{"title":"Interactivity and Influence: A Research on the Relationship between Epitaph (muzhi 墓志) and Mourning Poetry for Deceased Wives in Ancient China","authors":"Qiong Yang","doi":"10.3390/literature3040027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Epitaph and poetry are two different literary genres in ancient China. However, when they collectively address the theme of “mourning the deceased”, they demonstrate an evident phenomenon of permeation and interaction. Pan Yue, as the pioneer of mourning poetry, his personal expressions as well as the scenes and objects in his mourning poems have become fixed imageries of mourning, which have been applied to the epitaphs written by later literati for their deceased wives, enhancing the mourning attributes of these inscriptions. Some renowned poets such as Wei Yingwu 韦应物 (737–791) from the Tang 唐 Dynasty (618–907), and Li Mengyang 李梦阳 (1473–1530), from the Ming 明 Dynasty (1368–1644) would personally write tomb inscriptions while creating mourning poems for their deceased wives. Reading these two kinds of texts from the same author side by side not only deepens our understanding of both types of text, but also helps to examine the intertextual interactions between these two literary forms.","PeriodicalId":40504,"journal":{"name":"Childrens Literature","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Childrens Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/literature3040027","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Epitaph and poetry are two different literary genres in ancient China. However, when they collectively address the theme of “mourning the deceased”, they demonstrate an evident phenomenon of permeation and interaction. Pan Yue, as the pioneer of mourning poetry, his personal expressions as well as the scenes and objects in his mourning poems have become fixed imageries of mourning, which have been applied to the epitaphs written by later literati for their deceased wives, enhancing the mourning attributes of these inscriptions. Some renowned poets such as Wei Yingwu 韦应物 (737–791) from the Tang 唐 Dynasty (618–907), and Li Mengyang 李梦阳 (1473–1530), from the Ming 明 Dynasty (1368–1644) would personally write tomb inscriptions while creating mourning poems for their deceased wives. Reading these two kinds of texts from the same author side by side not only deepens our understanding of both types of text, but also helps to examine the intertextual interactions between these two literary forms.