Why the Turks? On the etymological method in Fredegar's account of the Trojan Franks

IF 0.7 1区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
Julia Verkholantsev
{"title":"Why the Turks? On the etymological method in Fredegar's account of the Trojan Franks","authors":"Julia Verkholantsev","doi":"10.1111/emed.12687","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><i>This article is part of a larger project that seeks to understand the role of the etymological method in historical writings. I analyse the account of the Trojan origin of the Franks in the</i> Chronicle of Fredegar <i>and demonstrate that Fredegar uses the etymological method as an epistemological resource and a catalyst to the narrative, and that taking this into account sheds light on some of Fredegar's narrative choices. Particularly, the use of the etymological method explains the extraordinary association of the Franks with the Turks, which has long puzzled historians. My conclusions advocate for an inclusive and methodologically careful consideration of etymological stories to understand the internal logic of medieval historical narratives and the methods that shape their messages. My reading suggests that Fredegar's is not a story of ethnic uniqueness but a scholarly account of kinship between the peoples of Eurasia</i>.</p>","PeriodicalId":44508,"journal":{"name":"Early Medieval Europe","volume":"32 1","pages":"32-56"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early Medieval Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/emed.12687","RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article is part of a larger project that seeks to understand the role of the etymological method in historical writings. I analyse the account of the Trojan origin of the Franks in the Chronicle of Fredegar and demonstrate that Fredegar uses the etymological method as an epistemological resource and a catalyst to the narrative, and that taking this into account sheds light on some of Fredegar's narrative choices. Particularly, the use of the etymological method explains the extraordinary association of the Franks with the Turks, which has long puzzled historians. My conclusions advocate for an inclusive and methodologically careful consideration of etymological stories to understand the internal logic of medieval historical narratives and the methods that shape their messages. My reading suggests that Fredegar's is not a story of ethnic uniqueness but a scholarly account of kinship between the peoples of Eurasia.

为什么是土耳其人?论弗雷德加关于特洛伊法兰克人的词源学方法
本文是一个更大项目的一部分,该项目旨在了解词源学方法在历史著作中的作用。我分析了《弗雷德加编年史》中关于法兰克人特洛伊起源的叙述,并证明弗雷德加将词源学方法作为一种认识论资源和叙述的催化剂,考虑到这一点,弗雷德加的一些叙述选择就会变得更加清晰。特别是,词源学方法的使用解释了法兰克人与土耳其人之间非同寻常的联系,这一点长期以来一直困扰着历史学家。我的结论主张从方法论的角度对词源学故事进行全面细致的研究,以了解中世纪历史叙事的内在逻辑以及塑造其信息的方法。我的解读表明,弗雷德加的故事不是一个关于民族独特性的故事,而是一个关于欧亚大陆各民族之间亲缘关系的学术叙述。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Early Medieval Europe
Early Medieval Europe MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.90
自引率
16.70%
发文量
75
期刊介绍: Early Medieval Europe provides an indispensable source of information and debate on the history of Europe from the later Roman Empire to the eleventh century. The journal is a thoroughly interdisciplinary forum, encouraging the discussion of archaeology, numismatics, palaeography, diplomatic, literature, onomastics, art history, linguistics and epigraphy, as well as more traditional historical approaches. It covers Europe in its entirety, including material on Iceland, Ireland, the British Isles, Scandinavia and Continental Europe (both west and east).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信