I poteri discrezionali non sono realmente discrezionali e i trust hanno uno scopo: un importante contributo del Privy Council (Grand View v Wong, 8 dicembre 2022)

Abstract

Tesi Il diritto inglese dei trust, nella sua evoluzione in corso, assegna una finalità ai trust per beneficiari. Questo consente di individuare le finalità dei singoli poteri conferiti ai trustee e di valutare se un certo esercizio di un potere sia o meno conforme a tale finalità.   The author’s view English trust law is evolving towards assigning purposes to trusts for beneficiaries. That in turn allows to identify the purposes for which powers are conferred on trustees, so that equity may assess if a given exercise of a power by a trustee conforms to those purposes.