UKRAINIAN LITERARY EDITIONS OF THE MID-19TH CENTURY: ALMANACS AND «THICK» MAGAZINES IN THE HISTORY OF THE FORMATION OF UKRAINOPHILISM

IF 0.1 Q3 HISTORY
E. R. Rachev
{"title":"UKRAINIAN LITERARY EDITIONS OF THE MID-19TH CENTURY: ALMANACS AND «THICK» MAGAZINES IN THE HISTORY OF THE FORMATION OF UKRAINOPHILISM","authors":"E. R. Rachev","doi":"10.17072/2219-3111-2023-2-119-127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the literary publications of the Ukrainophiles, who made attempts to gain a foothold in the Russian printed space in the middle of the 19th century. At that time, there was an activation of the proto-national movement, which sang the Little Russian identity in the heterogeneous southwestern region of the Russian Empire. Ukrainian publications have evolved from literary collections and extended almanacs to the first thick magazine “Osnova”, which captures certain stages in the formation of Ukrainophilism. The article pays attention to the idea of creating a new model of Little Russian journal, which the Ukrainian ethnographer P.A. Kulish tried to implement. However, this idea had to be shelved due to the negative consequences of the exposure of the Cyril and Methodius Society. The Kharkov Romantic School appeared in literary collections as a local manifestation of provincial ethnography, an elegiac curiosity of the local intellectual elite. The capital magazine “Osnova” appeared a decade and a half later thanks to the efforts of a new galaxy of Ukrainian actors who were ahead of their time, formulated a position and presented it to the expert community. During the publication, the authors of the bilingual “Osnova” encountered a number of difficulties that predetermined the short life of the publication. Despite the accusations of national separatism, the Ukrainophiles raised the problem of teaching peoples in their native language, spread Hromadov's practices and achieved indirect recognition of the literary status of the Little Russian language, which in total makes it possible to identify Ukrainophilism of the early 1860s as a national movement. The use of Hrokh’s typology of nationalisms helps to more accurately identify the stage of development of the Little Russian national idea.","PeriodicalId":41257,"journal":{"name":"Vestnik Permskogo Universiteta-Istoriya-Perm University Herald-History","volume":"141 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik Permskogo Universiteta-Istoriya-Perm University Herald-History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17072/2219-3111-2023-2-119-127","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is devoted to the literary publications of the Ukrainophiles, who made attempts to gain a foothold in the Russian printed space in the middle of the 19th century. At that time, there was an activation of the proto-national movement, which sang the Little Russian identity in the heterogeneous southwestern region of the Russian Empire. Ukrainian publications have evolved from literary collections and extended almanacs to the first thick magazine “Osnova”, which captures certain stages in the formation of Ukrainophilism. The article pays attention to the idea of creating a new model of Little Russian journal, which the Ukrainian ethnographer P.A. Kulish tried to implement. However, this idea had to be shelved due to the negative consequences of the exposure of the Cyril and Methodius Society. The Kharkov Romantic School appeared in literary collections as a local manifestation of provincial ethnography, an elegiac curiosity of the local intellectual elite. The capital magazine “Osnova” appeared a decade and a half later thanks to the efforts of a new galaxy of Ukrainian actors who were ahead of their time, formulated a position and presented it to the expert community. During the publication, the authors of the bilingual “Osnova” encountered a number of difficulties that predetermined the short life of the publication. Despite the accusations of national separatism, the Ukrainophiles raised the problem of teaching peoples in their native language, spread Hromadov's practices and achieved indirect recognition of the literary status of the Little Russian language, which in total makes it possible to identify Ukrainophilism of the early 1860s as a national movement. The use of Hrokh’s typology of nationalisms helps to more accurately identify the stage of development of the Little Russian national idea.
19世纪中期的乌克兰文学版本:年鉴和“厚”杂志在乌克兰主义形成的历史
这篇文章专门介绍了亲乌克兰派的文学出版物,他们在19世纪中叶试图在俄罗斯的印刷领域站稳脚跟。当时,在俄罗斯帝国异质的西南地区,出现了一场原始民族运动,它唱出了小俄罗斯人的身份。乌克兰出版物已从文学文集和长篇历书发展到第一本厚杂志“Osnova”,这本杂志记录了亲乌克兰主义形成的某些阶段。乌克兰民族志学者库利什(P.A. Kulish)试图实现的《小俄罗斯》期刊新模式的构想。然而,这个想法不得不搁置,由于负面后果的曝光西里尔和Methodius社会。哈尔科夫浪漫主义学派出现在文学收藏中,是地方民族志的一种地方性表现,是当地知识精英的一种哀歌般的好奇心。15年后,在一批走在时代前面的乌克兰新演员的努力下,首都杂志《Osnova》问世了,他们提出了自己的立场,并将其呈现给了专家群体。在出版期间,双语《Osnova》的作者遇到了一些困难,这些困难决定了该出版物的寿命很短。尽管有民族分离主义的指控,亲乌克兰主义者还是提出了用母语教育人民的问题,传播了赫罗马多夫的做法,并间接承认了小俄罗斯语的文学地位,这使得人们有可能将19世纪60年代初的亲乌克兰主义视为一场民族运动。使用赫洛克的民族主义类型学有助于更准确地确定小俄罗斯民族观念的发展阶段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
35
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信