of sciences as operational science (ṣinā‛a), in the Islamic world of the Middle Ages, the ša‛baḏa, in its various forms and extensions — it can also be shadow play — ba-lances along a delicate border. While the public is enjoying its ‘wonders’, scholars of different back-grounds give their opinions on its real contents; the philosophers, beyond the ‘wonders’, meditate on the hand of man and on the degree of its perfection which makes it the most sensitive of instruments; the theologians tend to consider it the sister of magic, and as such to be condemned, yet they can also mention it in laudatory terms; the mystics come to compare the muša‛biḏ to God. Against this lively, colorful background, the muša‛biḏ, regardless of anything other than his art, continues to play his game
Š‘baḏa:魔术师和历史科学、哲学和神学之间发生
在科学分类中被引用为操作科学(ṣinā ' a),在中世纪的伊斯兰世界,ša 'baḏa以其各种形式和扩展-它也可以是皮影戏-沿着微妙的边界徘徊。当公众在欣赏它的“奇观”时,不同背景的学者对它的真实内容发表了自己的看法;除了“奇迹”之外,哲学家们还在思考人类的手,以及它的完美程度,正是这种完美程度使它成为最敏感的工具;神学家倾向于认为它是魔法的姐妹,因此受到谴责,但他们也可以用赞美的词来提到它;神秘主义者把muša ' bitah比作上帝。在这种生动、丰富多彩的背景下,muša ' bidi不顾他的艺术之外的任何事情,继续玩他的游戏
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信