Specizmi u hrvatskom jeziku

Abstract

U konstruiranju slike svijeta uporabom jezičnih konstrukata čovjek nerijetko (ne)opravdano pojednostavljuje i generalizira sheme koje ne odgovaraju stvarnim činjenicama (Bertoša 1999: 65). Čovjekova percepcija životinja i životinjskog stoga je često polarizirana; životinje su u govornikovoj svijesti pozitivne ili negativne, korisne ili nekorisne, pametne ili glupe. Čovjekova antropocentrična i specistička slika svijeta ogleda se u zloupotrebljavanju jezika uporabom jezičnih konstrukata koji se referiraju na životinje i životinjsko. U radu će se semantički opisati specizmi u hrvatskom jeziku u kojima je potvrđen istovjetan lingvistički i sociolingvistički obrazac: pučističkim rječnikom, tj. uporabom jezičnih konstrukata koji se referiraju na životinje i životinjsko, čovjek dopušta da interesi njegove vlastite vrste prevladavaju nad interesima pripadnika drugih vrsta. U radu se navode moguća nespecistička definiranja značenja riječi za biološke funkcije začeća, trudnoće, rađanja, smrti i mrtva tijela u izrazima koji se odnose na čovjeka i životinju.