Diurnal Variation of Itching in Patients Suffering from Atopic Dermatitis and a Proposal for its Scientific Assessment

Yoichi INABA
{"title":"Diurnal Variation of Itching in Patients Suffering from Atopic Dermatitis and a Proposal for its Scientific Assessment","authors":"Yoichi INABA","doi":"10.2336/nishinihonhifu.85.382","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"アトピー性皮膚炎は,増悪と軽快を繰り返す瘙痒のある湿疹を主症状とする慢性的な皮膚疾患である。瘙痒に伴う精神的苦痛や睡眠障害,搔破行動やこれによる湿疹の更なる悪化や細菌性二次感染などはアトピー性皮膚炎患者の QOL を障害する主要因となっている。したがって,瘙痒に対してどのようなケアを行うかが重要となるが,そのためには各患者における瘙痒の程度やどのような状況下で瘙痒が出現しているかを正しく知る必要がある。しかしながら,Visual Analogue Scale(VAS)や Numerical Rating Scale(NRS)など現在一般的に行われている瘙痒評価法は,瘙痒の発生する状況分析にまでは踏み込んでいない。今回どのような状況下に瘙痒が出現するかアンケート調査を行ったところ,強い瘙痒が起床時,終業時,帰宅時,入浴前後や就寝時といった患者にほぼ共通した状況下(出現ポイント)に起こっていることが分かった。更に,このようなアトピー性皮膚炎における瘙痒の日内変動を科学的に評価する方法として,共通した瘙痒の出現ポイントに基づいた「かゆみ記入票」を作成し,各ポイントにおける瘙痒の強度をオンタイムでの自己評価によるスコア化を試みたところ,ある程度正確に実際の瘙痒の強度の日内変動を反映できた。この新規瘙痒評価法が,瘙痒の日内変動に合わせたきめこまかな薬剤投与時間の調整など,患者ごとに最適化した治療設計や各種治療の効果を評価するために有用と考えられ報告した。","PeriodicalId":19437,"journal":{"name":"Nishi Nihon Hifuka","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nishi Nihon Hifuka","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2336/nishinihonhifu.85.382","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

アトピー性皮膚炎は,増悪と軽快を繰り返す瘙痒のある湿疹を主症状とする慢性的な皮膚疾患である。瘙痒に伴う精神的苦痛や睡眠障害,搔破行動やこれによる湿疹の更なる悪化や細菌性二次感染などはアトピー性皮膚炎患者の QOL を障害する主要因となっている。したがって,瘙痒に対してどのようなケアを行うかが重要となるが,そのためには各患者における瘙痒の程度やどのような状況下で瘙痒が出現しているかを正しく知る必要がある。しかしながら,Visual Analogue Scale(VAS)や Numerical Rating Scale(NRS)など現在一般的に行われている瘙痒評価法は,瘙痒の発生する状況分析にまでは踏み込んでいない。今回どのような状況下に瘙痒が出現するかアンケート調査を行ったところ,強い瘙痒が起床時,終業時,帰宅時,入浴前後や就寝時といった患者にほぼ共通した状況下(出現ポイント)に起こっていることが分かった。更に,このようなアトピー性皮膚炎における瘙痒の日内変動を科学的に評価する方法として,共通した瘙痒の出現ポイントに基づいた「かゆみ記入票」を作成し,各ポイントにおける瘙痒の強度をオンタイムでの自己評価によるスコア化を試みたところ,ある程度正確に実際の瘙痒の強度の日内変動を反映できた。この新規瘙痒評価法が,瘙痒の日内変動に合わせたきめこまかな薬剤投与時間の調整など,患者ごとに最適化した治療設計や各種治療の効果を評価するために有用と考えられ報告した。
特应性皮炎患者瘙痒的日变化及其科学评价建议
异位性皮肤炎,韩和轻快反复瘙痒的湿疹主要症状和慢性皮肤疾病。瘙痒带来精神上的痛苦和睡眠障碍,搔破行动和由此引起的湿疹的进一步恶化和细菌性二次感染等是异位性皮肤炎患者的qol障碍的主要因素。因此,瘙痒对是否进行什么样的护理很重要,但其各患者的瘙痒程度、何种情况下瘙痒出现了有必要正确认识。然而,日本analogue scale (vas)和numerical rating scale (nrs)等目前正在举行瘙痒一般评价法,瘙痒的发生没有深入到情况分析。这次什么样的情况下是否会出现瘙痒进行了问卷调查,结果发现,起床时强烈的瘙痒,期末时,回家时,入浴前后和就寝时等患者几乎一致的情况下(点)出现,事情正在发生。更,这种异位性皮肤炎的瘙痒的天内变动做出科学的评价方法,基于共同的瘙痒出现点了“痒填写选票”制作,瘙痒在各点的强度,不管是否有算准试图自我评价的分数化的结果,在一定程度上正确地反映实际的天内瘙痒的强度变化。这个新瘙痒评价法,瘙痒的天内变动的きめこまか药剂注射时间的调整等,每个患者都进行了优化设计和各种治疗治疗效果,为了评价被认为有用的报告。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信